小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 具現の意味・解説 > 具現に関連した英語シソーラス

具現に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

抽象的な概念に具象的な形を与えること

giving concrete form to an abstract concept

権化, 体現, 具現, 具体化, 化身

詳しく見る

肉体における形体での表現

represent in bodily form

模る, 象る, 形どる, 顕現, 具象, 具現, 具象化, 具体化

詳しく見る

そうでなければはっきりしない概念の具体的な表現

a concrete representation of an otherwise nebulous concept

具体, 体現, 具象, 具現

詳しく見る

よく知られている概念を新たに具体化すること

a new personification of a familiar idea

権化, 変化, 現身, 体現, 具現, 化現, 化身, 権現

詳しく見る

「抽象的な概念に具象的な形を与えること」という意味の類語

権化, 体現, 具現, 具体化, 化身

embodiment

この場合の「権化, 体現, 具現, 具体化, 化身」の意味

giving concrete form to an abstract concept

抽象的な概念に具象的な形を与えること

上位語

対象化, 具体化

下位語

精神, 体現, 擬人, 擬人化, 化身, 人格化

「肉体における形体での表現」という意味の類語

模る, 象る, 形どる, 顕現, 具象, 具現, 具象化, 具体化

body forth、 substantiate、 incarnate、 embody

この場合の「模る, 象る, 形どる, 顕現, 具象, 具現, 具象化, 具体化」の意味

represent in bodily form

肉体における形体での表現

「肉体における形体での表現」の意味で使われる「模る, 象る, 形どる, 顕現, 具象, 具現, 具象化, 具体化」の例文

He embodies all that is evil wrong with the system

彼はシステムで非常に悪い状態のものすべてを具体的に表現する

The painting substantiates the feelings of the artist

絵は芸術家の気持ちを実体化する

上位語

ではある, である, でご座る, で御座る

「そうでなければはっきりしない概念の具体的な表現」という意味の類語

具体, 体現, 具象, 具現

shape、 embodiment

この場合の「具体, 体現, 具象, 具現」の意味

a concrete representation of an otherwise nebulous concept

そうでなければはっきりしない概念の具体的な表現

「そうでなければはっきりしない概念の具体的な表現」の意味で使われる「具体, 体現, 具象, 具現」の例文

a circle was the embodiment of his concept of life

円は、彼の生き方の概念の具体化したものだった

「よく知られている概念を新たに具体化すること」という意味の類語

権化, 変化, 現身, 体現, 具現, 化現, 化身, 権現

incarnation、 avatar、 embodiment

この場合の「権化, 変化, 現身, 体現, 具現, 化現, 化身, 権現」の意味

a new personification of a familiar idea

よく知られている概念を新たに具体化すること

「よく知られている概念を新たに具体化すること」の意味で使われる「権化, 変化, 現身, 体現, 具現, 化現, 化身, 権現」の例文

the embodiment of hope

希望の具体化

the incarnation of evil

悪の権化

the very avatar of cunning

狡猾さの化身

上位語

権化, 体現, 擬人, 化身, 人格化

下位語

神格化, 生まれ変わり


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS