「切り取る」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

切る, 剪裁, 切り放す, 剪除, 削る, 截断, 上げ離す, 截ち切る, 切り裂く, 切り取る, 折る, 切り放つ, 断ち切る, 切り除ける

chip、 cut off、 break off、 knap

上位語

切る, 剪裁, 伐る, カット, 切り取る, 断ち切る, カッティング, 裁断, 裁つ, 裁ち切る, 切断

切落す, 切取る, 剪除, 切りはなす, 切除, 切り取る, 切り落す, 裁落とす, 切り離す, 剪伐, 裁落す, 切りとる, 切落とす, 切り落とす, 刈る, 切りおとす, 切り払う, 切断

cut off、 lop off、 chop off

上位語

落ちる, もげる, 剥離, 抜け落ちる, 剥げる, 脱げる, 剥ける, 剥れる, はげる, 取れる, 剥脱, 剥落

下位語

器官脱離, モロコ

切捨てる, 切り下げる, 切る, 剪裁, 切り伏せる, 斬り捨てる, 切り取る, 切り落す, 切り落とす, 刈る, 切り捨てる, 切り倒す

cut down、 mow

上位語

切る, 剪裁, 伐る, カット, 切り取る, 断ち切る, カッティング, 裁断, 裁つ, 裁ち切る, 切断

切り取る

wear away、 whittle down、 whittle away

上位語

損なう, 損じる, 害う, 害する, 毀傷, 毀損, 傷める, 疵付ける, 破損, 傷つける, 疵つける, 損傷, 棄損, 損う, 傷付ける, 損壊, 害なう, 損害

切る, 剪裁, 伐る, カット, 切り取る, 断ち切る, カッティング, 裁断, 裁つ, 裁ち切る, 切断

cut

上位語

引っ離す, 引放つ, 分ける, 分離, 引離す, 離す, 引裂く, 引き放つ, 別つ, 別ける, 引きはなす, 引きはなつ, 引き離す, 引き分ける, 引分ける

下位語

剃る, 削る, 梳る, 切る, 左傾, 小切る, 刻る, 彫り刻む, 彫抜く, 彫る, 彫刻, 彫り抜く, 刻む, 切りつける, 切付ける, 切り付ける, 打ちきる, ぶっ切る, 打切る, 打っ切る, 打ち切る, 打ち割る, 打た切る, 叩切る, たたき切る, ぶった切る, 叩き切る, 打割る, 打った切る, アンダーカット, 打倒す, 張り倒す, 薙倒す, 打っ倒す, ぶっ倒す, なぎ倒す, 薙ぎ倒す, 薙ぎたおす, 倒す, 剪裁, 切り放す, 剪除, 截断, 上げ離す, 截ち切る, 切り裂く, 切り取る, 折る, 切り放つ, 断ち切る, 切り除ける, 剪定, 切り調える, 刈込む, トリミング, 刈り込む, 整枝, 刈りこむ, 割礼を施す, 面, 切り組む, 切捨てる, 切り下げる, 切り伏せる, 斬り捨てる, 切り落す, 切り落とす, 刈る, 切り捨てる, 切り倒す, 切り込む, 切落す, 伐り倒す, 切倒す, 切りはらう, 斬りはらう, 斬り払う, 斬払う, 切払う, 切落とす, 伐倒す, 切りおとす, 伐りたおす, 抉る, ボーリング, 穿孔, 穿つ, 刺し通す, 突き抜く, 突抜く, 剔る, 摘み取る, 分析, 解剖, 横断, 三分, 切り立てる, 切去, 切棄てる, 切り離す, 切り棄てる, トマホーク, 幼時, 掻き切る, 掻ききる, 掻切る, かき切る

切捨てる, 切り立てる, 切去, 切り取る, 切棄てる, 切り離す, 切り棄てる, 切り除ける, 切り捨てる

cut away

上位語

切る, 剪裁, 伐る, カット, 切り取る, 断ち切る, カッティング, 裁断, 裁つ, 裁ち切る, 切断

下位語

アンダーカット

切抜く, 裁する, 切りぬく, 切り取る, 截取, 断裁, 裁断, 切り抜く, 裁つ, 裁ち切る, 断截

cut out

上位語

形づくる, 形造る, 形作る, 形成, 成型, 成形

含意

切る, 剪裁, 伐る, カット, 切り取る, 断ち切る, カッティング, 裁断, 裁つ, 裁ち切る, 切断