「取りもどす」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 取りもどすの意味・解説 > 取りもどすに関連した英語シソーラス

取りもどすに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

失われたように見えた何かまたは誰かを回復する

recover something or somebody that appeared to be lost

取りかえす, 取りもどす, 取戻す, 奪回, 取り返す, 取返す, 奪還, 取り戻す

詳しく見る

得るまたは見直す

get or find back

取りもどす, 取戻す, 恢復, 取り戻す, 回復

詳しく見る

お金で交換するか、買い戻す

exchange or buy back for money

取りかえす, 取りもどす, 買いもどす, 買戻す, 買いかえす, 落籍す, 身受け, 請け出す, 買い返す, 買い戻す, 受け出す, 買返す, 請出す, 身請け

詳しく見る

元来の、または使用でき機能する状態に戻る

return to its original or usable and functioning condition

取りもどす, 取戻す, 復原, 復旧, 復する, 還元, 引き戻す, 立直す, 復元, 返す, 恢復, 立ち直らす, 立てなおす, 引戻す, 戻す, 立て直す, 回復, 還す, 引きもどす

詳しく見る

「失われたように見えた何かまたは誰かを回復する」という意味の類語

取りかえす, 取りもどす, 取戻す, 奪回, 取り返す, 取返す, 奪還, 取り戻す

get back、 win back

この場合の「取りかえす, 取りもどす, 取戻す, 奪回, 取り返す, 取返す, 奪還, 取り戻す」の意味

recover something or somebody that appeared to be lost

失われたように見えた何かまたは誰かを回復する

「失われたように見えた何かまたは誰かを回復する」の意味で使われる「取りかえす, 取りもどす, 取戻す, 奪回, 取り返す, 取返す, 奪還, 取り戻す」の例文

We got back the money after we threatened to sue the company

会社を訴えると脅かした後に、私たちは、そのお金を取り戻した

He got back his son from the kidnappers

彼は誘拐犯から息子を取り戻した

上位語

得る

「得るまたは見直す」という意味の類語

取りもどす, 取戻す, 恢復, 取り戻す, 回復

recover、 retrieve、 find、 regain

この場合の「取りもどす, 取戻す, 恢復, 取り戻す, 回復」の意味

get or find back

得るまたは見直す

「得るまたは見直す」の意味で使われる「取りもどす, 取戻す, 恢復, 取り戻す, 回復」の例文

She regained control of herself

彼女は自分を取り戻した

She found her voice and replied quickly

彼女は自分の言葉を見つけて即座に返答した

上位語

得る

下位語

アクセス

「お金で交換するか、買い戻す」という意味の類語

取りかえす, 取りもどす, 買いもどす, 買戻す, 買いかえす, 落籍す, 身受け, 請け出す, 買い返す, 買い戻す, 受け出す, 買返す, 請出す, 身請け

ransom、 redeem

この場合の「取りかえす, 取りもどす, 買いもどす, 買戻す, 買いかえす, 落籍す, 身受け, 請け出す, 買い返す, 買い戻す, 受け出す, 買返す, 請出す, 身請け」の意味

exchange or buy back for money

お金で交換するか、買い戻す

上位語

交わす, とり交わす, とり交す, 遣取, 交す, やり取り, 遣り取り, 交える, 取交す, 遣取り, 交換, 取交わす, 取り交す, 取り交わす

被包含領域(カテゴリ)

, , 刑事犯, , 不法行為, 罪咎, 犯行, 犯罪, 罪科, 罪過, 刑法犯, , 兇行, 凶行, 重罪, 事犯, 重犯

「元来の、または使用でき機能する状態に戻る」という意味の類語

取りもどす, 取戻す, 復原, 復旧, 復する, 還元, 引き戻す, 立直す, 復元, 返す, 恢復, 立ち直らす, 立てなおす, 引戻す, 戻す, 立て直す, 回復, 還す, 引きもどす

reconstruct、 restore

この場合の「取りもどす, 取戻す, 復原, 復旧, 復する, 還元, 引き戻す, 立直す, 復元, 返す, 恢復, 立ち直らす, 立てなおす, 引戻す, 戻す, 立て直す, 回復, 還す, 引きもどす」の意味

return to its original or usable and functioning condition

元来の、または使用でき機能する状態に戻る

「元来の、または使用でき機能する状態に戻る」の意味で使われる「取りもどす, 取戻す, 復原, 復旧, 復する, 還元, 引き戻す, 立直す, 復元, 返す, 恢復, 立ち直らす, 立てなおす, 引戻す, 戻す, 立て直す, 回復, 還す, 引きもどす」の例文

restore the forest to its original pristine condition

森林を元の原始的な状態に回復させてください

上位語

刷新, 更始, 更生, 再生, 更新, 一新, 更改

下位語

解凍, 展開, 伸長, 回復, 除細動, 引き戻す, 引戻す


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS