小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 垢臭いの意味・解説 > 垢臭いに関連した英語シソーラス

垢臭いに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

染みついたほこりまたはすすで厚く覆われた

thickly covered with ingrained dirt or soot

汚い, 薄汚ない, 不潔, 薄ぎたない, 垢臭い, うす汚い, 薄汚い

詳しく見る

地虫が群がった

infested with grubs

垢臭い

詳しく見る

「染みついたほこりまたはすすで厚く覆われた」という意味の類語

汚い, 薄汚ない, 不潔, 薄ぎたない, 垢臭い, うす汚い, 薄汚い

dingy、 grimy、 grubby、 begrimed、 raunchy、 grungy

この場合の「汚い, 薄汚ない, 不潔, 薄ぎたない, 垢臭い, うす汚い, 薄汚い」の意味

thickly covered with ingrained dirt or soot

染みついたほこりまたはすすで厚く覆われた

「染みついたほこりまたはすすで厚く覆われた」の意味で使われる「汚い, 薄汚ない, 不潔, 薄ぎたない, 垢臭い, うす汚い, 薄汚い」の例文

a miner's begrimed face

坑夫の汚れた顔

dingy linen

薄汚れたリンネル

grimy hands

汚れた手

grubby little fingers

汚い小指

a grungy kitchen

汚い台所

近似

穢らしい, 汚い, 不衛生, 穢い, 穢ならしい, 不潔, 穢ない, 汚ない, 汚らしい, 汚ならしい

「地虫が群がった」という意味の類語

垢臭い

grubby

この場合の「垢臭い」の意味

infested with grubs

地虫が群がった


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS