「切れる」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 切れるの意味・解説 > 切れるに関連した英語シソーラス

類語

切れるに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
緊張下にあるように突然、不意に壊れる break suddenly and abruptly, as under tension	折損, 破れる, 切れる, 割れる, 折れる, 摧破, 砕破	詳しく見る
使い古される become used up	尽きる, 枯渇, 無くなる, 干る, 涸る, 切れる, 種ぎれ, 涸れる, 種切れ	詳しく見る
使われるか、または終えられる to be spent or finished	枯渇, なくなる, 切れる	詳しく見る
切ることができる、または分離することができる allow incision or separation	切れる	詳しく見る
切断器としての機能 function as a cutting instrument	切れる	詳しく見る

「緊張下にあるように突然、不意に壊れる」という意味の類語

折損, 破れる, 切れる, 割れる, 折れる, 摧破, 砕破

snap、 crack

この場合の「折損, 破れる, 切れる, 割れる, 折れる, 摧破, 砕破」の意味

break suddenly and abruptly, as under tension

緊張下にあるように突然、不意に壊れる

「緊張下にあるように突然、不意に壊れる」の意味で使われる「折損, 破れる, 切れる, 割れる, 折れる, 摧破, 砕破」の例文

The pipe snapped

パイプはボキンと折れた

上位語

砕ける, 破れる, 割れる

「使い古される」という意味の類語

尽きる, 枯渇, 無くなる, 干る, 涸る, 切れる, 種ぎれ, 涸れる, 種切れ

run out

この場合の「尽きる, 枯渇, 無くなる, 干る, 涸る, 切れる, 種ぎれ, 涸れる, 種切れ」の意味

become used up

使い古される

「使い古される」の意味で使われる「尽きる, 枯渇, 無くなる, 干る, 涸る, 切れる, 種ぎれ, 涸れる, 種切れ」の例文

Our supplies finally ran out

私達の供給は最終的になくなった

上位語

終わる, ストップ, 完結, 終熄, 済む, 終息, 終決, 止まる, 終結, 終了, 終る, 止む, 止る, 完了, 了する, 終止

「使われるか、または終えられる」という意味の類語

枯渇, なくなる, 切れる

go、 run short、 run low

この場合の「枯渇, なくなる, 切れる」の意味

to be spent or finished

使われるか、または終えられる

「使われるか、または終えられる」の意味で使われる「枯渇, なくなる, 切れる」の例文

The money had gone after a few days

お金は2、3日後にはなくなった

Gas is running low at the gas stations in the Midwest

ガスは中西部のガソリン・スタンドで不足している

上位語

終わる, ストップ, 完結, 終熄, 済む, 終息, 終決, 止まる, 終結, 終了, 終る, 止む, 止る, 完了, 了する, 終止

「切ることができる、または分離することができる」という意味の類語

切れる

cut

この場合の「切れる」の意味

allow incision or separation

切ることができる、または分離することができる

「切ることができる、または分離することができる」の意味で使われる「切れる」の例文

This bread cuts easily

このパンは簡単に切れる

上位語

ではある, である, でご座る, で御座る

「切断器としての機能」という意味の類語

切れる

cut

この場合の「切れる」の意味

function as a cutting instrument

切断器としての機能

「切断器としての機能」の意味で使われる「切れる」の例文

This knife cuts well

このナイフはよく切れる

上位語

機能, 稼動, 作動, 動く, 稼働, 働く, 動作

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License