「弱輩」に関連した英語シソーラスの一覧

弱輩に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)

対応する類語・関連語

専門的な訓練を受けていない人

a person who lacks technical training

生熟, へぼ, へっぽこ, 生熟れ, 弱輩, 下手糞, 若輩, 下手, へた

詳しく見る

不器用で未熟な若者

an awkward and inexperienced youth

ルーキー, 洟垂らし, 豎子, 二才, 駈出し, 生熟, 乳臭児, 洟垂し, 洟たらし, 若造, 若僧, 生熟れ, 弱輩, 駆けだし, 若蔵, 駆出し, 新前, 埴猪口, 青二才, 若輩, 駈け出し, 孺子, 洟垂小僧, 駈けだし, 駆け出し, 洟垂れ小僧, 若輩者, 白面郎, 新米, 二歳

詳しく見る

「専門的な訓練を受けていない人」という意味の類語

生熟, へぼ, へっぽこ, 生熟れ, 弱輩, 下手糞, 若輩, 下手, へた

unskilled person

この場合の「生熟, へぼ, へっぽこ, 生熟れ, 弱輩, 下手糞, 若輩, 下手, へた」の意味

a person who lacks technical training

専門的な訓練を受けていない人

上位語

個人, 人, 人間

下位語

靴磨き, 不束者, 甲斐性無, 能無, 無能, 無能力者, 甲斐性無し, 無能者, 甲斐性なし, 能無し, 初心者, ビギナー, 鋳掛け屋

「不器用で未熟な若者」という意味の類語

ルーキー, 洟垂らし, 豎子, 二才, 駈出し, 生熟, 乳臭児, 洟垂し, 洟たらし, 若造, 若僧, 生熟れ, 弱輩, 駆けだし, 若蔵, 駆出し, 新前, 埴猪口, 青二才, 若輩, 駈け出し, 孺子, 洟垂小僧, 駈けだし, 駆け出し, 洟垂れ小僧, 若輩者, 白面郎, 新米, 二歳

cub、 greenhorn、 rookie

この場合の「ルーキー, 洟垂らし, 豎子, 二才, 駈出し, 生熟, 乳臭児, 洟垂し, 洟たらし, 若造, 若僧, 生熟れ, 弱輩, 駆けだし, 若蔵, 駆出し, 新前, 埴猪口, 青二才, 若輩, 駈け出し, 孺子, 洟垂小僧, 駈けだし, 駆け出し, 洟垂れ小僧, 若輩者, 白面郎, 新米, 二歳」の意味

an awkward and inexperienced youth

不器用で未熟な若者

上位語

初心者, ビギナー

「弱輩」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

弱輩に関連する類語一覧

「専門的な訓練を受けていない人」という意味の類語

「不器用で未熟な若者」という意味の類語

英語翻訳


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License