小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 待つの意味・解説 > 待つに関連した英語シソーラス

待つに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

1つの場所にとどまり、何かを予想する、または期待する

stay in one place and anticipate or expect something

待ち受ける, 待機, 待つ

詳しく見る

行う前に、待つ

wait before acting

待機, 保留, 待つ, 控える

詳しく見る

「1つの場所にとどまり、何かを予想する、または期待する」という意味の類語

待ち受ける, 待機, 待つ

wait

この場合の「待ち受ける, 待機, 待つ」の意味

stay in one place and anticipate or expect something

1つの場所にとどまり、何かを予想する、または期待する

「1つの場所にとどまり、何かを予想する、または期待する」の意味で使われる「待ち受ける, 待機, 待つ」の例文

I had to wait on line for an hour to get the tickets

チケットを手に入れるために私は1時間並んで待たなければならなかった

下位語

待ち伏せ, 待伏せる, 待ちぶせる, 待ち伏せる, 待ちぶせ, 待伏せ, 要撃, 待機, 待ち設ける, 詰めきる, スタンバイ

「行う前に、待つ」という意味の類語

待機, 保留, 待つ, 控える

wait、 hold off、 hold back

この場合の「待機, 保留, 待つ, 控える」の意味

wait before acting

行う前に、待つ

「行う前に、待つ」の意味で使われる「待機, 保留, 待つ, 控える」の例文

the scientists held off announcing their results until they repeated the experiment

彼らが実験を繰り返すまで、科学者は彼らの結果を発表するのを見合わせた

上位語

動く, 行動

下位語

遅らせる, 猶予, 持ちこす, 引伸す, 後らせる, 遷延, 延期, 延ばす, くり下げる, 引き延す, くり延べる, 遅滞, 引き伸ばす, 遅延, 延引, 繰り延べる, 引伸ばす, 引延ばす, 繰延べる, 引き延ばす, 延滞, 遅らす, 後らす, 引き伸す, 引延す


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS