「天国」に関連した英語シソーラスの一覧

類語

天国に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
神と天使の住まい the abode of God and the angels	極楽浄土, 天趣, 上天, 天国, 十万億土, 上界, 天上, 天, 天堂, パラダイス, ヘブン, 極楽, 天寿国, 天上界	詳しく見る
最高神オーディンにより戦場で勇敢に戦って死んだ兵士を招かれる大広間 the hall in which the souls of heros slain in battle were received by Odin	天国	詳しく見る
至福と喜びと平和に満ちた場所 any place of complete bliss and delight and peace	極楽浄土, シャングリラ, エデンの園, 約束の地, ハライソ, 楽天地, 天国, パライゾ, パライソ, パラダイス, 楽園, ヘブン, 極楽, 常世の国, 楽土	詳しく見る

極楽浄土, 天趣, 上天, 天国, 十万億土, 上界, 天上, 天, 天堂, パラダイス, ヘブン, 極楽, 天寿国, 天上界

heaven

この場合の「極楽浄土, 天趣, 上天, 天国, 十万億土, 上界, 天上, 天, 天堂, パラダイス, ヘブン, 極楽, 天寿国, 天上界」の意味

the abode of God and the angels

神と天使の住まい

下位語

天国

valhalla、 walhalla

この場合の「天国」の意味

the hall in which the souls of heros slain in battle were received by Odin

最高神オーディンにより戦場で勇敢に戦って死んだ兵士を招かれる大広間

上位語

被包含領域(カテゴリ)

極楽浄土, シャングリラ, エデンの園, 約束の地, ハライソ, 楽天地, 天国, パライゾ, パライソ, パラダイス, 楽園, ヘブン, 極楽, 常世の国, 楽土

eden、 nirvana、 shangri-la、 promised land、 heaven、 paradise

この場合の「極楽浄土, シャングリラ, エデンの園, 約束の地, ハライソ, 楽天地, 天国, パライゾ, パライソ, パラダイス, 楽園, ヘブン, 極楽, 常世の国, 楽土」の意味

any place of complete bliss and delight and peace

至福と喜びと平和に満ちた場所

上位語

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License