家屋に関連する類語一覧
意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
屋根と壁があり、1つの場所にほぼ永久的に立っている構造物 a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place |
家屋, 営造物, 堂舎, 大厦, 建造物, ビルジング, 建家, 建築, 屋舎, 建築物, ビルディング, 普請, 堂宇, 建物, 大建築, ビル |
|
誰かが暮らしている住宅 housing that someone is living in |
家屋, 宅, 室, 棲家, 家宅, 居宅, 屋, 室家, 住い, 住居, 住家, 住み処, 実家, 家作, 家処, ハイム, 住みか, 自宅, 住屋, 家, 居館, アビタシオン, 住処, 家居, 館, 邸, ホーム, 棲み家, 住み家, お宅, 住まい, 住宅, 宿り, 邸宅, 住, 家所, 居, 居住 |
|
1家族以上のための居住棟として機能する住居 a dwelling that serves as living quarters for one or more families |
家屋, 宅, 屋宇, 棲家, 家宅, 居宅, 屋, 室家, ハウス, 住居, 住家, 住み処, お家, 建屋, 住みか, 住屋, 居所, 家, 居館, 人屋, 令堂, 宿, 人家, メゾン, 戸, 館, 棲み家, 住み家, お宅, 住宅, 居 |
「屋根と壁があり、1つの場所にほぼ永久的に立っている構造物」という意味の類語
家屋, 営造物, 堂舎, 大厦, 建造物, ビルジング, 建家, 建築, 屋舎, 建築物, ビルディング, 普請, 堂宇, 建物, 大建築, ビル
edifice、 building
この場合の「家屋, 営造物, 堂舎, 大厦, 建造物, ビルジング, 建家, 建築, 屋舎, 建築物, ビルディング, 普請, 堂宇, 建物, 大建築, ビル」の意味
a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place
屋根と壁があり、1つの場所にほぼ永久的に立っている構造物
「屋根と壁があり、1つの場所にほぼ永久的に立っている構造物」の意味で使われる「家屋, 営造物, 堂舎, 大厦, 建造物, ビルジング, 建家, 建築, 屋舎, 建築物, ビルディング, 普請, 堂宇, 建物, 大建築, ビル」の例文
there was a three-story building on the corner
角に3階建ての建物があった
it was an imposing edifice
それは印象的な大建造物であった
上位語
営造物, 構築物, ストラクチャー, 構造体, システム, 建造物, 工作物, ストラクチャ, メカニズム, 営造, 建築, 結構, 建築物, 構造物, 建物, 機構
下位語
屠殺場, 畜殺場, アパートメントハウス, アーキテクチャー, 建築, アーキテクチャ, 結構, 建築物, バードサンクチュアリ, 鳥小屋, センター, クラブハウス, ドーム, 寄宿舎, 学寮, 塾舎, ドーミトリー, ドミトリー, ドーミトリ, 学生寄宿舎, フイードロット, 寺, 賭博場, 賭場, 博奕宿, 東屋, 植木室, 温室, 堂, 僧堂, 会堂, 会館, ホール, 殿堂, 館, 堂宇, 栄誉殿堂, 客亭, 御宿, 客舎, 宿舎, 人宿, 旅店, 泊まり, 旅宿, ホテル, 宿, 旅舎, 逆旅, 旅荘, 旅亭, 旅人宿, 旅館, お宿, 旅寓, 家屋, 宅, 屋宇, 棲家, 家宅, 居宅, 屋, 室家, ハウス, 住居, 住家, 住み処, お家, 建屋, 住みか, 住屋, 居所, 家, 居館, 人屋, 令堂, 人家, メゾン, 戸, 棲み家, 住み家, お宅, 住宅, 居, ライブラリ, ライブラリー, 図書館, 省の庁舎, 省の建物, 庁舎, 死体置き場, 遺体安置所, モルグ, 霊屋, 霊安室, プラネタリウム, 大衆食堂, 料理店, 料亭, お食事処, レストラン, 食べ物屋, 小料理屋, 茶寮, レストラント, 食物屋, 料理茶屋, グリル, 料理屋, 旗亭, 飲食店, 店屋, 御食事処, 食堂, 割烹店, 飯屋, レストハウス, リンク, スケートリンク, 校舎, 学舎, 信号塔, スカイスクレーパー, 高層建築, 摩天楼, 高閣, 高層ビル, 高楼, 超高層ビル, 楼, 層楼, 神殿, 芝居小屋, 演劇空間, 戯場, 演舞場, 常設館, テアトル, 能楽堂, 劇場, シアター, 定小屋, 浮世茶屋, 亡八, 忘八, 置き屋, 妓楼, 倡楼, 娼家, 揚げ屋, 青楼, 曖昧宿, 売春宿, 浮き世茶屋, 貸し座敷, 銘酒屋, 暗宿, 遊山宿, 塗り桶, 轡屋, 女郎屋, 色屋, 暗屋, 矢場, 揚屋, 遊女屋, 卓袱屋, 淫売屋, 達磨屋, 娼楼, 塗桶, 曖昧屋, 淫売宿, 色宿, 置屋
被構成要素
別館, アネックス, 拡張部分, 入口ホール, 玄関ホール, 入口の間, ロビー, ロビイ, 隅っこ, 隅, 角, 隈, コーナー, 端, 小隅, コーナ, 礎石, コートヤード, 坪庭, 内庭, 中庭, 昇降機, リフト, エレベータ, エレヴェータ, エレベーター, エレヴェーター, フローア, レブル, レヴェル, フロア, 階, レベル, フロアー, 階層, 煖房, 暖房装置, 暖房, 屋根, 大屋根, ルーフ, 室, 部屋, 房室, 御部屋, お部屋, 座敷, 間, ルーム, お座敷, 間柱, 角材, 骨格, 骨骼, 作成, 枠組み, 枠組, 額縁, 骨組, 段段, 階段, 階段室, 階梯, 御階, 段々, 上がり段, 階上, 垣, 障壁, 牆, 垣根, 四壁, 壁, 隔壁, 塀, 籬, 屏, ウィンドウ, 窗, 窓, ウインドー, ウィンドー, 風窓, ウインドウ
「誰かが暮らしている住宅」という意味の類語
家屋, 宅, 室, 棲家, 家宅, 居宅, 屋, 室家, 住い, 住居, 住家, 住み処, 実家, 家作, 家処, ハイム, 住みか, 自宅, 住屋, 家, 居館, アビタシオン, 住処, 家居, 館, 邸, ホーム, 棲み家, 住み家, お宅, 住まい, 住宅, 宿り, 邸宅, 住, 家所, 居, 居住
dwelling、 habitation、 domicile、 dwelling house、 abode、 home
この場合の「家屋, 宅, 室, 棲家, 家宅, 居宅, 屋, 室家, 住い, 住居, 住家, 住み処, 実家, 家作, 家処, ハイム, 住みか, 自宅, 住屋, 家, 居館, アビタシオン, 住処, 家居, 館, 邸, ホーム, 棲み家, 住み家, お宅, 住まい, 住宅, 宿り, 邸宅, 住, 家所, 居, 居住」の意味
housing that someone is living in
誰かが暮らしている住宅
「誰かが暮らしている住宅」の意味で使われる「家屋, 宅, 室, 棲家, 家宅, 居宅, 屋, 室家, 住い, 住居, 住家, 住み処, 実家, 家作, 家処, ハイム, 住みか, 自宅, 住屋, 家, 居館, アビタシオン, 住処, 家居, 館, 邸, ホーム, 棲み家, 住み家, お宅, 住まい, 住宅, 宿り, 邸宅, 住, 家所, 居, 居住」の例文
he built a modest dwelling near the pond
彼は池のそばに質素な住居を構えた
they raise money to provide homes for the homeless
彼らはホームレスの人々に住む所を提供するため資金を募る
上位語
下位語
コンドミニアム, 入植, 家屋, 宅, 屋宇, 棲家, 家宅, 居宅, 屋, 室家, ハウス, 住居, 住家, 住み処, お家, 建屋, 住みか, 住屋, 居所, 家, 居館, 人屋, 令堂, 宿, 人家, メゾン, 戸, 館, 棲み家, 住み家, お宅, 住宅, 居, 小屋, 別荘, ユルト
被構成要素
風呂場, 浴場, バスルーム, バス, 浴室, 寝処, 房室, 寝部屋, 寝室, ベッドルーム, 寝間, 臥房, 閨房, 寝所, 臥し所, 閨, ダイニングルーム, ダイニング, 食堂, 試着室, 脱衣所, 化粧部屋, 脱衣室, ドレッシングルーム, 楽屋, 着替え所, 支度部屋, 化粧室, 更衣室, 脱衣場, 台所, 厨, 板場, 炊事場, 勝手元, キッチン, 所帯場, 御厨子所, 庖, 勝手許, 勝手方, 調理場, 内所, 水屋, 庖厨, 厨房, 勝手もと, 竃元, 板元, 勝手, 居間, リヴィングルーム, リビングルーム, シッティングルーム, 茶の間, 御茶の間, 居室
「1家族以上のための居住棟として機能する住居」という意味の類語
家屋, 宅, 屋宇, 棲家, 家宅, 居宅, 屋, 室家, ハウス, 住居, 住家, 住み処, お家, 建屋, 住みか, 住屋, 居所, 家, 居館, 人屋, 令堂, 宿, 人家, メゾン, 戸, 館, 棲み家, 住み家, お宅, 住宅, 居
house
この場合の「家屋, 宅, 屋宇, 棲家, 家宅, 居宅, 屋, 室家, ハウス, 住居, 住家, 住み処, お家, 建屋, 住みか, 住屋, 居所, 家, 居館, 人屋, 令堂, 宿, 人家, メゾン, 戸, 館, 棲み家, 住み家, お宅, 住宅, 居」の意味
a dwelling that serves as living quarters for one or more families
1家族以上のための居住棟として機能する住居
「1家族以上のための居住棟として機能する住居」の意味で使われる「家屋, 宅, 屋宇, 棲家, 家宅, 居宅, 屋, 室家, ハウス, 住居, 住家, 住み処, お家, 建屋, 住みか, 住屋, 居所, 家, 居館, 人屋, 令堂, 宿, 人家, メゾン, 戸, 館, 棲み家, 住み家, お宅, 住宅, 居」の例文
he has a house on Cape Cod
彼はケープコッドに家を持っている
she felt she had to get out of the house
彼女は家を出なければならないと感じた
上位語
家屋, 宅, 室, 棲家, 家宅, 居宅, 屋, 室家, 住い, 住居, 住家, 住み処, 実家, 家作, 家処, ハイム, 住みか, 自宅, 住屋, 家, 居館, アビタシオン, 住処, 家居, 館, 邸, ホーム, 棲み家, 住み家, お宅, 住まい, 住宅, 宿り, 邸宅, 住, 家所, 居, 居住, 営造物, 堂舎, 大厦, 建造物, ビルジング, 建家, 建築, 屋舎, 建築物, ビルディング, 普請, 堂宇, 建物, 大建築, ビル
下位語
ビーチハウス, 寄宿舎, 下宿, 下宿屋, 合宿, 合宿所, 田舎家, 在家, 平家, 平屋, 小屋, 宿小屋, カントリーハウス, 農家, ゲートハウス, ゲストハウス, アシェンダ, 狩り小屋, 宿屋, メゾネット, 大所, レジデンス, 御屋敷, お屋敷, 邸, 御亭, シャトー, 屋敷, 邸宅, ランチハウス, 住み所, 住い, 住居, 住家, 住み処, 舎宅, 住みか, 住処, 駐在, 住み家, 住まい, 住宅, 居住, タウンハウス, テラスハウス, アジト, 煉瓦住宅, ソーラーハウス, ヴィラ
被構成要素
ライブラリ, ライブラリー, 書房, 図書室, 書屋, 屋根裏, ロフトアチック, アチック, アティック, ロフト, ロフトアティック, 屋根裏部屋, ポーチ, 車寄せ, 車寄, 屋根付きの玄関, 文房, 書斎, 書院, 書室
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |