小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 建築の意味・解説 > 建築に関連した英語シソーラス

建築に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

美的効果に配慮しながら建物や環境を設計する職業

the profession of designing buildings and environments with consideration for their esthetic effect

アーキテクチャー, 建築術, 建築学, 建築, アーキテクチャ, アーキテクチュア

詳しく見る

何かを建設する、または建築する行為

the act of constructing something

造営, 築造, 設営, 建造, 新築, 作り, 構築, 建設, 新造, 建立, 工作, 営造, 造り, 建築

詳しく見る

古い建物を治すまたは新しいものを建設することに係る商業活動

the commercial activity involved in repairing old structures or constructing new ones

設営, 建造, 作図, 構成, 敷設, 構築, 構造, 建設, 組織, 建立, 組み立て, 工作, 営造, 建築, 結構, 普請, 組立, 架設, 作り方

詳しく見る

材料および部品を合成して作る

make by combining materials and parts

築造, 構成, 構築, 築き上げる, 築く, 建設, 建立, 工作, 建築, 組立てる, 建てる, 組む, 組み上げる, 組み立てる, 組みたてる

詳しく見る

建築する、建てる、あるいは組み立てる

construct, build, or erect

造営, 設営, 築く, 造設, 造立, 建立, 営造, 建築, 建てる

詳しく見る

建築に携わっている

be engaged in building

建築

詳しく見る

建築してできた物

an architectural product or work

アーキテクチャー, 建築, アーキテクチャ, 結構, 建築物

詳しく見る

屋根と壁があり、1つの場所にほぼ永久的に立っている構造物

a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place

家屋, 営造物, 堂舎, 大厦, 建造物, ビルジング, 建家, 建築, 屋舎, 建築物, ビルディング, 普請, 堂宇, 建物, 大建築, ビル

詳しく見る

建築された物

a thing constructed

営造物, 構築物, ストラクチャー, 構造体, システム, 建造物, 工作物, ストラクチャ, メカニズム, 営造, 建築, 結構, 建築物, 構造物, 建物, 機構

詳しく見る

精巧な建物の設計、建造、装飾の原理を扱う専門分野

the discipline dealing with the principles of design and construction and ornamentation of fine buildings

アーキテクチャー, 建築学, 建築, アーキテクチャ, アーキテクチュア

詳しく見る

「美的効果に配慮しながら建物や環境を設計する職業」という意味の類語

アーキテクチャー, 建築術, 建築学, 建築, アーキテクチャ, アーキテクチュア

architecture

この場合の「アーキテクチャー, 建築術, 建築学, 建築, アーキテクチャ, アーキテクチュア」の意味

the profession of designing buildings and environments with consideration for their esthetic effect

美的効果に配慮しながら建物や環境を設計する職業

上位語

専門, 専門職, 専業, 商売

包含領域(カテゴリ)

漫罵

「何かを建設する、または建築する行為」という意味の類語

造営, 築造, 設営, 建造, 新築, 作り, 構築, 建設, 新造, 建立, 工作, 営造, 造り, 建築

construction、 building

この場合の「造営, 築造, 設営, 建造, 新築, 作り, 構築, 建設, 新造, 建立, 工作, 営造, 造り, 建築」の意味

the act of constructing something

何かを建設する、または建築する行為

「何かを建設する、または建築する行為」の意味で使われる「造営, 築造, 設営, 建造, 新築, 作り, 構築, 建設, 新造, 建立, 工作, 営造, 造り, 建築」の例文

during the construction we had to take a detour

工事の間、私たちは迂回しなければならなかった

his hobby was the building of boats

彼の趣味は船を組み立てることだった

下位語

組立て, 構築, 組みたて, 組み立て, 組立, 製作, 道路建設, 造船, 都落ち

包含領域(カテゴリ)

作りかえる, 作り換える, 再構成, 再構, 再築, 建替える, 作り替える, 再造, 作り直す, 建て替える, 建てなおす, 造り替える, 再構築, 建直す, 建て直す, 作替える, 造替える, 再建, 造営, 設営, 築く, 造設, 造立, 建立, 営造, 建築, 建てる

「古い建物を治すまたは新しいものを建設することに係る商業活動」という意味の類語

設営, 建造, 作図, 構成, 敷設, 構築, 構造, 建設, 組織, 建立, 組み立て, 工作, 営造, 建築, 結構, 普請, 組立, 架設, 作り方

construction、 building

この場合の「設営, 建造, 作図, 構成, 敷設, 構築, 構造, 建設, 組織, 建立, 組み立て, 工作, 営造, 建築, 結構, 普請, 組立, 架設, 作り方」の意味

the commercial activity involved in repairing old structures or constructing new ones

古い建物を治すまたは新しいものを建設することに係る商業活動

「古い建物を治すまたは新しいものを建設することに係る商業活動」の意味で使われる「設営, 建造, 作図, 構成, 敷設, 構築, 構造, 建設, 組織, 建立, 組み立て, 工作, 営造, 建築, 結構, 普請, 組立, 架設, 作り方」の例文

their main business is home construction

彼らの本業は住宅建設だ

workers in the building trades

建築業における労働者

上位語

実業, 企業, 営利, 稼業, 営業, ビジネス, , 商行為, 商売, 仕事, 商法, 商い, 事業, 商業, 商賈

下位語

安普請

被構成要素

ペンキ塗り, 家屋塗装, 塗装, 配管工業, 配管, 配管工事

「材料および部品を合成して作る」という意味の類語

築造, 構成, 構築, 築き上げる, 築く, 建設, 建立, 工作, 建築, 組立てる, 建てる, 組む, 組み上げる, 組み立てる, 組みたてる

make、 build、 construct

この場合の「築造, 構成, 構築, 築き上げる, 築く, 建設, 建立, 工作, 建築, 組立てる, 建てる, 組む, 組み上げる, 組み立てる, 組みたてる」の意味

make by combining materials and parts

材料および部品を合成して作る

「材料および部品を合成して作る」の意味で使われる「築造, 構成, 構築, 築き上げる, 築く, 建設, 建立, 工作, 建築, 組立てる, 建てる, 組む, 組み上げる, 組み立てる, 組みたてる」の例文

this little pig made his house out of straw

この小さいブタはわらで家を作った

Some eccentric constructed an electric brassiere warmer

何人かの変わり者がブラジャーを温める電気製品を作った

上位語

生みだす, 生じる, 巻き起こす, 産む, 作出す, 産み出す, 造出す, 創る, 産出す, クリエート, 産みだす, 生む, 生み出す, 作る, 作りだす, 産する, 生出す, 造りだす, 造り出す, 巻きおこす, クリエイト, 作り出す, 創り出す

下位語

カスタマイズ, 作りかえる, 作り換える, 再構成, 再構, 再築, 建替える, 作り替える, 再造, 作り直す, 建て替える, 建てなおす, 造り替える, 再構築, 建直す, 建て直す, 作替える, 造替える, 再建, 造営, 設営, 築く, 造設, 造立, 建立, 営造, 建築, 建てる, チャネル化する

「建築する、建てる、あるいは組み立てる」という意味の類語

造営, 設営, 築く, 造設, 造立, 建立, 営造, 建築, 建てる

put up、 erect、 set up、 raise、 rear

この場合の「造営, 設営, 築く, 造設, 造立, 建立, 営造, 建築, 建てる」の意味

construct, build, or erect

建築する、建てる、あるいは組み立てる

「建築する、建てる、あるいは組み立てる」の意味で使われる「造営, 設営, 築く, 造設, 造立, 建立, 営造, 建築, 建てる」の例文

Raise a barn

納屋を建てる

上位語

築造, 構成, 構築, 築き上げる, 築く, 建設, 建立, 工作, 建築, 組立てる, 建てる, 組む, 組み上げる, 組み立てる, 組みたてる

被包含領域(カテゴリ)

造営, 築造, 設営, 建造, 新築, 作り, 構築, 建設, 新造, 建立, 工作, 営造, 造り, 建築

「建築に携わっている」という意味の類語

建築

build

この場合の「建築」の意味

be engaged in building

建築に携わっている

「建築に携わっている」の意味で使われる「建築」の例文

These architects build in interesting and new styles

これらの建築家は、興味深く新しいスタイルを建築する

上位語

創作

被包含領域(カテゴリ)

アーキテクチャー, 建築学, 建築, アーキテクチャ, アーキテクチュア

「建築してできた物」という意味の類語

アーキテクチャー, 建築, アーキテクチャ, 結構, 建築物

architecture

この場合の「アーキテクチャー, 建築, アーキテクチャ, 結構, 建築物」の意味

an architectural product or work

建築してできた物

上位語

家屋, 営造物, 堂舎, 大厦, 建造物, ビルジング, 建家, 建築, 屋舎, 建築物, ビルディング, 普請, 堂宇, 建物, 大建築, ビル

被包含領域(カテゴリ)

アーキテクチャー, 建築学, 建築, アーキテクチャ, アーキテクチュア

「屋根と壁があり、1つの場所にほぼ永久的に立っている構造物」という意味の類語

家屋, 営造物, 堂舎, 大厦, 建造物, ビルジング, 建家, 建築, 屋舎, 建築物, ビルディング, 普請, 堂宇, 建物, 大建築, ビル

edifice、 building

この場合の「家屋, 営造物, 堂舎, 大厦, 建造物, ビルジング, 建家, 建築, 屋舎, 建築物, ビルディング, 普請, 堂宇, 建物, 大建築, ビル」の意味

a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place

屋根と壁があり、1つの場所にほぼ永久的に立っている構造物

「屋根と壁があり、1つの場所にほぼ永久的に立っている構造物」の意味で使われる「家屋, 営造物, 堂舎, 大厦, 建造物, ビルジング, 建家, 建築, 屋舎, 建築物, ビルディング, 普請, 堂宇, 建物, 大建築, ビル」の例文

there was a three-story building on the corner

角に3階建ての建物があった

it was an imposing edifice

それは印象的な大建造物であった

上位語

営造物, 構築物, ストラクチャー, 構造体, システム, 建造物, 工作物, ストラクチャ, メカニズム, 営造, 建築, 結構, 建築物, 構造物, 建物, 機構

下位語

屠殺場, 畜殺場, アパートメントハウス, アーキテクチャー, 建築, アーキテクチャ, 結構, 建築物, バードサンクチュアリ, 鳥小屋, センター, クラブハウス, ドーム, 寄宿舎, 学寮, 塾舎, ドーミトリー, ドミトリー, ドーミトリ, 学生寄宿舎, フイードロット, , 賭博場, 賭場, 博奕宿, 東屋, 植木室, 温室, , 僧堂, 会堂, 会館, ホール, 殿堂, , 堂宇, 栄誉殿堂, 客亭, 御宿, 客舎, 宿舎, 人宿, 旅店, 泊まり, 旅宿, ホテル, 宿, 旅舎, 逆旅, 旅荘, 旅亭, 旅人宿, 旅館, お宿, 旅寓, 家屋, , 屋宇, 棲家, 家宅, 居宅, , 室家, ハウス, 住居, 住家, 住み処, お家, 建屋, 住みか, 住屋, 居所, , 居館, 人屋, 令堂, 人家, メゾン, , 棲み家, 住み家, お宅, 住宅, , ライブラリ, ライブラリー, 図書館, 省の庁舎, 省の建物, 庁舎, 死体置き場, 遺体安置所, モルグ, 霊屋, 霊安室, プラネタリウム, 大衆食堂, 料理店, 料亭, お食事処, レストラン, 食べ物屋, 小料理屋, 茶寮, レストラント, 食物屋, 料理茶屋, グリル, 料理屋, 旗亭, 飲食店, 店屋, 御食事処, 食堂, 割烹店, 飯屋, レストハウス, リンク, スケートリンク, 校舎, 学舎, 信号塔, スカイスクレーパー, 高層建築, 摩天楼, 高閣, 高層ビル, 高楼, 超高層ビル, , 層楼, 神殿, 芝居小屋, 演劇空間, 戯場, 演舞場, 常設館, テアトル, 能楽堂, 劇場, シアター, 定小屋, 浮世茶屋, 亡八, 忘八, 置き屋, 妓楼, 倡楼, 娼家, 揚げ屋, 青楼, 曖昧宿, 売春宿, 浮き世茶屋, 貸し座敷, 銘酒屋, 暗宿, 遊山宿, 塗り桶, 轡屋, 女郎屋, 色屋, 暗屋, 矢場, 揚屋, 遊女屋, 卓袱屋, 淫売屋, 達磨屋, 娼楼, 塗桶, 曖昧屋, 淫売宿, 色宿, 置屋

被構成要素

別館, アネックス, 拡張部分, 入口ホール, 玄関ホール, 入口の間, ロビー, ロビイ, 隅っこ, , , , コーナー, , 小隅, コーナ, 礎石, コートヤード, 坪庭, 内庭, 中庭, 昇降機, リフト, エレベータ, エレヴェータ, エレベーター, エレヴェーター, フローア, レブル, レヴェル, フロア, , レベル, フロアー, 階層, 煖房, 暖房装置, 暖房, 屋根, 大屋根, ルーフ, , 部屋, 房室, 御部屋, お部屋, 座敷, , ルーム, お座敷, 間柱, 角材, 骨格, 骨骼, 作成, 枠組み, 枠組, 額縁, 骨組, 段段, 階段, 階段室, 階梯, 御階, 段々, 上がり段, 階上, , 障壁, , 垣根, 四壁, , 隔壁, , , , ウィンドウ, , , ウインドー, ウィンドー, 風窓, ウインドウ

