「寄せる」に関連した英語シソーラスの一覧

寄せるに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
数を結合することにより、増大する make an addition by combining numbers	プラス, 足し加える, 合計, 寄せる, 併せる, 足す, 足加える, 加える, 併す, 加算, 合算	詳しく見る
おそらく一時的に、向きを変える、脇へ置く turn away from and put aside, perhaps temporarily	片付ける, 寄せる	詳しく見る
案内される、または別の場所に送信される cause to be directed or transmitted to another place	移送, 送り届ける, さし出す, さし立てる, 郵送, 差出す, 発する, 送り付ける, 寄せる, 発信, 差したてる, 差し立てる, 送届ける, 送る, 届ける, 拝送, 出す, 差しだす, 差し出す, 差立てる, 発しる, 送付, 送りつける, 送りとどける, 寄こす, 寄越す	詳しく見る
集まるか、集合する assemble or get together	とり纏める, 集める, コレクト, 集結, 寄せ集める, 聚合, 取集める, 寄せる, 寄集める, 取りあつめる, 蒐集, 取り集める, 収集, 寄せあつめる, 集合, 拾集	詳しく見る
そこに向かって動く move towards	近寄る, 詰寄る, 寄る, 近づく, 寄せる, 近よる, 接近, 逼る, 迫る, 近付く, 詰め寄る	詳しく見る

「数を結合することにより、増大する」という意味の類語

プラス, 足し加える, 合計, 寄せる, 併せる, 足す, 足加える, 加える, 併す, 加算, 合算

add、 add together

この場合の「プラス, 足し加える, 合計, 寄せる, 併せる, 足す, 足加える, 加える, 併す, 加算, 合算」の意味

make an addition by combining numbers

数を結合することにより、増大する

「数を結合することにより、増大する」の意味で使われる「プラス, 足し加える, 合計, 寄せる, 併せる, 足す, 足加える, 加える, 併す, 加算, 合算」の例文

Add 27 and 49, please!

27と49を加えてください！

上位語

割出す, 割り出す, 算計, 算出, 演算, 計算, 弾出す, 割りだす, 運算, 算用, 弾き出す, 算定

下位語

あんよ

被包含領域(カテゴリ)

算数, 算術

「おそらく一時的に、向きを変える、脇へ置く」という意味の類語

片付ける, 寄せる

put away、 put aside

この場合の「片付ける, 寄せる」の意味

turn away from and put aside, perhaps temporarily

おそらく一時的に、向きを変える、脇へ置く

「おそらく一時的に、向きを変える、脇へ置く」の意味で使われる「片付ける, 寄せる」の例文

it's time for you to put away childish things

もう子供じみた物を片付けるときだ

上位語

中断

「案内される、または別の場所に送信される」という意味の類語

移送, 送り届ける, さし出す, さし立てる, 郵送, 差出す, 発する, 送り付ける, 寄せる, 発信, 差したてる, 差し立てる, 送届ける, 送る, 届ける, 拝送, 出す, 差しだす, 差し出す, 差立てる, 発しる, 送付, 送りつける, 送りとどける, 寄こす, 寄越す

send、 post、 mail

この場合の「移送, 送り届ける, さし出す, さし立てる, 郵送, 差出す, 発する, 送り付ける, 寄せる, 発信, 差したてる, 差し立てる, 送届ける, 送る, 届ける, 拝送, 出す, 差しだす, 差し出す, 差立てる, 発しる, 送付, 送りつける, 送りとどける, 寄こす, 寄越す」の意味

cause to be directed or transmitted to another place

案内される、または別の場所に送信される

「案内される、または別の場所に送信される」の意味で使われる「移送, 送り届ける, さし出す, さし立てる, 郵送, 差出す, 発する, 送り付ける, 寄せる, 発信, 差したてる, 差し立てる, 送届ける, 送る, 届ける, 拝送, 出す, 差しだす, 差し出す, 差立てる, 発しる, 送付, 送りつける, 送りとどける, 寄こす, 寄越す」の例文

send me your latest results

最新の結果を私に送ってください

I'll mail you the paper when it's written

それが書けたら、私は書類をあなたに郵送する

上位語

移転, 渡す, 移らす, 移送, 伝達, 回付, 転送, 伝える, 遷らす, 遷す, 移動, 移す, 転移, 移付

「集まるか、集合する」という意味の類語

とり纏める, 集める, コレクト, 集結, 寄せ集める, 聚合, 取集める, 寄せる, 寄集める, 取りあつめる, 蒐集, 取り集める, 収集, 寄せあつめる, 集合, 拾集

gather、 pull together、 collect、 garner

この場合の「とり纏める, 集める, コレクト, 集結, 寄せ集める, 聚合, 取集める, 寄せる, 寄集める, 取りあつめる, 蒐集, 取り集める, 収集, 寄せあつめる, 集合, 拾集」の意味

assemble or get together

集まるか、集合する

「集まるか、集合する」の意味で使われる「とり纏める, 集める, コレクト, 集結, 寄せ集める, 聚合, 取集める, 寄せる, 寄集める, 取りあつめる, 蒐集, 取り集める, 収集, 寄せあつめる, 集合, 拾集」の例文

gather some stones

石を集めなさい

pull your thoughts together

考えをまとめなさい

下位語

呼出す, 呼び寄せる, 呼びよせる, 狩り集める, 駆り集める, 動員, 駆集める, 狩集める, 呼び付ける, 招きよせる, 喚び出す, 徴する, 召集, 呼び出す, 呼びだす, 招集, 穫りこむ, 刈り入れる, 穫りいれる, 穫込む, 穫り込む, 刈込む, 穫入れる, 摘み取る, 取入れる, 刈入れる, 刈り込む, 取り入れる, 刈り入れ, 穫り入れる, 刈りとる, 収穫, 取りいれる, 刈取る, 採り入れる, 刈り取る, 刈りこむ, 刈りいれる, 盛りたてる, 振り絞る, 盛立てる, 奮い起す, 奮い起こす, 奮起す, 盛り立てる, 駆りあつめる, かり集める, 摘取る, もぐ, 撮む, 採る, もぎる, もぎ取る, 撮取る, 摘む, 取る, 脱穀, 撮みとる, 撮み取る, 毟る, 居候, 重ねる, 盛り上げる, 盛る, 積む

「そこに向かって動く」という意味の類語

近寄る, 詰寄る, 寄る, 近づく, 寄せる, 近よる, 接近, 逼る, 迫る, 近付く, 詰め寄る

draw close、 go up、 approach、 near、 come on、 draw near、 come near

この場合の「近寄る, 詰寄る, 寄る, 近づく, 寄せる, 近よる, 接近, 逼る, 迫る, 近付く, 詰め寄る」の意味

move towards

そこに向かって動く

「そこに向かって動く」の意味で使われる「近寄る, 詰寄る, 寄る, 近づく, 寄せる, 近よる, 接近, 逼る, 迫る, 近付く, 詰め寄る」の例文

We were approaching our destination

私達は目的地に近づいていた

They are drawing near

彼らは詰め寄る

The enemy army came nearer and nearer

敵の軍隊はどんどん近くなった

上位語

到来, やってくる, 訪れる, 来る, 来向かう, 遣ってくる, 来たる, 参る

下位語

乗り付ける, 詰寄る, もぐり込む, つめ寄る, 詰めよる, 詰め寄る, なんなんとする

含意

進行, 前進, 進む

「寄せる」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索