小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 強迫の意味・解説 > 強迫に関連した英語シソーラス

強迫に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

何かを起こすために力を用いること

using force to cause something to occur

強要, 強迫行為, 押しつけ, 強迫, 押し付け, 強制

詳しく見る

脅してまたは脅すかのようにして、強制または妨害する

to compel or deter by or as if by threats

恫喝, 嚇す, 脅喝, 脅す, 威嚇, 威す, 恐嚇, 威かす, 威迫, 強迫, 脅嚇, 脅迫, 恐喝

詳しく見る

圧力または必要性を通じてさせることで、身体的、道徳的、または、知的な手段によって行う:

to cause to do through pressure or necessity, by physical, moral or intellectual means :

無理強, 押しつける, 吹きかける, 押付ける, 強請, 強要, 仕向ける, 働きかける, 押っつける, 強迫, 押し付ける, 強いる, 強制, 吹き掛ける, 強圧, 無理強い

詳しく見る

何もされないほうがいいだろう、あるいは言わないほうがいいだろうという何かをしようとする、言おうとする本能

an urge to do or say something that might be better left undone or unsaid

強迫衝動, 強迫, 衝動強迫

詳しく見る

平凡な、または反復性の行動を意思に反しても行う際の、分別のない動機

an irrational motive for performing trivial or repetitive actions, even against your will

強迫衝動, 強迫, 強迫観念

詳しく見る

「何かを起こすために力を用いること」という意味の類語

強要, 強迫行為, 押しつけ, 強迫, 押し付け, 強制

coercion、 compulsion

この場合の「強要, 強迫行為, 押しつけ, 強迫, 押し付け, 強制」の意味

using force to cause something to occur

何かを起こすために力を用いること

「何かを起こすために力を用いること」の意味で使われる「強要, 強迫行為, 押しつけ, 強迫, 押し付け, 強制」の例文

though pressed into rugby under compulsion I began to enjoy the game

強制的にラグビーをやらされたのだが、私はゲームを楽しみはじめた

they didn't have to use coercion

彼らは強制する必要はなかった

上位語

原因

下位語

立ち退き

「脅してまたは脅すかのようにして、強制または妨害する」という意味の類語

恫喝, 嚇す, 脅喝, 脅す, 威嚇, 威す, 恐嚇, 威かす, 威迫, 強迫, 脅嚇, 脅迫, 恐喝

intimidate、 restrain

この場合の「恫喝, 嚇す, 脅喝, 脅す, 威嚇, 威す, 恐嚇, 威かす, 威迫, 強迫, 脅嚇, 脅迫, 恐喝」の意味

to compel or deter by or as if by threats

脅してまたは脅すかのようにして、強制または妨害する

下位語

挫く

含意

警醒, 訓告, 誡める, 警告, 戒める, 注意

「圧力または必要性を通じてさせることで、身体的、道徳的、または、知的な手段によって行う:」という意味の類語

無理強, 押しつける, 吹きかける, 押付ける, 強請, 強要, 仕向ける, 働きかける, 押っつける, 強迫, 押し付ける, 強いる, 強制, 吹き掛ける, 強圧, 無理強い

hale、 pressure、 coerce、 force、 squeeze

この場合の「無理強, 押しつける, 吹きかける, 押付ける, 強請, 強要, 仕向ける, 働きかける, 押っつける, 強迫, 押し付ける, 強いる, 強制, 吹き掛ける, 強圧, 無理強い」の意味

to cause to do through pressure or necessity, by physical, moral or intellectual means :

圧力または必要性を通じてさせることで、身体的、道徳的、または、知的な手段によって行う:

「圧力または必要性を通じてさせることで、身体的、道徳的、または、知的な手段によって行う:」の意味で使われる「無理強, 押しつける, 吹きかける, 押付ける, 強請, 強要, 仕向ける, 働きかける, 押っつける, 強迫, 押し付ける, 強いる, 強制, 吹き掛ける, 強圧, 無理強い」の例文

She forced him to take a job in the city

彼女は、彼に都市で仕事に就くことを強制した

He squeezed her for information

彼は、情報のために彼女を脅した

上位語

無理強, 押しつける, 押付ける, 強要, 押し付ける, 強いる, 無理強い

下位語

押立てる, 逐う, 駈る, 押したてる, 押す, 狩りたてる, 導く, 狩立てる, 駆る, 追う, 狩り立てる, 追い込む, 狩出す, ごり押し, 強行, 竜騎兵, 恐怖で圧倒する

引き起こし

動く, 行動

「何もされないほうがいいだろう、あるいは言わないほうがいいだろうという何かをしようとする、言おうとする本能」という意味の類語

強迫衝動, 強迫, 衝動強迫

irresistible impulse、 compulsion

この場合の「強迫衝動, 強迫, 衝動強迫」の意味

an urge to do or say something that might be better left undone or unsaid

何もされないほうがいいだろう、あるいは言わないほうがいいだろうという何かをしようとする、言おうとする本能

「何もされないほうがいいだろう、あるいは言わないほうがいいだろうという何かをしようとする、言おうとする本能」の意味で使われる「強迫衝動, 強迫, 衝動強迫」の例文

he felt a compulsion to babble on about the accident

彼は、事故についてくどくどしゃべりたいという衝動を感じた

上位語

衝動

「平凡な、または反復性の行動を意思に反しても行う際の、分別のない動機」という意味の類語

強迫衝動, 強迫, 強迫観念

obsession、 compulsion

この場合の「強迫衝動, 強迫, 強迫観念」の意味

an irrational motive for performing trivial or repetitive actions, even against your will

平凡な、または反復性の行動を意思に反しても行う際の、分別のない動機

「平凡な、または反復性の行動を意思に反しても行う際の、分別のない動機」の意味で使われる「強迫衝動, 強迫, 強迫観念」の例文

her compulsion to wash her hands repeatedly

繰り返し手を洗う彼女の衝動脅迫


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS