小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 増やすの意味・解説 > 増やすに関連した英語シソーラス

増やすに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

より大きいかより多くする

make bigger or more

増やす, 増益, 増加, 大きくする, 増す, 加える, 加増, 益す, 殖やす, 増大

詳しく見る

大きくなるか、増加する

enlarge or increase

増やす, 増益, 増強, 増加, 増す, 加える, 加増, 殖やす, 増大

詳しく見る

増加した影響を持つ

have an increased effect

増やす, 増す, 殖やす

詳しく見る

積み重なる(借金または負債)

pile up (debts or scores)

増やす, 増す, 殖やす

詳しく見る

一緒に成長する(植物と器官の)

grow together (of plants and organs)

増やす

詳しく見る

何かをより多様にまたは変化にとむようにする

make something more diverse and varied

増やす, 多様化する, 変化させる

詳しく見る

増加または上昇

increase or raise

引上げる, 押し上げる, 増やす, 押上げる, 繰り上げる, アップ, 引き上げる, 上げる, 繰上げる, 引き揚げる, 高める

詳しく見る

増加させる

increase

引上げる, 増やす, 引き上げる, 引き揚げる, 高める

詳しく見る

「より大きいかより多くする」という意味の類語

増やす, 増益, 増加, 大きくする, 増す, 加える, 加増, 益す, 殖やす, 増大

increase

この場合の「増やす, 増益, 増加, 大きくする, 増す, 加える, 加増, 益す, 殖やす, 増大」の意味

make bigger or more

より大きいかより多くする

「より大きいかより多くする」の意味で使われる「増やす, 増益, 増加, 大きくする, 増す, 加える, 加増, 益す, 殖やす, 増大」の例文

The boss finally increased her salary

上司は、彼女の給料をついに上げた

The university increased the number of students it admitted

大学は入学を許可する生徒の数を増やした

上位語

入換える, 手直し, 変換える, 修正, 入れ換える, 変更, 模様替, 改む, 換える, 異ならす, 繰りかえる, 入れ替える, 改築, 入替える, 変化, 決直す, 修整, 切り換える, 置きかえる, 脱胎, 切替える, 刷新, 入れかえる, 変形, 改易, 決め直す, 改変, 挿げ替える, 奪胎, 改造, 付替える, 動かす, 異らす, 入れ代える, 変換, 改定, 違える, 切り替える, チェンジ, 変革, 崩す, 切換える, 直す, 切り変える, 変える, スイッチ, 改正, 模様替え, 挿げかえる, 決めなおす, 変造, 改める

下位語

増やす, 増益, 増強, 増加, 増す, 加える, 加増, 殖やす, 増大, 廓大, 押広げる, 郭大, 広める, 広げる, 拡大, 弘める, 拡張, 拡げる, 押しひろげる, 引き上げる, 引きあげる, 引上げる, 引揚げる, 増額, アップ, 上げる, 引き揚げる, 増俸, 引伸す, 引き延す, 引き伸ばす, 引伸ばす, 引延ばす, 引き延ばす, ひきのばす, 引き伸す, 引延す, 蕃殖, 繁殖, 殖える, 増える, 増強させる, 脹らせる, 脹らす, 膨らます, 膨らせる, 膨らめる, 脹らめる, 誇張, 大袈裟に言う, 脹らます, 強める, 激成, 強化, 押し上げる, 後押し, 押上げる, 景気付ける, 高める, 長める, 極大化, 最大にする, 最大化, 昂まる, 膨れ上る, 高まる, こみ上げる, 上昇, 脹れ上がる, 膨れ上がる, 吹かす, 速める, 繰り上げる, 繰上げる, 弘まる, 伸べる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 広がる, 拡幅, 伸張, 伸ばす, 伸す, 広幅化, 伸長

「大きくなるか、増加する」という意味の類語

増やす, 増益, 増強, 増加, 増す, 加える, 加増, 殖やす, 増大

augment

この場合の「増やす, 増益, 増強, 増加, 増す, 加える, 加増, 殖やす, 増大」の意味

enlarge or increase

大きくなるか、増加する

「大きくなるか、増加する」の意味で使われる「増やす, 増益, 増強, 増加, 増す, 加える, 加増, 殖やす, 増大」の例文

The recent speech of the president augmented tensions in the Near East

最近の大統領の演説は近東での緊張を増大させた

上位語

増やす, 増益, 増加, 大きくする, 増す, 加える, 加増, 益す, 殖やす, 増大

「増加した影響を持つ」という意味の類語

増やす, 増す, 殖やす

add to

この場合の「増やす, 増す, 殖やす」の意味

have an increased effect

増加した影響を持つ

「増加した影響を持つ」の意味で使われる「増やす, 増す, 殖やす」の例文

This adds to my worries

このことで私の心配が増す

上位語

増加, 増さる, 繁殖, 殖える, 益す, 増える, 増殖, 増大

「積み重なる(借金または負債)」という意味の類語

増やす, 増す, 殖やす

run up

この場合の「増やす, 増す, 殖やす」の意味

pile up (debts or scores)

積み重なる(借金または負債)

上位語

集める, コレクト, 集結, 集積, 蓄積, 寄せ集める, 纏める, 取集める, 寄集める, 取りあつめる, 採集, 積み上げる, 取り集める, 収集, 積み重ねる, 寄せあつめる, ため込む, 積みあげる, 拾集

「一緒に成長する(植物と器官の)」という意味の類語

増やす

accrete

この場合の「増やす」の意味

grow together (of plants and organs)

一緒に成長する(植物と器官の)

「一緒に成長する(植物と器官の)」の意味で使われる「増やす」の例文

After many years the rose bushes grew together

長年の後、バラの茂みは共に成長した

上位語

綯い交じる, 入混る, 入り混じる, 溶ける, 交会, 混ざり合う, 混じる, 綯交じる, 交雑, 入交る, 入り交じる, 鎔ける, 融けあう, 混成, 溶けあう, 入りまじる, 混同, 入交じる, 綯交る, 混一, 溶合う, 交じる, 混じり合う, 交じり合う, 綯いまじる, 混合, まじり合う, 融け合う, 交ざる, 交錯, 融ける, 合する, 合す, 混ざる, 熔ける

被包含領域(カテゴリ)

植物, 草木

「何かをより多様にまたは変化にとむようにする」という意味の類語

増やす, 多様化する, 変化させる

variegate、 vary、 motley

この場合の「増やす, 多様化する, 変化させる」の意味

make something more diverse and varied

何かをより多様にまたは変化にとむようにする

「何かをより多様にまたは変化にとむようにする」の意味で使われる「増やす, 多様化する, 変化させる」の例文

Vary the menu

メニューを変えてください

上位語

多様化

「増加または上昇」という意味の類語

引上げる, 押し上げる, 増やす, 押上げる, 繰り上げる, アップ, 引き上げる, 上げる, 繰上げる, 引き揚げる, 高める

advance、 boost、 supercharge

この場合の「引上げる, 押し上げる, 増やす, 押上げる, 繰り上げる, アップ, 引き上げる, 上げる, 繰上げる, 引き揚げる, 高める」の意味

increase or raise

増加または上昇

「増加または上昇」の意味で使われる「引上げる, 押し上げる, 増やす, 押上げる, 繰り上げる, アップ, 引き上げる, 上げる, 繰上げる, 引き揚げる, 高める」の例文

boost the voltage in an electrical circuit

電気回路の電圧を上げる

上位語

増やす, 増益, 増加, 大きくする, 増す, 加える, 加増, 益す, 殖やす, 増大

「増加させる」という意味の類語

引上げる, 増やす, 引き上げる, 引き揚げる, 高める

hike up、 boost、 hike

この場合の「引上げる, 増やす, 引き上げる, 引き揚げる, 高める」の意味

increase

増加させる

「増加させる」の意味で使われる「引上げる, 増やす, 引き上げる, 引き揚げる, 高める」の例文

The landlord hiked up the rents

主人は使用料を引き上げた

上位語

持ちゃげる, 挙げる, 持ち上げる, 擡げる, 上げる, 持ちあげる


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS