「尻」に関連した英語シソーラスの一覧

尻に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
人間の体のうち、自分が上に座る肉付きのよい部分 the fleshy part of the human body that you sit on	尻, ヒップ, 御居処, どんけつ, 尻臀, 臀部, 臀, 御尻, お尻, おいど	詳しく見る
最終的な部分またはセクション a final part or section	大尾, フィニッシュ, 末つ方, ラスト, 尻, 終わり, 終幕, 終局, 仕舞い, 最後, 末方, 結局, 末期, 終り, エピローグ, 終尾, 大切り, 結尾, 終い, 大団円, 仕舞, 終盤, 終期, 大づめ, 終, 大切, 末尾, エンド, 最終, 終末, 終点, 末, 最期	詳しく見る
事件や出来事の結末の部分 the concluding parts of an event or occurrence	落, 決り, ラスト, 尻, 終わり, 終幕, 終局, 仕舞い, お仕舞, 最後, 結局, お仕舞い, 終極, 帰結, 終り, どん詰り, 結び, 結末, 終結, 揚句のはて, 決, 終尾, 掉尾, 結尾, 最終段階, 結, 終い, 挙句の果て, 詰, どん詰まり, 仕舞, 終盤, 挙げ句の果て, 終, 果て, 落ち, エンド, 終末, 括り, おしまい, 最期, 挙げ句のはて	詳しく見る
あるものの下側の面 the lower side of anything	尻, ボトム, 底面, 下面, 下側, お尻, 底	詳しく見る
長さのある何かのどちらかの先端 either extremity of something that has length	末つ方, 末端, 尻っ方, 尻, 尖端, 末梢, 最後, 末方, 先っぽ, 端っこ, 後端, 尻っぽ, 先端, 尾端, 端こ, 端部, 端末, 先, 極端, 端, 棒先, 末, 外れ	詳しく見る
底、あるいは最も下の部分 the bottom or lowest part	根元, 尻, 基部, 底面, もと, 基底, 根もと, 下, 下様, 底部, 裾, 根本, 底辺, 底, 麓	詳しく見る

「人間の体のうち、自分が上に座る肉付きのよい部分」という意味の類語

尻, ヒップ, 御居処, どんけつ, 尻臀, 臀部, 臀, 御尻, お尻, おいど

prat、 hindquarters、 backside、 fundament、 tooshie、 tail、 keister、 rear end、 bum、 seat、 rump、 bottom、 hind end、 tush、 buns、 fanny、 derriere、 rear、 can、 nates、 buttocks、 stern、 ass、 tail end、 posterior、 behind、 arse、 butt

この場合の「尻, ヒップ, 御居処, どんけつ, 尻臀, 臀部, 臀, 御尻, お尻, おいど」の意味

the fleshy part of the human body that you sit on

人間の体のうち、自分が上に座る肉付きのよい部分

「人間の体のうち、自分が上に座る肉付きのよい部分」の意味で使われる「尻, ヒップ, 御居処, どんけつ, 尻臀, 臀部, 臀, 御尻, お尻, おいど」の例文

he deserves a good kick in the butt

彼は、お仕置きされるべきだ

are you going to sit on your fanny and do nothing?

あなたは腰をすえて座ったまま、何もしないのか？

上位語

身体部位

構成要素

上半身, 体幹, 胴部, バディ, バディー, 躯幹, 胴, 胴体, ボデー, ボディ, ボデイ, ボディー

「最終的な部分またはセクション」という意味の類語

大尾, フィニッシュ, 末つ方, ラスト, 尻, 終わり, 終幕, 終局, 仕舞い, 最後, 末方, 結局, 末期, 終り, エピローグ, 終尾, 大切り, 結尾, 終い, 大団円, 仕舞, 終盤, 終期, 大づめ, 終, 大切, 末尾, エンド, 最終, 終末, 終点, 末, 最期

end

この場合の「大尾, フィニッシュ, 末つ方, ラスト, 尻, 終わり, 終幕, 終局, 仕舞い, 最後, 末方, 結局, 末期, 終り, エピローグ, 終尾, 大切り, 結尾, 終い, 大団円, 仕舞, 終盤, 終期, 大づめ, 終, 大切, 末尾, エンド, 最終, 終末, 終点, 末, 最期」の意味

a final part or section

最終的な部分またはセクション

「最終的な部分またはセクション」の意味で使われる「大尾, フィニッシュ, 末つ方, ラスト, 尻, 終わり, 終幕, 終局, 仕舞い, 最後, 末方, 結局, 末期, 終り, エピローグ, 終尾, 大切り, 結尾, 終い, 大団円, 仕舞, 終盤, 終期, 大づめ, 終, 大切, 末尾, エンド, 最終, 終末, 終点, 末, 最期」の例文

we have given it at the end of the section since it involves the calculus

それが微積分学を含んでいるため、我々は項の終わりにそれを与えた

Start at the beginning and go on until you come to the end

最初から始めて、終わりにくるまで続けなさい

上位語

分野, 一部分, 一節, セクション, 部分, 部署, 一部, パーツ, 部, パート, 区分, 部門, 一端

「事件や出来事の結末の部分」という意味の類語

落, 決り, ラスト, 尻, 終わり, 終幕, 終局, 仕舞い, お仕舞, 最後, 結局, お仕舞い, 終極, 帰結, 終り, どん詰り, 結び, 結末, 終結, 揚句のはて, 決, 終尾, 掉尾, 結尾, 最終段階, 結, 終い, 挙句の果て, 詰, どん詰まり, 仕舞, 終盤, 挙げ句の果て, 終, 果て, 落ち, エンド, 終末, 括り, おしまい, 最期, 挙げ句のはて

end、 final stage、 last

この場合の「落, 決り, ラスト, 尻, 終わり, 終幕, 終局, 仕舞い, お仕舞, 最後, 結局, お仕舞い, 終極, 帰結, 終り, どん詰り, 結び, 結末, 終結, 揚句のはて, 決, 終尾, 掉尾, 結尾, 最終段階, 結, 終い, 挙句の果て, 詰, どん詰まり, 仕舞, 終盤, 挙げ句の果て, 終, 果て, 落ち, エンド, 終末, 括り, おしまい, 最期, 挙げ句のはて」の意味

the concluding parts of an event or occurrence

事件や出来事の結末の部分

「事件や出来事の結末の部分」の意味で使われる「落, 決り, ラスト, 尻, 終わり, 終幕, 終局, 仕舞い, お仕舞, 最後, 結局, お仕舞い, 終極, 帰結, 終り, どん詰り, 結び, 結末, 終結, 揚句のはて, 決, 終尾, 掉尾, 結尾, 最終段階, 結, 終い, 挙句の果て, 詰, どん詰まり, 仕舞, 終盤, 挙げ句の果て, 終, 果て, 落ち, エンド, 終末, 括り, おしまい, 最期, 挙げ句のはて」の例文

the end was exciting

終わりは刺激的だった

I had to miss the last of the movie

その映画の最後を見損ねた

上位語

フィニッシュ, エンディング, 終わり, 終幕, 終局, お仕舞, 最後, お仕舞い, 決着, 終決, 止め, 終り, 幕切れ, 結び, 結末, 終結, 幕ぎれ, 終了, 御仕舞い, 結尾, けり, 結, 終い, 御仕舞, 終, 完, 幕切, 末尾, エンド, 最終, 終末, 末, おしまい, 終止

下位語

終盤戦, ホームストレッチ

「あるものの下側の面」という意味の類語

尻, ボトム, 底面, 下面, 下側, お尻, 底

bottom、 undersurface、 underside

この場合の「尻, ボトム, 底面, 下面, 下側, お尻, 底」の意味

the lower side of anything

あるものの下側の面

上位語

表, 表面, 表がわ, 表側, 上面, うわべ, 上辺

下位語

底面, 底, 踵, ヒール, 靴底, 沓底, ソール

「長さのある何かのどちらかの先端」という意味の類語

末つ方, 末端, 尻っ方, 尻, 尖端, 末梢, 最後, 末方, 先っぽ, 端っこ, 後端, 尻っぽ, 先端, 尾端, 端こ, 端部, 端末, 先, 極端, 端, 棒先, 末, 外れ

terminal、 end

この場合の「末つ方, 末端, 尻っ方, 尻, 尖端, 末梢, 最後, 末方, 先っぽ, 端っこ, 後端, 尻っぽ, 先端, 尾端, 端こ, 端部, 端末, 先, 極端, 端, 棒先, 末, 外れ」の意味

either extremity of something that has length

長さのある何かのどちらかの先端

「長さのある何かのどちらかの先端」の意味で使われる「末つ方, 末端, 尻っ方, 尻, 尖端, 末梢, 最後, 末方, 先っぽ, 端っこ, 後端, 尻っぽ, 先端, 尾端, 端こ, 端部, 端末, 先, 極端, 端, 棒先, 末, 外れ」の例文

the end of the pier

埠頭の端

she knotted the end of the thread

彼女は糸の端を結んだ

they rode to the end of the line

彼らは終点まで乗って行った

the terminals of the anterior arches of the fornix

円蓋の前弓の末端

上位語

末端, 果てし, 出外れ, 極端, 端, 末

下位語

崎, 岬, 尖端, 穂先, 先端, 穂, 先, 端, 極, 磁極, 終点, 神経終末, テロメア, 行く先, 目的地, 行先, 行き先, ゴール, 先っぽ, 先端部, 最尖端, 最先端, 先っちょ

「底、あるいは最も下の部分」という意味の類語

根元, 尻, 基部, 底面, もと, 基底, 根もと, 下, 下様, 底部, 裾, 根本, 底辺, 底, 麓

base

この場合の「根元, 尻, 基部, 底面, もと, 基底, 根もと, 下, 下様, 底部, 裾, 根本, 底辺, 底, 麓」の意味

the bottom or lowest part

底、あるいは最も下の部分

「底、あるいは最も下の部分」の意味で使われる「根元, 尻, 基部, 底面, もと, 基底, 根もと, 下, 下様, 底部, 裾, 根本, 底辺, 底, 麓」の例文

the base of the mountain

山のふもと

上位語

部分, 分, パーツ

「尻」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索