「害毒」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 害毒の意味・解説 > 害毒に関連した英語シソーラス

類語

害毒に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
誰か、または何かに身体的な損害を受けさせる行為 an act that causes someone or something to receive physical damage	害悪, 害, 傷害, 怪我, 損傷, 危害, 負傷, 傷創, 傷, 疵, 害毒, 傷痍	詳しく見る
害を及ぼす性質 the quality or nature of being harmful or evil	禍害, 不善, 害毒	詳しく見る
害、破壊または不運を引き起こすそれ that which causes harm or destruction or misfortune	害悪, 凶, 禍, 禍害, 仇, 厄, 災い, 厄難, 禍災, 惨禍, 害毒, 荼毒, 弊害	詳しく見る
害をなしたり、破壊したりするもの anything that harms or destroys	毒, 害毒	詳しく見る
生物体の損傷、病気、あるいは死を引き起こす物質の総称 any substance that causes injury or illness or death of a living organism	ポイズン, 毒素, 病毒, 毒物, 毒, 毒薬, 毒気, 害毒	詳しく見る

「誰か、または何かに身体的な損害を受けさせる行為」という意味の類語

害悪, 害, 傷害, 怪我, 損傷, 危害, 負傷, 傷創, 傷, 疵, 害毒, 傷痍

injury

この場合の「害悪, 害, 傷害, 怪我, 損傷, 危害, 負傷, 傷創, 傷, 疵, 害毒, 傷痍」の意味

an act that causes someone or something to receive physical damage

誰か、または何かに身体的な損害を受けさせる行為

上位語

不品行, 無調法, 悪行, 密通, 非行, 不義, 悪事, 不埒, 不行状, 不行跡, 不調法

下位語

ひどい行い, ひどい仕打ち

「害を及ぼす性質」という意味の類語

禍害, 不善, 害毒

balefulness、 mischief、 maleficence

この場合の「禍害, 不善, 害毒」の意味

the quality or nature of being harmful or evil

害を及ぼす性質

上位語

姦邪, 不善, 悪質, 横道, 邪悪, 奸邪, 邪, 悪さ, 悪

「害、破壊または不運を引き起こすそれ」という意味の類語

害悪, 凶, 禍, 禍害, 仇, 厄, 災い, 厄難, 禍災, 惨禍, 害毒, 荼毒, 弊害

evil

この場合の「害悪, 凶, 禍, 禍害, 仇, 厄, 災い, 厄難, 禍災, 惨禍, 害毒, 荼毒, 弊害」の意味

that which causes harm or destruction or misfortune

害、破壊または不運を引き起こすそれ

「害、破壊または不運を引き起こすそれ」の意味で使われる「害悪, 凶, 禍, 禍害, 仇, 厄, 災い, 厄難, 禍災, 惨禍, 害毒, 荼毒, 弊害」の例文

the evil that men do lives after them; the good is oft interred with their bones- Shakespeare

人が行う悪は人の死後も生き続ける、善は人の骨とともにしばしば埋葬される−シェークスピア

上位語

不良, 悪いこと, 悪い状態, 悪さ, 悪

「害をなしたり、破壊したりするもの」という意味の類語

毒, 害毒

poison

この場合の「毒, 害毒」の意味

anything that harms or destroys

害をなしたり、破壊したりするもの

「害をなしたり、破壊したりするもの」の意味で使われる「毒, 害毒」の例文

the poison of fascism

ファシズムの毒

上位語

破壊性

「生物体の損傷、病気、あるいは死を引き起こす物質の総称」という意味の類語

ポイズン, 毒素, 病毒, 毒物, 毒, 毒薬, 毒気, 害毒

toxicant、 poisonous substance、 poison

この場合の「ポイズン, 毒素, 病毒, 毒物, 毒, 毒薬, 毒気, 害毒」の意味

any substance that causes injury or illness or death of a living organism

生物体の損傷、病気、あるいは死を引き起こす物質の総称

上位語

下位語

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License