「再編成」に関連した英語シソーラスの一覧

再編成に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
会社か政府の構造の大規模な変更 an extensive alteration of the structure of a corporation or government	再組織, 再編成	詳しく見る
悪習を正した結果として、よりよい方向へ変わること a change for the better as a result of correcting abuses	革新, 改革, 再編成, 刷新, 編成替, 改変, 改良, 改新, 改善, 変改, 編成替え, 変革	詳しく見る
誤りまたは欠陥の変更か修正により改善し、より良い状態にする improve by alteration or correction of errors or defects and put into a better condition	革める, 造直し, 矯正, 変ずる, 矯める, 再編成, 組みかえる, 刷新, 編成替, 正す, 改変, 更始, 改良, 改新, 造り直し, 改善, 組み換える, 変改, 編成替え, 匡正, 作直し, 直す, 変える, 一新, 更改, 作り直し, 改める	詳しく見る
新しい序列または配列に入れられる put into a new order or arrangement	模様替, 再編成, 再配列, 組みかえる, 組替える, 組み換える, 組み直す, 組み替える, 模様替え	詳しく見る
配置を変えること changing an arrangement	再構成, 再配置, 再編成, 再配列	詳しく見る
新しく編成させること the imposition of a new organization	改廃, 再組織, 更迭, 再構成, 再編, 再編成, 改装, 改編, 更生, 再設, 改組	詳しく見る
新たに組織化する organize anew	再編成, シェイクアップ	詳しく見る

「会社か政府の構造の大規模な変更」という意味の類語

再組織, 再編成

reorganization

この場合の「再組織, 再編成」の意味

an extensive alteration of the structure of a corporation or government

会社か政府の構造の大規模な変更

「会社か政府の構造の大規模な変更」の意味で使われる「再組織, 再編成」の例文

after the takeover there was a thorough reorganization

買収の後に、完全な再組織化をした

the reorganization was prescribed by federal bankruptcy laws

再編成は連邦破産法で定められた

上位語

手直し, 修正, 訂正, 変更, 斧正, 加筆, 更正, リビジョン, 直し, 改案, 改編, 修訂, 改訂, 添削, 更訂, 是正, 改訳, 改版, モディフィケーション, 変造

「悪習を正した結果として、よりよい方向へ変わること」という意味の類語

革新, 改革, 再編成, 刷新, 編成替, 改変, 改良, 改新, 改善, 変改, 編成替え, 変革

reform

この場合の「革新, 改革, 再編成, 刷新, 編成替, 改変, 改良, 改新, 改善, 変改, 編成替え, 変革」の意味

a change for the better as a result of correcting abuses

悪習を正した結果として、よりよい方向へ変わること

「悪習を正した結果として、よりよい方向へ変わること」の意味で使われる「革新, 改革, 再編成, 刷新, 編成替, 改変, 改良, 改新, 改善, 変改, 編成替え, 変革」の例文

justice was for sale before the reform of the law courts

裁判所の改革前は、正義が売り物だった

上位語

改修, 改良, 改善

下位語

土地改革, 教訓

「誤りまたは欠陥の変更か修正により改善し、より良い状態にする」という意味の類語

革める, 造直し, 矯正, 変ずる, 矯める, 再編成, 組みかえる, 刷新, 編成替, 正す, 改変, 更始, 改良, 改新, 造り直し, 改善, 組み換える, 変改, 編成替え, 匡正, 作直し, 直す, 変える, 一新, 更改, 作り直し, 改める

reform

この場合の「革める, 造直し, 矯正, 変ずる, 矯める, 再編成, 組みかえる, 刷新, 編成替, 正す, 改変, 更始, 改良, 改新, 造り直し, 改善, 組み換える, 変改, 編成替え, 匡正, 作直し, 直す, 変える, 一新, 更改, 作り直し, 改める」の意味

improve by alteration or correction of errors or defects and put into a better condition

誤りまたは欠陥の変更か修正により改善し、より良い状態にする

「誤りまたは欠陥の変更か修正により改善し、より良い状態にする」の意味で使われる「革める, 造直し, 矯正, 変ずる, 矯める, 再編成, 組みかえる, 刷新, 編成替, 正す, 改変, 更始, 改良, 改新, 造り直し, 改善, 組み換える, 変改, 編成替え, 匡正, 作直し, 直す, 変える, 一新, 更改, 作り直し, 改める」の例文

reform the health system in this country

この国で保険制度を改革して下さい

上位語

革める, 良くする, 改良, 改善, 改正, 改める

「新しい序列または配列に入れられる」という意味の類語

模様替, 再編成, 再配列, 組みかえる, 組替える, 組み換える, 組み直す, 組み替える, 模様替え

rearrange

この場合の「模様替, 再編成, 再配列, 組みかえる, 組替える, 組み換える, 組み直す, 組み替える, 模様替え」の意味

put into a new order or arrangement

新しい序列または配列に入れられる

「新しい序列または配列に入れられる」の意味で使われる「模様替, 再編成, 再配列, 組みかえる, 組替える, 組み換える, 組み直す, 組み替える, 模様替え」の例文

Please rearrange these files

これらのファイルを整理し直して下さい

rearrange the furniture in my room

私の部屋の家具を配置替えをする

上位語

按排, 揃える, 配す, 布置, 取り並べる, 整える, 配置, 按配, 案配, 調える, 配する, 整理, 整頓, 取並べる, アレンジ

「配置を変えること」という意味の類語

再構成, 再配置, 再編成, 再配列

rearrangement

この場合の「再構成, 再配置, 再編成, 再配列」の意味

changing an arrangement

配置を変えること

上位語

按排, 申し合わせ, 手配, 申合せ, 編曲, アレンジメント, 並べ方, 整え, 段取り, 手筈, 配置, 按配, 案配, 計らい, 配列, 排列, 整頓, 約束, 協定, 予定

下位語

椅子取り, 転位

「新しく編成させること」という意味の類語

改廃, 再組織, 更迭, 再構成, 再編, 再編成, 改装, 改編, 更生, 再設, 改組

reorganisation、 shakeup、 shake-up、 reorganization

この場合の「改廃, 再組織, 更迭, 再構成, 再編, 再編成, 改装, 改編, 更生, 再設, 改組」の意味

the imposition of a new organization

新しく編成させること

「新しく編成させること」の意味で使われる「改廃, 再組織, 更迭, 再構成, 再編, 再編成, 改装, 改編, 更生, 再設, 改組」の例文

a committee was appointed to oversee the reorganization of the curriculum

委員会は、教育課程の再編成を監督するために任命された

top officials were forced out in the cabinet shakeup

高官は、内閣改造で、更迭された

上位語

組織, 組織化, 編制

「新たに組織化する」という意味の類語

再編成, シェイクアップ

reorganize、 reorganise、 shake up

この場合の「再編成, シェイクアップ」の意味

organize anew

新たに組織化する

「新たに組織化する」の意味で使われる「再編成, シェイクアップ」の例文

We must reorganize the company if we don't want to go under

つぶれたくないなら、私たちは会社を再編成しなければならない

上位語

オーガナイズ, 組織立てる, 構成, 組織だてる, 組織, 系統づける, オルガナイズ, 整える, 斉える, 調える, 系統立てる, 組織化, 系統付ける, 系統だてる

下位語

革める, 改む, 手を加える, 改める

「再編成」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索