「建築された物」という意味の類語

営造物, 構築物, ストラクチャー, 構造体, システム, 建造物, 工作物, ストラクチャ, メカニズム, 営造, 建築, 結構, 建築物, 構造物, 建物, 機構

structure、 construction

この場合の「営造物, 構築物, ストラクチャー, 構造体, システム, 建造物, 工作物, ストラクチャ, メカニズム, 営造, 建築, 結構, 建築物, 構造物, 建物, 機構」の意味

a thing constructed

建築された物

「建築された物」の意味で使われる「営造物, 構築物, ストラクチャー, 構造体, システム, 建造物, 工作物, ストラクチャ, メカニズム, 営造, 建築, 結構, 建築物, 構造物, 建物, 機構」の例文

the structure consisted of a series of arches

その構築物は一連のアーチでできている

she wore her hair in an amazing construction of whirls and ribbons

彼女は髪を渦巻きとリボンの驚くべき構築物にまとめていた

上位語

アーチファクト

下位語

格納庫, 精霊棚, 聖餐台, 聖壇, 聖霊棚, 供物台, , 祭壇, 吹き抜け, アーケード, 柱廊, アーチ, 区劃, ゾーン, エリア, 区画, エリヤ, 区域, バルコニー, ベランダ, バルコーン, 露台, バルコン, 縁側, 車体, 架け橋, 懸け橋, 架橋, 掛橋, 掛け橋, , , 懸橋, 橋梁, ブリッジ, かけ橋, 橋架, 家屋, 営造物, 堂舎, 大厦, 建造物, ビルジング, 建家, 建築, 屋舎, 建築物, ビルディング, 普請, 堂宇, 建物, 大建築, ビル, 巻き, , 捲線, コイル, コロネード, 記念柱, 磔柱, 十字架, クルス, はりつけ台, クロス, , 防衛, ディフェンス, 守備, 警備, 防御, 防禦, 弁疏, 防備, 守り, 施設, 創業, 設定, 設立, 創立, 建設, 確立, 創設, 併設, 創建, フローア, レブル, レヴェル, フロア, , レベル, フロアー, 階層, 吹き上げ, 噴水, 吹上げ, 砂上, 住居施設, 船体, 葉理, 展望台, 見晴らし台, 記念建造物, モニュメント, マウンド, 妨害, 差支え, 阻止, 障害, 邪魔, 支障, 妨碍, 差し支え, 几帳, 屏障, 隔て, 仕切, 仕きり, 仕切り, 中隔て, 障屏, 間仕切, 中仕切, 中隔, 間仕切り, 中仕切り, パーティション, 乗降場, ポーチ, 車寄せ, 車寄, 屋根付きの玄関, プレハブ, , 突出, 出張り, 出っ張り, 出っぱり, 出鼻, 公共事業, 保護施設, 避難所, シェルター, 指示板, サインボード, 看板, 広告板, スタディアム, 競技場, 闘技場, スタジアム, アリーナ, 球場, 上部構造, , 高閣, 楼閣, , タワー, 楼観, , , 外陣, 風洞, 安定, 兼ね合い, 平衡, 釣合い, バランス, 兼合い, 平均, 均衡, 釣り合い, 釣合

被構成要素

ベース, 根元, 基部, 基礎, 根っ子, 最下部, , 基底, , 根積, 根積み, 根もと, 地覆, , 礎石, 根っこ, 根本, 土台, 足許

「精巧な建物の設計、建造、装飾の原理を扱う専門分野」という意味の類語

アーキテクチャー, 建築学, 建築, アーキテクチャ, アーキテクチュア

architecture

この場合の「アーキテクチャー, 建築学, 建築, アーキテクチャ, アーキテクチュア」の意味

the discipline dealing with the principles of design and construction and ornamentation of fine buildings

精巧な建物の設計、建造、装飾の原理を扱う専門分野

「精巧な建物の設計、建造、装飾の原理を扱う専門分野」の意味で使われる「アーキテクチャー, 建築学, 建築, アーキテクチャ, アーキテクチュア」の例文

architecture and eloquence are mixed arts whose end is sometimes beauty and sometimes use

建築学と雄弁術は、時には美を、また時にはその使用を目的とする混合芸術である

上位語

分野, 学科, 教科, 専門科目, 専門分野, フィールド, , 科目, 研究分野, 美術

下位語

都市計画, インテリアデザイン, 室内装飾

包含領域(カテゴリ)

アーチ作用, アーチ, アーキテクチャー, 建築, アーキテクチャ, 結構, 建築物, 物置, 屋根裏部屋, 円柱, 脱腸帯, 持ち出し, いらか段, 葉飾り, 窓間壁, 尖塔, ピナクル, 花茎


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS