弱々しいに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
女性の、特に成熟した女性に適することまたは特徴 befitting or characteristic of a woman especially a mature woman |
女臭い, フェミニン, 女性的, 女くさい, 女っぽい, 女子らしい, 弱々しい, 女らしい, 弱弱しい |
|
|
大きさが不十分 deficient in magnitude |
淡い, 弱い, 薄い, 側か, はつか, 微弱, 朧気, 朧げ, 杳々たる, 幽か, ほのか, おぼろげ, 淡淡しい, 淡々しい, 杳杳たる, 微か, 弱々しい, かすか, 仄か |
|
|
身体的に弱いさま physically weak |
弱い, か細い, か弱い, ひ弱, 柔弱, 羸弱, 弱々しい, 惰弱, 虚弱, 脆弱, 弱弱しい, 懦弱, るい弱 |
「女性の、特に成熟した女性に適することまたは特徴」という意味の類語
女臭い, フェミニン, 女性的, 女くさい, 女っぽい, 女子らしい, 弱々しい, 女らしい, 弱弱しい
feminine、 womanly
この場合の「女臭い, フェミニン, 女性的, 女くさい, 女っぽい, 女子らしい, 弱々しい, 女らしい, 弱弱しい」の意味
befitting or characteristic of a woman especially a mature woman
女性の、特に成熟した女性に適することまたは特徴
「女性の、特に成熟した女性に適することまたは特徴」の意味で使われる「女臭い, フェミニン, 女性的, 女くさい, 女っぽい, 女子らしい, 弱々しい, 女らしい, 弱弱しい」の例文
womanly virtues of gentleness and compassion
優しさと思いやりの、女性らしい長所
近似
「大きさが不十分」という意味の類語
淡い, 弱い, 薄い, 側か, はつか, 微弱, 朧気, 朧げ, 杳々たる, 幽か, ほのか, おぼろげ, 淡淡しい, 淡々しい, 杳杳たる, 微か, 弱々しい, かすか, 仄か
faint、 weak
この場合の「淡い, 弱い, 薄い, 側か, はつか, 微弱, 朧気, 朧げ, 杳々たる, 幽か, ほのか, おぼろげ, 淡淡しい, 淡々しい, 杳杳たる, 微か, 弱々しい, かすか, 仄か」の意味
deficient in magnitude
大きさが不十分
「大きさが不十分」の意味で使われる「淡い, 弱い, 薄い, 側か, はつか, 微弱, 朧気, 朧げ, 杳々たる, 幽か, ほのか, おぼろげ, 淡淡しい, 淡々しい, 杳杳たる, 微か, 弱々しい, かすか, 仄か」の例文
a faint outline
ぼやけた輪郭
the wan sun cast faint shadows
かすかな太陽がほのかな影を投げかけた
the faint light of a distant candle
遠くのロウソクのかすかな光
weak colors
淡彩
a faint hissing sound
ほのかなシューという音
a faint aroma
かすかな香り
a weak pulse
1弱い脈
「身体的に弱いさま」という意味の類語
弱い, か細い, か弱い, ひ弱, 柔弱, 羸弱, 弱々しい, 惰弱, 虚弱, 脆弱, 弱弱しい, 懦弱, るい弱
frail
この場合の「弱い, か細い, か弱い, ひ弱, 柔弱, 羸弱, 弱々しい, 惰弱, 虚弱, 脆弱, 弱弱しい, 懦弱, るい弱」の意味
physically weak
身体的に弱いさま
「身体的に弱いさま」の意味で使われる「弱い, か細い, か弱い, ひ弱, 柔弱, 羸弱, 弱々しい, 惰弱, 虚弱, 脆弱, 弱弱しい, 懦弱, るい弱」の例文
an invalid's frail body
病人の虚弱な体
関連
華奢, 華車, たおやか, 繊細, デリケイト, 花車, 繊麗, きゃしゃ, デリケート, 弱い, もろい, やわ, 脆い, 脆弱
近似
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
