小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 忠告の意味・解説 > 忠告に関連した英語シソーラス

忠告に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

強く警告する

warn strongly

忠告, 訓誡, 戒飭, 戒告, 訓戒, 誡める, 誡告, 警告, 戒める, 警める

詳しく見る

アドバイスする

give advice to

忠告, 奨める, 勧める, 勧告, 薦める, 進言, アドヴァイス, アドバイス, 助言

詳しく見る

差し迫ったものについての警告的なアドバイス(特に差し迫った危険または他の不愉快さ)

cautionary advice about something imminent (especially imminent danger or other unpleasantness)

忠告, 訓誡, 警め, 警世, 戒, 訓戒, 誡, 忠言, 諫言, 忠告の言葉, 戒め, 警告, 諌め, 注意, 誡め

詳しく見る

ある行為に対しての警戒

a warning against certain acts

忠告, 警め, 戒告, 誡告, 戒め, 切諌, 警戒, 警告, 諌め, 注意

詳しく見る

「強く警告する」という意味の類語

忠告, 訓誡, 戒飭, 戒告, 訓戒, 誡める, 誡告, 警告, 戒める, 警める

monish、 caution、 admonish

この場合の「忠告, 訓誡, 戒飭, 戒告, 訓戒, 誡める, 誡告, 警告, 戒める, 警める」の意味

warn strongly

強く警告する

上位語

警醒, 訓告, 誡める, 警告, 戒める, 注意

「アドバイスする」という意味の類語

忠告, 奨める, 勧める, 勧告, 薦める, 進言, アドヴァイス, アドバイス, 助言

advise、 rede、 counsel

この場合の「忠告, 奨める, 勧める, 勧告, 薦める, 進言, アドヴァイス, アドバイス, 助言」の意味

give advice to

アドバイスする

「アドバイスする」の意味で使われる「忠告, 奨める, 勧める, 勧告, 薦める, 進言, アドヴァイス, アドバイス, 助言」の例文

The teacher counsels troubled students

教師は困った学生に助言する

The lawyer counselled me when I was accused of tax fraud

税金詐欺のため私が告発された時には、弁護士は私に助言した

上位語

議する, 話しあう, 話し合い, 談ずる, 論じ合う, ディスカッション, 評議, 相談, 談論, 話し合う, 論議, 論じあう, 話合, 議す, 辯論, 熟議, 弁論, 討議, 討論, 僉議, 談議, 話合い, 話しあい, 論ずる, 論じる, 議論

下位語

駈る, 揉立てる, 督促, 煽る, 突きあげる, 責つく, 突つく, 責付く, 催す, 説き勧める, 慫慂, 督励, 叱咤, 衝き上げる, 迫る, 説きすすめる, 嗾ける, 催促, 揉み立てる, 説勧める, 責め立てる, 督責, かり立てる, 衝上げる, 突上げる, 促す, とき勧める, あおる, 戒飭, 誡める, 言い聞かせる, 言いきかせる, 諫める, 諌める, 警告, 戒める, 言い聞かす, 言いきかす, 諭す, 警める, 教える, 説教, 掛かる, 調べる

「差し迫ったものについての警告的なアドバイス(特に差し迫った危険または他の不愉快さ)」という意味の類語

忠告, 訓誡, 警め, 警世, 戒, 訓戒, 誡, 忠言, 諫言, 忠告の言葉, 戒め, 警告, 諌め, 注意, 誡め

monition、 word of advice、 warning、 admonition

この場合の「忠告, 訓誡, 警め, 警世, 戒, 訓戒, 誡, 忠言, 諫言, 忠告の言葉, 戒め, 警告, 諌め, 注意, 誡め」の意味

cautionary advice about something imminent (especially imminent danger or other unpleasantness)

差し迫ったものについての警告的なアドバイス(特に差し迫った危険または他の不愉快さ)

「差し迫ったものについての警告的なアドバイス(特に差し迫った危険または他の不愉快さ)」の意味で使われる「忠告, 訓誡, 警め, 警世, 戒, 訓戒, 誡, 忠言, 諫言, 忠告の言葉, 戒め, 警告, 諌め, 注意, 誡め」の例文

a letter of admonition about the dangers of immorality

不道徳の危険性を忠告する文

the warning was to beware of surprises

警告は突然のことに注意することであった

his final word of advice was not to play with matches

忠告の彼の最後の言葉はマッチで遊ぶなということであった

上位語

奨め, 勧告, 勧め, アドヴァイス, アドバイス, 助言

下位語

見せしめ, 誡め

「ある行為に対しての警戒」という意味の類語

忠告, 警め, 戒告, 誡告, 戒め, 切諌, 警戒, 警告, 諌め, 注意

caution、 caveat

この場合の「忠告, 警め, 戒告, 誡告, 戒め, 切諌, 警戒, 警告, 諌め, 注意」の意味

a warning against certain acts

ある行為に対しての警戒

「ある行為に対しての警戒」の意味で使われる「忠告, 警め, 戒告, 誡告, 戒め, 切諌, 警戒, 警告, 諌め, 注意」の例文

a caveat against unfair practices

不公平な習慣に対する注意

上位語

警報, 注意報, 警告, 注意


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS