「広ぐ」に関連した英語シソーラスの一覧

広ぐに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
より広く、幅が広がりまたはもっと広範になる become broader or wider or more extensive	弘まる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 広がる	詳しく見る
危険を広げるかあるいは拡大するために変わる vary in order to spread risk or to expand	廓大, 押広げる, 郭大, 広める, 転じる, 弘まる, 進出, 押し広げる, 拡がる, 広ぐ, 広げる, 広がる, 弘める, 拡張, 展げる, 多様化, 拡げる, 押しひろげる	詳しく見る
範囲、幅または領域が広がる extend in scope or range or area	廓大, 郭大, 広める, 弘まる, 伸べる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 広げる, 拡大, 広がる, 拡幅, 弘める, 拡張, 伸張, 拡げる, 伸ばす, 伸す, 広幅化, 伸長	詳しく見る
層の表面で分布する distribute over a surface in a layer	押広げる, 取広げる, 延べる, 押し広げる, 広ぐ, 広げる, 拡げる, 伸す, 押しひろげる	詳しく見る
より大きくまたは等身大に広げる、あるいは伸ばす extend or stretch out to a greater or the full length	廓大, 押広げる, 郭大, 広める, 開展, 押延べる, 取りひろげる, 延ばす, 取り広げる, 延べる, 引き延す, 延長, 伸べる, 引き伸ばす, 伸べ広げる, 押し広げる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 引伸ばす, 広げる, 引延ばす, とり広げる, 拡大, 広がる, 伸び上がる, 引き延ばす, 延びる, 拡張, 伸展, 伸張, 拡げる, 展延, 伸ばす, 展開, 伸す, 押しひろげる, 伸長, 繰り広げる, 引き伸す, 延展	詳しく見る
1つまたはそれ以上の方向に伸ばす extend in one or more directions	膨張, 廓大, 脹れる, 郭大, 張る, 脹む, 膨れ上る, 膨む, 張り出す, 脹らむ, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 拡大, 広がる, ふくれ上がる, 脹れ上がる, 延びる, 膨れあがる, 膨大, 膨れ上がる, 伸展, 伸張, 膨れる, 膨らむ, 展延, 膨脹, 展開	詳しく見る
大きく細長い領域を占める occupy a large, elongated area	続く, 亘る, 拡がる, 広ぐ, 伸びる, 広がる, 延びる, 伸展, 打ち開く, 展開	詳しく見る

「より広く、幅が広がりまたはもっと広範になる」という意味の類語

弘まる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 広がる

widen

この場合の「弘まる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 広がる」の意味

become broader or wider or more extensive

より広く、幅が広がりまたはもっと広範になる

「より広く、幅が広がりまたはもっと広範になる」の意味で使われる「弘まる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 広がる」の例文

The road widened

道は広がった

上位語

増加, 増さる, 繁殖, 殖える, 益す, 増える, 増殖, 増大

下位語

発赤, 膨張, 散大, 脹む, 脹らむ, 拡大, 拡張, 膨れる, 膨らむ, 膨脹

「危険を広げるかあるいは拡大するために変わる」という意味の類語

廓大, 押広げる, 郭大, 広める, 転じる, 弘まる, 進出, 押し広げる, 拡がる, 広ぐ, 広げる, 広がる, 弘める, 拡張, 展げる, 多様化, 拡げる, 押しひろげる

branch out、 broaden、 diversify

この場合の「廓大, 押広げる, 郭大, 広める, 転じる, 弘まる, 進出, 押し広げる, 拡がる, 広ぐ, 広げる, 広がる, 弘める, 拡張, 展げる, 多様化, 拡げる, 押しひろげる」の意味

vary in order to spread risk or to expand

危険を広げるかあるいは拡大するために変わる

「危険を広げるかあるいは拡大するために変わる」の意味で使われる「廓大, 押広げる, 郭大, 広める, 転じる, 弘まる, 進出, 押し広げる, 拡がる, 広ぐ, 広げる, 広がる, 弘める, 拡張, 展げる, 多様化, 拡げる, 押しひろげる」の例文

The company diversified

会社は多角化した

上位語

異なる, 異る

「範囲、幅または領域が広がる」という意味の類語

廓大, 郭大, 広める, 弘まる, 伸べる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 広げる, 拡大, 広がる, 拡幅, 弘める, 拡張, 伸張, 拡げる, 伸ばす, 伸す, 広幅化, 伸長

widen、 broaden、 extend

この場合の「廓大, 郭大, 広める, 弘まる, 伸べる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 広げる, 拡大, 広がる, 拡幅, 弘める, 拡張, 伸張, 拡げる, 伸ばす, 伸す, 広幅化, 伸長」の意味

extend in scope or range or area

範囲、幅または領域が広がる

「範囲、幅または領域が広がる」の意味で使われる「廓大, 郭大, 広める, 弘まる, 伸べる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 広げる, 拡大, 広がる, 拡幅, 弘める, 拡張, 伸張, 拡げる, 伸ばす, 伸す, 広幅化, 伸長」の例文

The law was extended to all citizens

法は、全市民に対して適用された

widen the range of applications

応用の範囲を拡大する

broaden your horizon

視野を広くしてください

Extend your backyard

庭を広げてください

上位語

増やす, 増益, 増加, 大きくする, 増す, 加える, 加増, 益す, 殖やす, 増大

下位語

広げる, 拡張, 拡げる, 広幅化, 伸ばす

「層の表面で分布する」という意味の類語

押広げる, 取広げる, 延べる, 押し広げる, 広ぐ, 広げる, 拡げる, 伸す, 押しひろげる

spread

この場合の「押広げる, 取広げる, 延べる, 押し広げる, 広ぐ, 広げる, 拡げる, 伸す, 押しひろげる」の意味

distribute over a surface in a layer

層の表面で分布する

「層の表面で分布する」の意味で使われる「押広げる, 取広げる, 延べる, 押し広げる, 広ぐ, 広げる, 拡げる, 伸す, 押しひろげる」の例文

spread cheese on a piece of bread

チーズをパンに広げる

「より大きくまたは等身大に広げる、あるいは伸ばす」という意味の類語

廓大, 押広げる, 郭大, 広める, 開展, 押延べる, 取りひろげる, 延ばす, 取り広げる, 延べる, 引き延す, 延長, 伸べる, 引き伸ばす, 伸べ広げる, 押し広げる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 引伸ばす, 広げる, 引延ばす, とり広げる, 拡大, 広がる, 伸び上がる, 引き延ばす, 延びる, 拡張, 伸展, 伸張, 拡げる, 展延, 伸ばす, 展開, 伸す, 押しひろげる, 伸長, 繰り広げる, 引き伸す, 延展

unfold、 stretch、 extend、 stretch out

この場合の「廓大, 押広げる, 郭大, 広める, 開展, 押延べる, 取りひろげる, 延ばす, 取り広げる, 延べる, 引き延す, 延長, 伸べる, 引き伸ばす, 伸べ広げる, 押し広げる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 引伸ばす, 広げる, 引延ばす, とり広げる, 拡大, 広がる, 伸び上がる, 引き延ばす, 延びる, 拡張, 伸展, 伸張, 拡げる, 展延, 伸ばす, 展開, 伸す, 押しひろげる, 伸長, 繰り広げる, 引き伸す, 延展」の意味

extend or stretch out to a greater or the full length

より大きくまたは等身大に広げる、あるいは伸ばす

「より大きくまたは等身大に広げる、あるいは伸ばす」の意味で使われる「廓大, 押広げる, 郭大, 広める, 開展, 押延べる, 取りひろげる, 延ばす, 取り広げる, 延べる, 引き延す, 延長, 伸べる, 引き伸ばす, 伸べ広げる, 押し広げる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 引伸ばす, 広げる, 引延ばす, とり広げる, 拡大, 広がる, 伸び上がる, 引き延ばす, 延びる, 拡張, 伸展, 伸張, 拡げる, 展延, 伸ばす, 展開, 伸す, 押しひろげる, 伸長, 繰り広げる, 引き伸す, 延展」の例文

Unfold the newspaper

新聞を広げてください

stretch out that piece of cloth

布のその部分を伸ばす

extend the TV antenna

テレビ・アンテナを広げる

上位語

化ける

「1つまたはそれ以上の方向に伸ばす」という意味の類語

膨張, 廓大, 脹れる, 郭大, 張る, 脹む, 膨れ上る, 膨む, 張り出す, 脹らむ, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 拡大, 広がる, ふくれ上がる, 脹れ上がる, 延びる, 膨れあがる, 膨大, 膨れ上がる, 伸展, 伸張, 膨れる, 膨らむ, 展延, 膨脹, 展開

spread out、 expand

この場合の「膨張, 廓大, 脹れる, 郭大, 張る, 脹む, 膨れ上る, 膨む, 張り出す, 脹らむ, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 拡大, 広がる, ふくれ上がる, 脹れ上がる, 延びる, 膨れあがる, 膨大, 膨れ上がる, 伸展, 伸張, 膨れる, 膨らむ, 展延, 膨脹, 展開」の意味

extend in one or more directions

1つまたはそれ以上の方向に伸ばす

「1つまたはそれ以上の方向に伸ばす」の意味で使われる「膨張, 廓大, 脹れる, 郭大, 張る, 脹む, 膨れ上る, 膨む, 張り出す, 脹らむ, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 拡大, 広がる, ふくれ上がる, 脹れ上がる, 延びる, 膨れあがる, 膨大, 膨れ上がる, 伸展, 伸張, 膨れる, 膨らむ, 展延, 膨脹, 展開」の例文

The dough expands

パン生地は膨張する

上位語

膨張, 脹む, 増加, 膨む, 増す, 脹らむ, 発展, 増さる, 拡大, 広がる, 増える, 膨らむ, 膨脹

「大きく細長い領域を占める」という意味の類語

続く, 亘る, 拡がる, 広ぐ, 伸びる, 広がる, 延びる, 伸展, 打ち開く, 展開

stretch、 stretch along

この場合の「続く, 亘る, 拡がる, 広ぐ, 伸びる, 広がる, 延びる, 伸展, 打ち開く, 展開」の意味

occupy a large, elongated area

大きく細長い領域を占める

「大きく細長い領域を占める」の意味で使われる「続く, 亘る, 拡がる, 広ぐ, 伸びる, 広がる, 延びる, 伸展, 打ち開く, 展開」の例文

The park stretched beneath the train line

電車線の下に広がった公園

上位語

御座る, 御座ある, 候う, 御座います, ござ在る, 御出なされる, 御出でになる, いらせられる, 御座在る, いらっしゃる, 御座いませ, 存する, 居る, ご座居る, ござ有る, いる, ございます, 在します, 在す, 在らせられる, ご座る, 御座有る, 在る, お出でになる, お出でなされる, 御出でなされる, 御座居る, ある, 御座候う, 有る

「広ぐ」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索