小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 割込むの意味・解説 > 割込むに関連した英語シソーラス

割込むに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

自分自身のパートナーとして彼らの一人をつれてくるために、踊っているカップルの邪魔をする

interrupt a dancing couple in order to take one of them as one's own partner

割り込む, 割込む

詳しく見る

他人の活動に口出しする

interfere in someone else's activity

妨害, 邪魔立て, 中断, 割り込む, 邪魔, 割りこむ, 遮る, 妨碍, 干渉, 邪魔だて, 割込む

詳しく見る

改正するためにまたは妨害するために、あるいは軍事的圧力または脅威を通じて関与する

get involved, so as to alter or hinder an action, or through force or threat of force

妨害, 妨げる, 割り込む, 邪魔, 干渉, 介入, 割込む

詳しく見る

「自分自身のパートナーとして彼らの一人をつれてくるために、踊っているカップルの邪魔をする」という意味の類語

割り込む, 割込む

cut in

この場合の「割り込む, 割込む」の意味

interrupt a dancing couple in order to take one of them as one's own partner

自分自身のパートナーとして彼らの一人をつれてくるために、踊っているカップルの邪魔をする

「自分自身のパートナーとして彼らの一人をつれてくるために、踊っているカップルの邪魔をする」の意味で使われる「割り込む, 割込む」の例文

Jim always cuts in!

ジムはいつも割り込みます!

上位語

妨害, 邪魔立て, 中断, 割り込む, 邪魔, 割りこむ, 遮る, 妨碍, 干渉, 邪魔だて, 割込む

「他人の活動に口出しする」という意味の類語

妨害, 邪魔立て, 中断, 割り込む, 邪魔, 割りこむ, 遮る, 妨碍, 干渉, 邪魔だて, 割込む

interrupt、 disrupt

この場合の「妨害, 邪魔立て, 中断, 割り込む, 邪魔, 割りこむ, 遮る, 妨碍, 干渉, 邪魔だて, 割込む」の意味

interfere in someone else's activity

他人の活動に口出しする

「他人の活動に口出しする」の意味で使われる「妨害, 邪魔立て, 中断, 割り込む, 邪魔, 割りこむ, 遮る, 妨碍, 干渉, 邪魔だて, 割込む」の例文

Please don't interrupt me while I'm on the phone

私が電話している間は邪魔をしないでください

上位語

差し込む, 差挟む, 差し挟む, 口を挟む, 差しはさむ, 口入, 差込む, さし込む, 口入れ

下位語

割り込む, 割込む, 遮る, 中断させる

「改正するためにまたは妨害するために、あるいは軍事的圧力または脅威を通じて関与する」という意味の類語

妨害, 妨げる, 割り込む, 邪魔, 干渉, 介入, 割込む

interpose、 intervene、 step in、 interfere

この場合の「妨害, 妨げる, 割り込む, 邪魔, 干渉, 介入, 割込む」の意味

get involved, so as to alter or hinder an action, or through force or threat of force

改正するためにまたは妨害するために、あるいは軍事的圧力または脅威を通じて関与する

「改正するためにまたは妨害するために、あるいは軍事的圧力または脅威を通じて関与する」の意味で使われる「妨害, 妨げる, 割り込む, 邪魔, 干渉, 介入, 割込む」の例文

Why did the U.S. not intervene earlier in WW II?

なぜ、アメリカは第二次世界大戦の初期に介入しなかったか?

上位語

交流

下位語

干渉


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS