「張り出す」に関連した英語シソーラスの一覧

張り出すに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
ふくらむか、外へ突き出る swell or protrude outwards	脹れる, 出ばる, 出張る, ぶくぶくする, 出っ張る, 張り出す, 出っぱる, 膨れる	詳しく見る
ポスターで、あるいはあたかもポスターのようなもので公表する publicize with, or as if with, a poster	かかげる, 張出す, 張り出す, 掲示, 貼り出す, 掲げる	詳しく見る
気がつかれるように置く place so as to be noticed	張りだす, かかげる, 貼りだす, 掲揚, 張出す, 張り出す, 貼出す, 掲示, 張りつける, 貼り出す, 掲げる	詳しく見る
公共の場に貼る、または公共の掲示 affix in a public place or for public notice	張出す, 張り出す, 掲示, 貼り出す	詳しく見る
1つまたはそれ以上の方向に伸ばす extend in one or more directions	膨張, 廓大, 脹れる, 郭大, 張る, 脹む, 膨れ上る, 膨む, 張り出す, 脹らむ, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 拡大, 広がる, ふくれ上がる, 脹れ上がる, 延びる, 膨れあがる, 膨大, 膨れ上がる, 伸展, 伸張, 膨れる, 膨らむ, 展延, 膨脹, 展開	詳しく見る
外へ広がる、あるいは空間に突出する extend out or project in space	張りだす, 突き出る, 食出す, 突きでる, 出ばる, ぬけ出る, 食みだす, 出張る, 食出る, とび出る, 食み出る, 出っ張る, 突出, 突出る, 張出す, つき出る, 飛びだす, 張り出す, 突ん出る, 飛び出す, 出っぱる, 飛びでる, 食み出す, 飛出す, 食みでる, 飛び出る, 飛出る, 突起	詳しく見る

「ふくらむか、外へ突き出る」という意味の類語

脹れる, 出ばる, 出張る, ぶくぶくする, 出っ張る, 張り出す, 出っぱる, 膨れる

pouch、 bulge、 protrude

この場合の「脹れる, 出ばる, 出張る, ぶくぶくする, 出っ張る, 張り出す, 出っぱる, 膨れる」の意味

swell or protrude outwards

ふくらむか、外へ突き出る

「ふくらむか、外へ突き出る」の意味で使われる「脹れる, 出ばる, 出張る, ぶくぶくする, 出っ張る, 張り出す, 出っぱる, 膨れる」の例文

His stomach bulged after the huge meal

彼の胃は莫大な食事の後で膨れた

上位語

化ける

下位語

かさばる, かさむ

「ポスターで、あるいはあたかもポスターのようなもので公表する」という意味の類語

かかげる, 張出す, 張り出す, 掲示, 貼り出す, 掲げる

post

この場合の「かかげる, 張出す, 張り出す, 掲示, 貼り出す, 掲げる」の意味

publicize with, or as if with, a poster

ポスターで、あるいはあたかもポスターのようなもので公表する

「ポスターで、あるいはあたかもポスターのようなもので公表する」の意味で使われる「かかげる, 張出す, 張り出す, 掲示, 貼り出す, 掲げる」の例文

I'll post the news on the bulletin board

私は、掲示板にニュースを掲示する

上位語

布告, 告げ知らせる, 発表, 声明, 宣言, 公布, 告げ知らす, アナウンス, 宣する, 公表, 知らせる, 告知, 告げる

「気がつかれるように置く」という意味の類語

張りだす, かかげる, 貼りだす, 掲揚, 張出す, 張り出す, 貼出す, 掲示, 張りつける, 貼り出す, 掲げる

put up、 post

この場合の「張りだす, かかげる, 貼りだす, 掲揚, 張出す, 張り出す, 貼出す, 掲示, 張りつける, 貼り出す, 掲げる」の意味

place so as to be noticed

気がつかれるように置く

「気がつかれるように置く」の意味で使われる「張りだす, かかげる, 貼りだす, 掲揚, 張出す, 張り出す, 貼出す, 掲示, 張りつける, 貼り出す, 掲げる」の例文

post a sign

提示を掲げる

post a warning at the dump

ゴミ捨て場に警告を掲示する

上位語

もうける, 作り付ける, 据える, 装着, 備える, 据え置く, 設定, 作りつける, し掛ける, 取りつける, 装備, 据え付ける, 備付ける, 据付ける, 備え付ける, しつらえる, はめる, 設置, 装置, 設備, 具す, インストール, 据えつける, 仕懸ける, 造り付ける, 設ける, 備えつける, 設える, 取り付ける, 具える, 据置く, 仕掛ける, とり備える, 取付ける

「公共の場に貼る、または公共の掲示」という意味の類語

張出す, 張り出す, 掲示, 貼り出す

post

この場合の「張出す, 張り出す, 掲示, 貼り出す」の意味

affix in a public place or for public notice

公共の場に貼る、または公共の掲示

「公共の場に貼る、または公共の掲示」の意味で使われる「張出す, 張り出す, 掲示, 貼り出す」の例文

post a warning

警告を掲示する

上位語

張る, 貼りつける, 張りつける, 貼る, 貼付ける, 張り付ける, 貼り付ける

含意

布告, 告げ知らせる, 発表, 声明, 宣言, 公布, 告げ知らす, アナウンス, 宣する, 公表, 知らせる, 告知, 告げる

「1つまたはそれ以上の方向に伸ばす」という意味の類語

膨張, 廓大, 脹れる, 郭大, 張る, 脹む, 膨れ上る, 膨む, 張り出す, 脹らむ, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 拡大, 広がる, ふくれ上がる, 脹れ上がる, 延びる, 膨れあがる, 膨大, 膨れ上がる, 伸展, 伸張, 膨れる, 膨らむ, 展延, 膨脹, 展開

spread out、 expand

この場合の「膨張, 廓大, 脹れる, 郭大, 張る, 脹む, 膨れ上る, 膨む, 張り出す, 脹らむ, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 拡大, 広がる, ふくれ上がる, 脹れ上がる, 延びる, 膨れあがる, 膨大, 膨れ上がる, 伸展, 伸張, 膨れる, 膨らむ, 展延, 膨脹, 展開」の意味

extend in one or more directions

1つまたはそれ以上の方向に伸ばす

「1つまたはそれ以上の方向に伸ばす」の意味で使われる「膨張, 廓大, 脹れる, 郭大, 張る, 脹む, 膨れ上る, 膨む, 張り出す, 脹らむ, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 拡大, 広がる, ふくれ上がる, 脹れ上がる, 延びる, 膨れあがる, 膨大, 膨れ上がる, 伸展, 伸張, 膨れる, 膨らむ, 展延, 膨脹, 展開」の例文

The dough expands

パン生地は膨張する

上位語

膨張, 脹む, 増加, 膨む, 増す, 脹らむ, 発展, 増さる, 拡大, 広がる, 増える, 膨らむ, 膨脹

「外へ広がる、あるいは空間に突出する」という意味の類語

張りだす, 突き出る, 食出す, 突きでる, 出ばる, ぬけ出る, 食みだす, 出張る, 食出る, とび出る, 食み出る, 出っ張る, 突出, 突出る, 張出す, つき出る, 飛びだす, 張り出す, 突ん出る, 飛び出す, 出っぱる, 飛びでる, 食み出す, 飛出す, 食みでる, 飛び出る, 飛出る, 突起

project、 jut、 jut out、 protrude、 stick out

この場合の「張りだす, 突き出る, 食出す, 突きでる, 出ばる, ぬけ出る, 食みだす, 出張る, 食出る, とび出る, 食み出る, 出っ張る, 突出, 突出る, 張出す, つき出る, 飛びだす, 張り出す, 突ん出る, 飛び出す, 出っぱる, 飛びでる, 食み出す, 飛出す, 食みでる, 飛び出る, 飛出る, 突起」の意味

extend out or project in space

外へ広がる、あるいは空間に突出する

「外へ広がる、あるいは空間に突出する」の意味で使われる「張りだす, 突き出る, 食出す, 突きでる, 出ばる, ぬけ出る, 食みだす, 出張る, 食出る, とび出る, 食み出る, 出っ張る, 突出, 突出る, 張出す, つき出る, 飛びだす, 張り出す, 突ん出る, 飛び出す, 出っぱる, 飛びでる, 食み出す, 飛出す, 食みでる, 飛び出る, 飛出る, 突起」の例文

His sharp nose jutted out

彼の鋭い鼻は突き出た

A single rock sticks out from the cliff

一つの岩は、崖から突き出ている

「張り出す」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索