「冒険」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 冒険の意味・解説 > 冒険に関連した英語シソーラス

類語

冒険に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
野性的で興奮させるような仕事（必ずしも合法的であるというわけではない） a wild and exciting undertaking (not necessarily lawful)	アドベンチャー, アドベンチュア, アドヴェンチャー, 冒険	詳しく見る
死やけがを覚悟の上で行う冒険 a venture undertaken without regard to possible loss or injury	リスク, 危なさ, 鬼一口, 危難, 恐れ, 危うさ, 危険性, おっかなさ, 危殆, 危険, 危機, 冒険	詳しく見る
危険を伴うリスク a risk involving danger	賭け, 賭, 危険, 冒険	詳しく見る
損失覚悟ではあるが利益の見込みがある、商業的企て a commercial undertaking that risks a loss but promises a profit	博奕, 一山, 軽業, ベンチャー, 投機, 山, 冒険	詳しく見る
危機の可能性にかかわらずどこかへ進む proceed somewhere despite the risk of possible dangers	乗りだす, 冒す, 乗出す, 乗り出す, 冒険	詳しく見る
良好な結果を願って危険を冒す take a risk in the hope of a favorable outcome	綱渡, 綱わたり, 冒す, つな渡り, 賭ける, 賭する, 綱渡り, 冒険	詳しく見る
危険を冒す take a risk	冒険	詳しく見る

「野性的で興奮させるような仕事（必ずしも合法的であるというわけではない）」という意味の類語

アドベンチャー, アドベンチュア, アドヴェンチャー, 冒険

adventure、 dangerous undertaking、 risky venture、 escapade

この場合の「アドベンチャー, アドベンチュア, アドヴェンチャー, 冒険」の意味

a wild and exciting undertaking (not necessarily lawful)

野性的で興奮させるような仕事（必ずしも合法的であるというわけではない）

上位語

課題, 務め, 任, 任務, プロジェクト, 事業, タスク

「死やけがを覚悟の上で行う冒険」という意味の類語

リスク, 危なさ, 鬼一口, 危難, 恐れ, 危うさ, 危険性, おっかなさ, 危殆, 危険, 危機, 冒険

risk、 danger、 peril

この場合の「リスク, 危なさ, 鬼一口, 危難, 恐れ, 危うさ, 危険性, おっかなさ, 危殆, 危険, 危機, 冒険」の意味

a venture undertaken without regard to possible loss or injury

死やけがを覚悟の上で行う冒険

「死やけがを覚悟の上で行う冒険」の意味で使われる「リスク, 危なさ, 鬼一口, 危難, 恐れ, 危うさ, 危険性, おっかなさ, 危殆, 危険, 危機, 冒険」の例文

he saw the rewards but not the risks of crime

彼は報酬のことはわかっていたが、犯罪の危険はわかっていなかった

there was a danger he would do the wrong thing

彼が間違ったことをする危険はあった

下位語

賭け, 賭, 危険, 冒険, ギャンブル

「危険を伴うリスク」という意味の類語

賭け, 賭, 危険, 冒険

chance

この場合の「賭け, 賭, 危険, 冒険」の意味

a risk involving danger

危険を伴うリスク

「危険を伴うリスク」の意味で使われる「賭け, 賭, 危険, 冒険」の例文

you take a chance when you let her drive

彼女に車を運転させるなら、運を天に任せなければならない

上位語

リスク, 危なさ, 鬼一口, 危難, 恐れ, 危うさ, 危険性, おっかなさ, 危殆, 危険, 危機, 冒険

「損失覚悟ではあるが利益の見込みがある、商業的企て」という意味の類語

博奕, 一山, 軽業, ベンチャー, 投機, 山, 冒険

venture

この場合の「博奕, 一山, 軽業, ベンチャー, 投機, 山, 冒険」の意味

a commercial undertaking that risks a loss but promises a profit

損失覚悟ではあるが利益の見込みがある、商業的企て

上位語

実業, 企業, 営利, 稼業, 営業, ビジネス, 商, 商行為, 商売, 仕事, 商法, 商い, 事業, 商業, 商賈

「危機の可能性にかかわらずどこかへ進む」という意味の類語

乗りだす, 冒す, 乗出す, 乗り出す, 冒険

venture、 embark

この場合の「乗りだす, 冒す, 乗出す, 乗り出す, 冒険」の意味

proceed somewhere despite the risk of possible dangers

危機の可能性にかかわらずどこかへ進む

「危機の可能性にかかわらずどこかへ進む」の意味で使われる「乗りだす, 冒す, 乗出す, 乗り出す, 冒険」の例文

We ventured into the world of high-tech and bought a supercomputer

われわれはハイテクの世界に参入し、スーパーコンピュータを買った

上位語

進む

「良好な結果を願って危険を冒す」という意味の類語

綱渡, 綱わたり, 冒す, つな渡り, 賭ける, 賭する, 綱渡り, 冒険

run a risk、 take chances、 adventure、 gamble、 chance、 take a chance、 risk、 hazard

この場合の「綱渡, 綱わたり, 冒す, つな渡り, 賭ける, 賭する, 綱渡り, 冒険」の意味

take a risk in the hope of a favorable outcome

良好な結果を願って危険を冒す

「良好な結果を願って危険を冒す」の意味で使われる「綱渡, 綱わたり, 冒す, つな渡り, 賭ける, 賭する, 綱渡り, 冒険」の例文

When you buy these stocks you are gambling

これらの株を買うとき、あなたはギャンブルをすることになる

上位語

トライ, 企てる, 勉める, 努める, 図る, 見る, 試す, 試みる, 試行, 挑む, 努力, 験す, 験する

「危険を冒す」という意味の類語

冒険

bell the cat

この場合の「冒険」の意味

take a risk

危険を冒す

「危険を冒す」の意味で使われる「冒険」の例文

Who is going to bell the cat?

だれが猫の首に鈴を付けるでしょうか？

上位語

危険に晒す

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「冒険」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索