小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 取るの意味・解説 > 取るに関連した英語シソーラス

取るに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)対応する類語・関連語

何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する

remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract

引去る, 取りはずす, 引上げる, 取去る, 奪い取る, 取りはらう, 取りのぞく, 取外す, 撤去, 除す, 取捨てる, 収去, 取り捨てる, 取払う, 引退ける, 取りのける, 取りさる, 取り上げる, 除去, 取っぱらう, 取除く, 取っ払う, 奪い去る, 撤収, 除ける, 抜き去る, 取り除ける, 抜きさる, 奪取る, 取りすてる, 取る, 除する, 抜去る, 取り除く, 取り去る, 引き去る, 排除, 取りあげる, 引き退ける, 持ち去る, 取り払う, 取っ外す, 出す, 扣除, 除く, 取上げる, 取っぱずす

詳しく見る

ある一定の形式、特質、または局面を帯びる

take on a certain form, attribute, or aspect

得る, 帯びる, 取る, 見せる, 身につる

詳しく見る

ある方法で何かを解釈する

interpret something in a certain way

解釈, 読む, 読み取る, 受取る, 取る, 読取る, 受けとる, 受け取る, 読みとる

詳しく見る

キャッチャーである

be the catcher

受ける, 取る

詳しく見る

勝つことによって得る

obtain by winning

受ける, 取る

詳しく見る

液体を中に入れる

take in liquids

上がる, 汲む, 喰う, 聞し召す, 召す, 酌む, 飲用, 頂く, 仰ぐ, 喰らう, 服す, 呑む, 聞こしめす, 飲む, 戴く, 取る, 食らう, 服する, 召される, 聞こし召す

詳しく見る

手で巻き取る

take up by hand

拾う, 撮む, ピックアップ, 拾得, 取り上げる, 持ち上げる, 摘む, 取る, 拾い上げる, 摘まむ, 取りあげる, つまみ上げる, 持ちあげる, 摘みあげる, 取上げる

詳しく見る

手で触り、持ち上げまたはつかむ

touch, lift, or hold with the hands

取りあつかう, 持扱う, 持ちあつかう, 弄る, 取る, 取扱う, 取り扱う, 持ち扱う

詳しく見る

物理的に取る、人の手に入れる

get into one's hands, take physically

取る, 手にする

詳しく見る

探して集める

look for and gather

摘取る, もぐ, 撮む, 採る, もぎる, 摘み取る, もぎ取る, 撮取る, 摘む, 取る, 脱穀, 撮みとる, 撮み取る, 毟る

詳しく見る

航空機、バスなどによって旅行する

travel by means of an aircraft, bus, etc.

掛かる, 取る

詳しく見る

占有するか引き受ける

occupy or take on

取る

詳しく見る

その人の所有物に入れる

take into one's possession

取る

詳しく見る

力ずくで取得する

take by force

奪い取る, 頂く, 略取, 頂戴, 略す, 略する, 執る, 奪取る, 戴く, 取る, 獲る, 分どる, もらう

詳しく見る

契約条件によりサービスを請け負う

engage for service under a term of contract

借切る, 借り入れる, 借りきる, 賃借り, チャーター, 借り受ける, リース, 借り上げる, 雇う, 借る, 借上げる, 取る, 傭う, 賃借, 傭船, 借りる

詳しく見る

規則的に受け取るか得る

receive or obtain regularly

取る

詳しく見る

ある目的に利用する、または、ある目的のために受け入れる

make use of or accept for some purpose

受容れる, 容認, 受け入れる, 取る, 受け容れる, 利用

詳しく見る

必要な何かを得るまたは取り戻す、通常、速くまたは、つかの間

get or regain something necessary, usually quickly or briefly

取る

詳しく見る

集まるかまたは集める

gather or collect

拾う, 集める, 採る, ピックアップ, 掻集める, コレクト, 寄せ集める, 取集める, 寄集める, 取りあつめる, 採集, 取る, 取り集める, 収集, 寄せあつめる, 掻き集める, 収録, 拾集, かき集める

詳しく見る

ある点または目的を遂げる

achieve a point or goal

得る, 取る, 得点

詳しく見る

職または任務から外す

remove from a position or an office

退ける, 削る, 降ろす, 廃する, 取る, 斥ける, 下ろす

詳しく見る

持つまたは取れるように設計された

be designed to hold or take

掛かる, 召す, 頂く, 採る, 仰ぐ, 使う, 取り上げる, 受取る, 戴く, 乗る, 取る, 獲る, 捕る, 納める, 挟み上げる, 受け取る, 収める, 取上げる

詳しく見る


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS