「家」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

家屋, 宅, 室, 棲家, 家宅, 居宅, 屋, 室家, 住い, 住居, 住家, 住み処, 実家, 家作, 家処, ハイム, 住みか, 自宅, 住屋, 家, 居館, アビタシオン, 住処, 家居, 館, 邸, ホーム, 棲み家, 住み家, お宅, 住まい, 住宅, 宿り, 邸宅, 住, 家所, 居, 居住

dwelling、 habitation、 domicile、 dwelling house、 abode、 home

上位語

住居施設

下位語

コンドミニアム, 入植, 家屋, 宅, 屋宇, 棲家, 家宅, 居宅, 屋, 室家, ハウス, 住居, 住家, 住み処, お家, 建屋, 住みか, 住屋, 居所, 家, 居館, 人屋, 令堂, 宿, 人家, メゾン, 戸, 館, 棲み家, 住み家, お宅, 住宅, 居, 小屋, 別荘, ユルト

被構成要素

風呂場, 浴場, バスルーム, バス, 浴室, 寝処, 房室, 寝部屋, 寝室, ベッドルーム, 寝間, 臥房, 閨房, 寝所, 臥し所, 閨, ダイニングルーム, ダイニング, 食堂, 試着室, 脱衣所, 化粧部屋, 脱衣室, ドレッシングルーム, 楽屋, 着替え所, 支度部屋, 化粧室, 更衣室, 脱衣場, 台所, 厨, 板場, 炊事場, 勝手元, キッチン, 所帯場, 御厨子所, 庖, 勝手許, 勝手方, 調理場, 内所, 水屋, 庖厨, 厨房, 勝手もと, 竃元, 板元, 勝手, 居間, リヴィングルーム, リビングルーム, シッティングルーム, 茶の間, 御茶の間, 居室

家屋, 宅, 屋宇, 棲家, 家宅, 居宅, 屋, 室家, ハウス, 住居, 住家, 住み処, お家, 建屋, 住みか, 住屋, 居所, 家, 居館, 人屋, 令堂, 宿, 人家, メゾン, 戸, 館, 棲み家, 住み家, お宅, 住宅, 居

house

上位語

家屋, 宅, 室, 棲家, 家宅, 居宅, 屋, 室家, 住い, 住居, 住家, 住み処, 実家, 家作, 家処, ハイム, 住みか, 自宅, 住屋, 家, 居館, アビタシオン, 住処, 家居, 館, 邸, ホーム, 棲み家, 住み家, お宅, 住まい, 住宅, 宿り, 邸宅, 住, 家所, 居, 居住, 営造物, 堂舎, 大厦, 建造物, ビルジング, 建家, 建築, 屋舎, 建築物, ビルディング, 普請, 堂宇, 建物, 大建築, ビル

下位語

ビーチハウス, 寄宿舎, 下宿, 下宿屋, 合宿, 合宿所, 田舎家, 在家, 平家, 平屋, 小屋, 宿小屋, カントリーハウス, 農家, ゲートハウス, ゲストハウス, アシェンダ, 狩り小屋, 宿屋, メゾネット, 大所, レジデンス, 御屋敷, お屋敷, 邸, 御亭, シャトー, 屋敷, 邸宅, ランチハウス, 住み所, 住い, 住居, 住家, 住み処, 舎宅, 住みか, 住処, 駐在, 住み家, 住まい, 住宅, 居住, タウンハウス, テラスハウス, アジト, 煉瓦住宅, ソーラーハウス, ヴィラ

被構成要素

ライブラリ, ライブラリー, 書房, 図書室, 書屋, 屋根裏, ロフトアチック, アチック, アティック, ロフト, ロフトアティック, 屋根裏部屋, ポーチ, 車寄せ, 車寄, 屋根付きの玄関, 文房, 書斎, 書院, 書室

家族, 一門, 世帯, 門, ファミリー, 家門, 家, 家庭, 家人, ファミリ, 一戸, 一家

family、 household、 house、 home、 menage

上位語

社会的単位, 班, 編成単位, ユニット

下位語

核家族, 姻家, 大家族, 里, 養家

棲家, 家, 住処, 棲み家, 住まい

place、 home

上位語

住い, 居住地, 居所, 御座所, 定住所, 住所, 住まい, 定住地

縁, 縁つづき, 血縁, 続合い, 縁引き, 親戚, 縁続き, 続合, 続柄, 家, 続きがら, 親族関係, 続がら, 続きあい, 続き合い, 続き柄, 親縁, 縁引, 縁故, 親せき, 類縁

kinship、 family relationship、 relationship

上位語

結付き, 縁, 掛りあい, 係り, 引っ掛り, 結びつき, コネクション, 繋り, 結び付き, 結付, 引掛り, 関係, 係わりあい, 繋がり, むすび付き, 関連性, 係り合い, リレーション, 連関, 掛り合い, 関連, 係りあい, 引っかかり, 引掛, 掛かり合い, 引っ掛かり, 係わり合い, かかり合い, 所縁, 関わり, かかわり合い, 引掛かり, 間, 掛かりあい, 係わり, 縁故, 連絡, 因縁

下位語

親近感, 親和性, 合い性, 合性, 由縁, 相い性, 姻戚, 相性, 縁故, 類縁, 種根, 素姓, 氏素姓, 門, 系統, 血統, 家世, 種姓, 家筋, 血脈, 身元, 親系, 熟根, 世系, 毛並, 血筋, 門地, 素性, 譜系, 系譜, 生まれ, 毛並み, 家系, 生, 閥, 生れ, 一跡, 氏素性, 家柄, 素生, 出自, 門閥, 血族関係, 元, 発祥, 父性, 母性, 夫婦関係

被包含領域(カテゴリ)

人類学