変改に関連する類語一覧
意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
何かを変える行為 the action of changing something |
変易, 変更, 改変, 変改 |
|
悪習を正した結果として、よりよい方向へ変わること a change for the better as a result of correcting abuses |
革新, 改革, 再編成, 刷新, 編成替, 改変, 改良, 改新, 改善, 変改, 編成替え, 変革 |
|
誤りまたは欠陥の変更か修正により改善し、より良い状態にする improve by alteration or correction of errors or defects and put into a better condition |
革める, 造直し, 矯正, 変ずる, 矯める, 再編成, 組みかえる, 刷新, 編成替, 正す, 改変, 更始, 改良, 改新, 造り直し, 改善, 組み換える, 変改, 編成替え, 匡正, 作直し, 直す, 変える, 一新, 更改, 作り直し, 改める |
|
で改訂を行う make revisions in |
手直し, 修正, 訂正, 校閲, 加筆, 改む, 変ずる, 改編, 訂する, 改訂, 変改, 刪潤, 改定, 直す, 校合, 変える, 修定, 手を加える, 改正, 改版, 校訂, 改める, 補正 |
|
何かが1つの状態または段階からもう一つに通過するときに、起こる出来事 an event that occurs when something passes from one state or phase to another |
変易, 変替, 変更, 遷移, 模様替, 変転, 変わり様, 遷り変わり, うつり変わり, 遷り変り, 移い, 変わり, 移り変り, 変質, 変化, 変相, 異変, 移り変わり, 変動, 転変, 変容, 変様, 変調, 変替え, 変形, 変態, 変移, 変遷, 変型, 変改, 変り, 変成, 変換, 変革, 移ろい, 転遷, 変わりよう, 変換え, 模様替え |
「何かを変える行為」という意味の類語
変易, 変更, 改変, 変改
change
この場合の「変易, 変更, 改変, 変改」の意味
the action of changing something
何かを変える行為
「何かを変える行為」の意味で使われる「変易, 変更, 改変, 変改」の例文
the change of government had no impact on the economy
政府の変化は、経済への影響が全くなかった
his change on abortion cost him the election
中絶に対する彼の意見の変化は、選挙に響いた
上位語
行ない, 振る舞い, 為業, 行動, 行い, 振舞い, 振舞, 行為, 仕業, 挙止
下位語
転換, 移転, 引越, 転居, 住み替え, 再配置, 転出, 引っ越し, 引越し, 家移り, リロケーション, 短縮, 切り詰め, 減少, 減反, 縮小, 値下げ, 減段, 還元, 削減, 節減, リダクション, 低減, 簡素化, 引き下げ, 変化, 多様化, 流動, 移行, 転向, 転回, 移動, 交換局, やり取り, 遣り取り, 代わり, 交換, 代替, 更代, 交流, 栄転, 昇進, 登用, 取り立て, 栄進, 昇進させること, 出世, 取立て, 昇級, 挙用, 昇任, 降格, 手直し, 修正, 変更, 替え, 修整, 改め, 直し, 変形, 改変, 調整, 改定, 改正, モディフィケーション, 変造, 移り, 動, 動き, 変位, 転移, モーション, 運動, 方向転換, コンヴァージョン, 変字, コンバージョン, 改宗, 兌換, 借り換え, 変換, 帰依, 換算, 改心, リフォーム, 本望, 留飲, 満足, 喜び, 会心, サティスファクション, 共産化, ロールオーバー
「悪習を正した結果として、よりよい方向へ変わること」という意味の類語
革新, 改革, 再編成, 刷新, 編成替, 改変, 改良, 改新, 改善, 変改, 編成替え, 変革
reform
この場合の「革新, 改革, 再編成, 刷新, 編成替, 改変, 改良, 改新, 改善, 変改, 編成替え, 変革」の意味
a change for the better as a result of correcting abuses
悪習を正した結果として、よりよい方向へ変わること
「悪習を正した結果として、よりよい方向へ変わること」の意味で使われる「革新, 改革, 再編成, 刷新, 編成替, 改変, 改良, 改新, 改善, 変改, 編成替え, 変革」の例文
justice was for sale before the reform of the law courts
裁判所の改革前は、正義が売り物だった
上位語
下位語
「誤りまたは欠陥の変更か修正により改善し、より良い状態にする」という意味の類語
革める, 造直し, 矯正, 変ずる, 矯める, 再編成, 組みかえる, 刷新, 編成替, 正す, 改変, 更始, 改良, 改新, 造り直し, 改善, 組み換える, 変改, 編成替え, 匡正, 作直し, 直す, 変える, 一新, 更改, 作り直し, 改める
reform
この場合の「革める, 造直し, 矯正, 変ずる, 矯める, 再編成, 組みかえる, 刷新, 編成替, 正す, 改変, 更始, 改良, 改新, 造り直し, 改善, 組み換える, 変改, 編成替え, 匡正, 作直し, 直す, 変える, 一新, 更改, 作り直し, 改める」の意味
improve by alteration or correction of errors or defects and put into a better condition
誤りまたは欠陥の変更か修正により改善し、より良い状態にする
「誤りまたは欠陥の変更か修正により改善し、より良い状態にする」の意味で使われる「革める, 造直し, 矯正, 変ずる, 矯める, 再編成, 組みかえる, 刷新, 編成替, 正す, 改変, 更始, 改良, 改新, 造り直し, 改善, 組み換える, 変改, 編成替え, 匡正, 作直し, 直す, 変える, 一新, 更改, 作り直し, 改める」の例文
reform the health system in this country
この国で保険制度を改革して下さい
上位語
「で改訂を行う」という意味の類語
手直し, 修正, 訂正, 校閲, 加筆, 改む, 変ずる, 改編, 訂する, 改訂, 変改, 刪潤, 改定, 直す, 校合, 変える, 修定, 手を加える, 改正, 改版, 校訂, 改める, 補正
revise
この場合の「手直し, 修正, 訂正, 校閲, 加筆, 改む, 変ずる, 改編, 訂する, 改訂, 変改, 刪潤, 改定, 直す, 校合, 変える, 修定, 手を加える, 改正, 改版, 校訂, 改める, 補正」の意味
make revisions in
で改訂を行う
「で改訂を行う」の意味で使われる「手直し, 修正, 訂正, 校閲, 加筆, 改む, 変ずる, 改編, 訂する, 改訂, 変改, 刪潤, 改定, 直す, 校合, 変える, 修定, 手を加える, 改正, 改版, 校訂, 改める, 補正」の例文
revise a thesis
命題を修正する
上位語
書き換える, リライト, 書きかえる, 書直す, 書換える, 書改める, 書きなおす, 書きあらためる, 書き改める, 書き替える, 書き直す
下位語
「何かが1つの状態または段階からもう一つに通過するときに、起こる出来事」という意味の類語
変易, 変替, 変更, 遷移, 模様替, 変転, 変わり様, 遷り変わり, うつり変わり, 遷り変り, 移い, 変わり, 移り変り, 変質, 変化, 変相, 異変, 移り変わり, 変動, 転変, 変容, 変様, 変調, 変替え, 変形, 変態, 変移, 変遷, 変型, 変改, 変り, 変成, 変換, 変革, 移ろい, 転遷, 変わりよう, 変換え, 模様替え
change、 alteration、 modification
この場合の「変易, 変替, 変更, 遷移, 模様替, 変転, 変わり様, 遷り変わり, うつり変わり, 遷り変り, 移い, 変わり, 移り変り, 変質, 変化, 変相, 異変, 移り変わり, 変動, 転変, 変容, 変様, 変調, 変替え, 変形, 変態, 変移, 変遷, 変型, 変改, 変り, 変成, 変換, 変革, 移ろい, 転遷, 変わりよう, 変換え, 模様替え」の意味
an event that occurs when something passes from one state or phase to another
何かが1つの状態または段階からもう一つに通過するときに、起こる出来事
「何かが1つの状態または段階からもう一つに通過するときに、起こる出来事」の意味で使われる「変易, 変替, 変更, 遷移, 模様替, 変転, 変わり様, 遷り変わり, うつり変わり, 遷り変り, 移い, 変わり, 移り変り, 変質, 変化, 変相, 異変, 移り変わり, 変動, 転変, 変容, 変様, 変調, 変替え, 変形, 変態, 変移, 変遷, 変型, 変改, 変り, 変成, 変換, 変革, 移ろい, 転遷, 変わりよう, 変換え, 模様替え」の例文
the change was intended to increase sales
その変化は売り上げを増やすためだった
this storm is certainly a change for the worse
この嵐は確かに悪い方向へ向かっている
the neighborhood had undergone few modifications since his last visit years ago
数年前に彼が訪れて以来この近隣は少しも変っていない
上位語
下位語
加速度, 加速, 累加, 亢進, 促進, 減速, 減速度, 裂離, 途切れ, 昇華, 愕き, 一驚, 驚愕, 吃驚, 有らぬ事, 卒爾, 意表, 驚がく, あらぬ事, 驚き, 率爾, 喫驚, 生誕, 降誕, 誕生, 出生, 御降誕, ご降誕, 生まれ, 分離, 解離, 分散, 分裂, バリエーション, 差異, 変わり, 変化, 変動, 変異, 変移, ヴァリエーション, 増減, 変り, 上がり下がり, 揺らぎ, ゆらぎ, 改宗, 永眠, 御事, 卒, 死歿, 落命, 一巻の終り, もしもの事, 不祝儀, 死, 終わり, 一巻の終わり, 没, 人死に, 蓋棺, 死に, 最後, 召天, 不幸, 終焉, 死没, 絶命, 亡, 長逝, 一死, 眠り, 死去, 隠れ, デス, 寂滅, 死亡, 閉眼, 往生, 絶息, 登仙, 他界, 物故, 易簀, 入滅, 若しもの事, 辞世, 無常の風, 死出の旅, 不帰, 歿, 昇天, 卒去, 遷化, 薨去, 逝去, 減退, 減少, 損減, 減量, 低下, 減り, 下がり, 減, 減損, 低減, 下落, 減数, 累減, 不安定化, 引上, 引き上げ, 増加, 増量, 増額, 上昇, 引上げ, 引揚, 引揚げ, 加増, 引き揚げ, 頃合い, 中庸, 節制, 中道, 緩和, 頃合, 安心, 節度, デフォルメ, 遷移, 推移, 移り変わり, 動転, 変遷, 変わり目, 移行, 変質, 転換, 変形, 変換, 転成, 煌めき, 微光, 害悪, 不都合, 害, 毀傷, 禍害, 毀損, 厄, 傷害, ダメージ, 厄難, 損傷, 危害, 損壊, 弊害, 損害, レヴォルーション, 革命, 大変革, レボリューション, 染色体変異, 偶然変異, 突然変異, 性転換, 意識喪失
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |