「平々凡々たる」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 平々凡々たるの意味・解説 > 平々凡々たるに関連した英語シソーラス

平々凡々たるに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

たいてい見つけられる

found in the ordinary course of events

有内, 平坦, 有りふれた, 平凡, 日常的, 平々凡々たる, 有り触れた, 有り内, 平平凡凡たる

詳しく見る

余りに頻繁に繰り返される

repeated too often

人並み, 何の変哲もない, 有りふれた, 平凡, 陳腐, 庸劣, 月次, 月なみ, 人なみ, 平平たる, 凡常, 月並み, 凡下, 平々たる, 平々凡々たる, 何の変哲も無い, 平俗, 有り触れた, 凡庸, 凡, 平平凡凡たる, 凡俗

詳しく見る

「たいてい見つけられる」という意味の類語

有内, 平坦, 有りふれた, 平凡, 日常的, 平々凡々たる, 有り触れた, 有り内, 平平凡凡たる

routine、 workaday、 mundane、 everyday、 quotidian、 unremarkable

この場合の「有内, 平坦, 有りふれた, 平凡, 日常的, 平々凡々たる, 有り触れた, 有り内, 平平凡凡たる」の意味

found in the ordinary course of events

たいてい見つけられる

「たいてい見つけられる」の意味で使われる「有内, 平坦, 有りふれた, 平凡, 日常的, 平々凡々たる, 有り触れた, 有り内, 平平凡凡たる」の例文

a placid everyday scene

穏やかな日々の風景

it was a routine day

いつもの一日だった

there's nothing quite like a real...train conductor to add color to a quotidian commute- Anita Diamant

現実のようなことはなにものない…毎日の通勤に色を加える駅員−アニータ・ディアマント

近似

人並み, 何の変哲もない, 坦々たる, 世間並み, 平凡, 十人並み, 世間並, 当たり前, 在り来たり, 常なみ, 通塗, 並大抵, 人なみ, 平平たる, 世間なみ, 凡常, 凡下, 通俗, 平々たる, 尋常一様, 並み大抵, 何の変哲も無い, 平俗, 通途, 凡庸, , 常並, 常並み, 平平凡凡たる, 凡俗, 常識的, 当り前, 世間的, 尋常, 坦坦たる, 普通, 十人なみ

「余りに頻繁に繰り返される」という意味の類語

人並み, 何の変哲もない, 有りふれた, 平凡, 陳腐, 庸劣, 月次, 月なみ, 人なみ, 平平たる, 凡常, 月並み, 凡下, 平々たる, 平々凡々たる, 何の変哲も無い, 平俗, 有り触れた, 凡庸, 凡, 平平凡凡たる, 凡俗

timeworn、 hackneyed、 trite、 old-hat、 threadbare、 commonplace、 stock、 tired、 shopworn、 banal、 well-worn

この場合の「人並み, 何の変哲もない, 有りふれた, 平凡, 陳腐, 庸劣, 月次, 月なみ, 人なみ, 平平たる, 凡常, 月並み, 凡下, 平々たる, 平々凡々たる, 何の変哲も無い, 平俗, 有り触れた, 凡庸, 凡, 平平凡凡たる, 凡俗」の意味

repeated too often

余りに頻繁に繰り返される

「余りに頻繁に繰り返される」の意味で使われる「人並み, 何の変哲もない, 有りふれた, 平凡, 陳腐, 庸劣, 月次, 月なみ, 人なみ, 平平たる, 凡常, 月並み, 凡下, 平々たる, 平々凡々たる, 何の変哲も無い, 平俗, 有り触れた, 凡庸, 凡, 平平凡凡たる, 凡俗」の例文

bromidic sermons

陳腐な説教

his remarks were trite and commonplace

彼の発言は、ありふれていて、平凡だった

hackneyed phrases

使い古された表現

a stock answer

平凡な答え

repeating threadbare jokes

陳腐な冗談を繰り返すこと

parroting some timeworn axiom

陳腐な格言を繰り返すこと

the trite metaphor `hard as nails'

『釘のように硬い』のような平凡な比喩


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS