「契る」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 契るの意味・解説 > 契るに関連した英語シソーラス

類語

契るに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
約束する、または、誓約する make a promise or commitment	約諾, 約する, 契る, 約束, 約す	詳しく見る
引き受けるあるいは与えると約束する promise to undertake or give	約諾, 約する, 誓う, 約定, 契る, 約束, 約す	詳しく見る
誓いを立てる make a vow	誓う, 盟う, 契る	詳しく見る
まじめに約束を守る promise solemnly	宣誓, 誓う, 盟う, 誓言, 契る, 誓約	詳しく見る

「約束する、または、誓約する」という意味の類語

約諾, 約する, 契る, 約束, 約す

promise、 assure

この場合の「約諾, 約する, 契る, 約束, 約す」の意味

make a promise or commitment

約束する、または、誓約する

上位語

言いきる, 言明, 言切る, 明言, 確言, 言い切る

下位語

盟約, 宣誓, 誓う, 盟う, 誓約, やめると誓う, 取りむすぶ, 契約, 約定, 締結, 取り結ぶ, 取結ぶ, 請合う, 保する, 請け合う, 保証

「引き受けるあるいは与えると約束する」という意味の類語

約諾, 約する, 誓う, 約定, 契る, 約束, 約す

promise

この場合の「約諾, 約する, 誓う, 約定, 契る, 約束, 約す」の意味

promise to undertake or give

引き受けるあるいは与えると約束する

「引き受けるあるいは与えると約束する」の意味で使われる「約諾, 約する, 誓う, 約定, 契る, 約束, 約す」の例文

I promise you my best effort

最高の努力をすること約束する

上位語

言いきる, 言明, 言切る, 明言, 確言, 言い切る

「誓いを立てる」という意味の類語

誓う, 盟う, 契る

vow

この場合の「誓う, 盟う, 契る」の意味

make a vow

誓いを立てる

「誓いを立てる」の意味で使われる「誓う, 盟う, 契る」の例文

He vowed never to drink alcohol again

彼は、二度とアルコールを飲まないと誓った

上位語

盟約, 宣誓, 誓う, 盟う, 誓約

下位語

婚約, 公言, 宣誓, 誓う, 盟う, 誓言, 契る, 誓約

「まじめに約束を守る」という意味の類語

宣誓, 誓う, 盟う, 誓言, 契る, 誓約

swear

この場合の「宣誓, 誓う, 盟う, 誓言, 契る, 誓約」の意味

promise solemnly

まじめに約束を守る

上位語