「反逆」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 反逆の意味・解説 > 反逆に関連した英語シソーラス

類語

反逆に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
故意に裏切る行為 an act of deliberate betrayal	背信, 謀反, 謀叛, 逆心, 背信行為, 寝返り, 乱逆, 内通, 返り忠, 裏切り行為, 反逆, 不義, 返忠, 内応, 裏切り, 異心, 裏切, 叛逆	詳しく見る
政府を攻撃する犯罪 a crime that undermines the offender's government	謀反, 謀叛, 大逆, 乱逆, 反逆罪, 反逆, 大逆罪, 悪逆, 叛逆	詳しく見る
権威への組織化された抵抗 organized opposition to authority	逆乱, 謀反, 造反, 謀叛, 乱逆, 御謀叛, 反逆, ご謀叛, 反乱, 叛乱, 叛逆	詳しく見る
権力者に対して公然と反抗する（特に彼らの幹部に対すて船乗りまたは兵士による） open rebellion against constituted authority (especially by seamen or soldiers against their officers)	反逆, 背反, 反乱, 叛乱, 叛逆, 反抗	詳しく見る
権威や規則、慣習に従うことを拒否すること refusal to accept some authority or code or convention	造反, 反撥, 反発, 反逆, 背反, 叛逆, 反抗	詳しく見る
反逆に参加する take part in a rebellion	立ち上がる, 謀反, 叛する, 反逆, 立ち上る, 叛逆, 反抗	詳しく見る
転覆させる活動をすることによる不忠実 disloyalty by virtue of subversive behavior	悪虐, 反逆, 悪逆, 叛逆	詳しく見る

「故意に裏切る行為」という意味の類語

背信, 謀反, 謀叛, 逆心, 背信行為, 寝返り, 乱逆, 内通, 返り忠, 裏切り行為, 反逆, 不義, 返忠, 内応, 裏切り, 異心, 裏切, 叛逆

perfidy、 betrayal、 treason、 treachery

この場合の「背信, 謀反, 謀叛, 逆心, 背信行為, 寝返り, 乱逆, 内通, 返り忠, 裏切り行為, 反逆, 不義, 返忠, 内応, 裏切り, 異心, 裏切, 叛逆」の意味

an act of deliberate betrayal

故意に裏切る行為

上位語

不誠意, 横着, 不誠実, 不義理

下位語

寝返り

「政府を攻撃する犯罪」という意味の類語

謀反, 謀叛, 大逆, 乱逆, 反逆罪, 反逆, 大逆罪, 悪逆, 叛逆

treason、 lese majesty、 high treason

この場合の「謀反, 謀叛, 大逆, 乱逆, 反逆罪, 反逆, 大逆罪, 悪逆, 叛逆」の意味

a crime that undermines the offender's government

政府を攻撃する犯罪

上位語

辜, 罪, 刑事犯, 辟, 不法行為, 罪咎, 犯行, 犯罪, 罪科, 罪過, 刑法犯, 咎, 兇行, 凶行, 重罪, 事犯, 重犯

「権威への組織化された抵抗」という意味の類語

逆乱, 謀反, 造反, 謀叛, 乱逆, 御謀叛, 反逆, ご謀叛, 反乱, 叛乱, 叛逆

revolt、 rising、 insurrection、 uprising、 rebellion

この場合の「逆乱, 謀反, 造反, 謀叛, 乱逆, 御謀叛, 反逆, ご謀叛, 反乱, 叛乱, 叛逆」の意味

organized opposition to authority

権威への組織化された抵抗

上位語

論争, あつれき, 揉みあい, 摩擦, 闘諍, 物争い, 争闘, 争い, 戦い, 相克, 組み討ち, 抗争, 相剋, バトル, 闘い, 衝突, 揉み合い, 闘争, 物争, 修羅

下位語

暴動, インティファーダ, 反逆, 背反, 反乱, 叛乱, 叛逆, 反抗

「権力者に対して公然と反抗する（特に彼らの幹部に対すて船乗りまたは兵士による）」という意味の類語

反逆, 背反, 反乱, 叛乱, 叛逆, 反抗

mutiny

この場合の「反逆, 背反, 反乱, 叛乱, 叛逆, 反抗」の意味

open rebellion against constituted authority (especially by seamen or soldiers against their officers)

権力者に対して公然と反抗する（特に彼らの幹部に対すて船乗りまたは兵士による）

上位語

逆乱, 謀反, 造反, 謀叛, 乱逆, 御謀叛, 反逆, ご謀叛, 反乱, 叛乱, 叛逆

「権威や規則、慣習に従うことを拒否すること」という意味の類語

造反, 反撥, 反発, 反逆, 背反, 叛逆, 反抗

rebellion

この場合の「造反, 反撥, 反発, 反逆, 背反, 叛逆, 反抗」の意味

refusal to accept some authority or code or convention

権威や規則、慣習に従うことを拒否すること

「権威や規則、慣習に従うことを拒否すること」の意味で使われる「造反, 反撥, 反発, 反逆, 背反, 叛逆, 反抗」の例文

each generation must have its own rebellion

どの世代も自分たちの反抗があるはずだ

his body was in rebellion against fatigue

彼の体は、疲労に反抗した

上位語

導通抵抗, 反対, 手答え, 抗争, レジスタンス, 抵抗, 反抗

「反逆に参加する」という意味の類語

立ち上がる, 謀反, 叛する, 反逆, 立ち上る, 叛逆, 反抗

rebel、 rise up、 rise、 arise

この場合の「立ち上がる, 謀反, 叛する, 反逆, 立ち上る, 叛逆, 反抗」の意味

take part in a rebellion

反逆に参加する

上位語

抗議, 抗する, 争う, 手むかう, 抗弁, プロテスト, 抗う, 抗言, あらがう, 物申す, 抗辯, 抵抗, 諍う, もの申す, 抗す

下位語

反乱

「転覆させる活動をすることによる不忠実」という意味の類語

悪虐, 反逆, 悪逆, 叛逆

subversiveness、 treason、 traitorousness

この場合の「悪虐, 反逆, 悪逆, 叛逆」の意味

disloyalty by virtue of subversive behavior

転覆させる活動をすることによる不忠実

上位語

下位語

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「反逆」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索