小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 土地の意味・解説 > 土地に関連した英語シソーラス

土地に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

職業として、または生き方として、土地を耕すこと

agriculture considered as an occupation or way of life

農業, 農耕, 土地

詳しく見る

ある特定の目的(建築や農業など)のために使われる土地の面積

an area of ground used for some particular purpose (such as building or farming)

土地

詳しく見る

木を取り払った、通常囲われた土地

a piece of land cleared of trees and usually enclosed

小野, 土地

詳しく見る

土地の延長した区域

an extended area of land

土地

詳しく見る

はっきりとした境界がある土地

a parcel of land having fixed boundaries

敷地, 敷き地, 料地, 地所, 用地, 区画, 地面, 土地

詳しく見る

地表の固体の部分

the solid part of the earth's surface

土, 陸地, グラウンド, 地びた, 地所, 大地, 地べた, 地維, 土壌, 地, アース, ランド, 地面, 土地, グランド

詳しく見る

(特にその使用価値との関連において)植物が育つところ

material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use)

土, 土壌, 壌土, 土地

詳しく見る

人が自分が利用するために保有する広い地所(特に田舎にある)

extensive landed property (especially in the country) retained by the owner for his own use

地所, 所有地, 私有地, 土地

詳しく見る

不動産が所在する土地

the land on which real estate is located

地所, 用地, 土地

詳しく見る

腐植土や分解した岩石から成る地表の一部

the part of the earth's surface consisting of humus and disintegrated rock

泥, 土, 大地, 間土, 紙土, 土壌, 地, 壌土, 土性, 地面, 土地

詳しく見る

「職業として、または生き方として、土地を耕すこと」という意味の類語

農業, 農耕, 土地

land、 farming

この場合の「農業, 農耕, 土地」の意味

agriculture considered as an occupation or way of life

職業として、または生き方として、土地を耕すこと

「職業として、または生き方として、土地を耕すこと」の意味で使われる「農業, 農耕, 土地」の例文

farming is a strenuous life

農業は大変な生活である

there's no work on the land any more

その土地に対してこれ以上なすべきことはない

上位語

, 稼業, 職業, 仕事

「ある特定の目的(建築や農業など)のために使われる土地の面積」という意味の類語

土地

land area、 acreage

この場合の「土地」の意味

an area of ground used for some particular purpose (such as building or farming)

ある特定の目的(建築や農業など)のために使われる土地の面積

「ある特定の目的(建築や農業など)のために使われる土地の面積」の意味で使われる「土地」の例文

he wanted some acreage to build on

彼は礎にするための地所が欲しかった

上位語

広がり

「木を取り払った、通常囲われた土地」という意味の類語

小野, 土地

field

この場合の「小野, 土地」の意味

a piece of land cleared of trees and usually enclosed

木を取り払った、通常囲われた土地

「木を取り払った、通常囲われた土地」の意味で使われる「小野, 土地」の例文

he planted a field of wheat

彼は小麦畑に植えた

上位語

土地

下位語

, ガーデン, 校庭, 構内, キャンパス, 防火線, 芝地, 芝生, , , 野田, 田圃, 小田, 水田, 田んぼ, 稲田, , 田面, 田ぼ, 田地, 泥田

「はっきりとした境界がある土地」という意味の類語

敷地, 敷き地, 料地, 地所, 用地, 区画, 地面, 土地

lot

この場合の「敷地, 敷き地, 料地, 地所, 用地, 区画, 地面, 土地」の意味

a parcel of land having fixed boundaries

はっきりとした境界がある土地

「はっきりとした境界がある土地」の意味で使われる「敷地, 敷き地, 料地, 地所, 用地, 区画, 地面, 土地」の例文

he bought a lot on the lake

彼は湖に面した用地を買った

上位語

土地

下位語

パーキングエリヤ, 駐車場, 自動車駐車場, パーキングエリア, モータープール, パーキング, 空き地, 建築現場

「地表の固体の部分」という意味の類語

土, 陸地, グラウンド, 地びた, 地所, 大地, 地べた, 地維, 土壌, 地, アース, ランド, 地面, 土地, グランド

dry land、 terra firma、 ground、 earth、 land、 solid ground

この場合の「土, 陸地, グラウンド, 地びた, 地所, 大地, 地べた, 地維, 土壌, 地, アース, ランド, 地面, 土地, グランド」の意味

the solid part of the earth's surface

地表の固体の部分

「地表の固体の部分」の意味で使われる「土, 陸地, グラウンド, 地びた, 地所, 大地, 地べた, 地維, 土壌, 地, アース, ランド, 地面, 土地, グランド」の例文

the plane turned away from the sea and moved back over land

飛行機は方向転換して海から陸地へと引き返した

the earth shook for several minutes

地面は数分間揺れた

he dropped the logs on the ground

彼は丸太を地面に落とした

上位語

もの,

下位語

諸島, 群島, 列島, 浜方, , , 地嘴, , , 海岸平野, 樹林, 林地, ラフォーレ, 森林地, 森林地帯, , , 森林, アイランド, , 峡部, 地峡, 大陸, 本土, 内地, , , 半島, 平原, 平野, 広野, ワンダーランド

構成要素

世界, グローブ, 地球

「(特にその使用価値との関連において)植物が育つところ」という意味の類語

土, 土壌, 壌土, 土地

soil、 ground、 land

この場合の「土, 土壌, 壌土, 土地」の意味

material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use)

(特にその使用価値との関連において)植物が育つところ

「(特にその使用価値との関連において)植物が育つところ」の意味で使われる「土, 土壌, 壌土, 土地」の例文

the land had never been plowed

土地は一度も耕されたことがなかった

good agricultural soil

良い農地土壌

上位語

もの,

下位語

悪地, 川沿いの低地, 耕作地, 耕地, 耕作, 表土, 永久凍土, 干拓地, ターフ, 芝生, , 芝草

「人が自分が利用するために保有する広い地所(特に田舎にある)」という意味の類語

地所, 所有地, 私有地, 土地

demesne、 landed estate、 estate、 acres、 land

この場合の「地所, 所有地, 私有地, 土地」の意味

extensive landed property (especially in the country) retained by the owner for his own use

人が自分が利用するために保有する広い地所(特に田舎にある)

「人が自分が利用するために保有する広い地所(特に田舎にある)」の意味で使われる「地所, 所有地, 私有地, 土地」の例文

the family owned a large estate on Long Island

その家族はロングアイランドに広大な土地を持っていた

上位語

不動産

下位語

世襲財産, 寺領, 入植, 知行, 領地, 荘園, アシェンダ, 栽培所, プランテーション, 農園, 農場

「不動産が所在する土地」という意味の類語

地所, 用地, 土地

land

この場合の「地所, 用地, 土地」の意味

the land on which real estate is located

不動産が所在する土地

「不動産が所在する土地」の意味で使われる「地所, 用地, 土地」の例文

he built the house on land leased from the city

彼は市から借りている土地にその家を建てた

上位語

不動産

下位語

農場, 入植, 接触線

「腐植土や分解した岩石から成る地表の一部」という意味の類語

泥, 土, 大地, 間土, 紙土, 土壌, 地, 壌土, 土性, 地面, 土地

soil、 dirt

この場合の「泥, 土, 大地, 間土, 紙土, 土壌, 地, 壌土, 土性, 地面, 土地」の意味

the part of the earth's surface consisting of humus and disintegrated rock

腐植土や分解した岩石から成る地表の一部

上位語

, 土壌

下位語

マール, 表土, 作土, 下層土, 沖積土, クレー, , , クレイ, 粘土, 腐植土, 紅土, ラテライト, ローム, 黄土, , 鋳型, , 泥んこ, 泥土, 汚泥, 膠灰粘土, 膠塊粘土, ポドゾル, 平野, サンド, 真砂, , 沙子, 砂子, , シルト


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS