小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 忠義の意味・解説 > 忠義に関連した英語シソーラス

忠義に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

愛情または忠誠でしっかりとした

steadfast in affection or allegiance

律儀, 篤実, 忠義, もの忠実やか, 忠直, 篤厚, 実体, もの堅い, 貞実, 忠誠, 律義, 物堅い, 誠実, 忠実

詳しく見る

忠誠または任務において不動である

steadfast in allegiance or duty

忠良, 忠義, 忠誠, 忠順, 忠実

詳しく見る

行動計画に自身を(知的または感情的に)束縛する行為

the act of binding yourself (intellectually or emotionally) to a course of action

忠義立て, 忠実さ, 忠, 誠忠, 献身, 忠義, 忠誠, 忠勤, 忠順, 忠節

詳しく見る

ある主義や人物に対する忠義や忠心

loyalty or allegiance to a cause or a person

信, 忠義, 信義, 忠誠, 信念

詳しく見る

あなたの国に対する愛情の影響を受ける

inspired by love for your country

忠義

詳しく見る

義務に対する献身に基づいた孝心

piety by virtue of devotion to duty

忠義

詳しく見る

忠実である性質

the quality of being faithful

律儀, 信, 操, 忠義, 貞節, 信実, 節操, 信義, 誠, 忠誠, 実, 真実性, 律義, 操守, 丹心, 忠実

詳しく見る

国民が自分の国に(または臣民が君主に)尽くす忠誠

the loyalty that citizens owe to their country (or subjects to their sovereign)

忠義

詳しく見る

「愛情または忠誠でしっかりとした」という意味の類語

律儀, 篤実, 忠義, もの忠実やか, 忠直, 篤厚, 実体, もの堅い, 貞実, 忠誠, 律義, 物堅い, 誠実, 忠実

faithful

この場合の「律儀, 篤実, 忠義, もの忠実やか, 忠直, 篤厚, 実体, もの堅い, 貞実, 忠誠, 律義, 物堅い, 誠実, 忠実」の意味

steadfast in affection or allegiance

愛情または忠誠でしっかりとした

「愛情または忠誠でしっかりとした」の意味で使われる「律儀, 篤実, 忠義, もの忠実やか, 忠直, 篤厚, 実体, もの堅い, 貞実, 忠誠, 律義, 物堅い, 誠実, 忠実」の例文

years of faithful service

_年勤続

faithful employees

忠実な従業員

we do not doubt that England has a faithful patriot in the Lord Chancellor

私たちは、英国の大法官に忠実な愛国者がいることを疑問には思わない

関連

変わらない, 不変, 真成, 真の, 本当, 真正, 真実, 真誠, 模範囚

属性

律儀, , , 忠義, 貞節, 信実, 節操, 信義, , 忠誠, , 真実性, 律義, 操守, 丹心, 忠実

近似

決然たる, 確乎たる, 毅然たる, 不抜, 堅い, 断固たる, 揺るぎ無い, 揺るぎない, 牢乎たる, 確固たる, 固い, 忠実

「忠誠または任務において不動である」という意味の類語

忠良, 忠義, 忠誠, 忠順, 忠実

loyal

この場合の「忠良, 忠義, 忠誠, 忠順, 忠実」の意味

steadfast in allegiance or duty

忠誠または任務において不動である

「忠誠または任務において不動である」の意味で使われる「忠良, 忠義, 忠誠, 忠順, 忠実」の例文

loyal subjects

忠臣

loyal friends stood by him

忠実な友人は彼を支持した

関連

忠義

属性

忠実さ, 忠信, 忠誠

近似

忠順, 熱烈, 筋金入り

「行動計画に自身を(知的または感情的に)束縛する行為」という意味の類語

忠義立て, 忠実さ, 忠, 誠忠, 献身, 忠義, 忠誠, 忠勤, 忠順, 忠節

dedication、 commitment、 allegiance、 loyalty

この場合の「忠義立て, 忠実さ, 忠, 誠忠, 献身, 忠義, 忠誠, 忠勤, 忠順, 忠節」の意味

the act of binding yourself (intellectually or emotionally) to a course of action

行動計画に自身を(知的または感情的に)束縛する行為

「行動計画に自身を(知的または感情的に)束縛する行為」の意味で使われる「忠義立て, 忠実さ, 忠, 誠忠, 献身, 忠義, 忠誠, 忠勤, 忠順, 忠節」の例文

his long commitment to public service

彼の公務に対する長い献身

they felt no loyalty to a losing team

彼らは負けているチームへの忠誠心を全く感じなかった

上位語

協調, 提携, 協働, 連携, 共力, 協力

下位語

コミュナリズム, 専念, 傾注, 熱愛, 献身, 信心, , 忠義, 信義, 忠誠, 信念

「ある主義や人物に対する忠義や忠心」という意味の類語

信, 忠義, 信義, 忠誠, 信念

faith

この場合の「信, 忠義, 信義, 忠誠, 信念」の意味

loyalty or allegiance to a cause or a person

ある主義や人物に対する忠義や忠心

「ある主義や人物に対する忠義や忠心」の意味で使われる「信, 忠義, 信義, 忠誠, 信念」の例文

keep the faith

信念を守る

they broke faith with their investors

彼らは投資家たちの信頼を裏切った

上位語

忠義立て, 忠実さ, , 誠忠, 献身, 忠義, 忠誠, 忠勤, 忠順, 忠節

「あなたの国に対する愛情の影響を受ける」という意味の類語

忠義

patriotic、 loyal

この場合の「忠義」の意味

inspired by love for your country

あなたの国に対する愛情の影響を受ける

関連

忠良, 忠義, 忠誠, 忠順, 忠実

近似

国粋主義的

「義務に対する献身に基づいた孝心」という意味の類語

忠義

dutifulness

この場合の「忠義」の意味

piety by virtue of devotion to duty

義務に対する献身に基づいた孝心

上位語

敬虔さ, 敬謙さ, 信心深さ, 篤信

「忠実である性質」という意味の類語

律儀, 信, 操, 忠義, 貞節, 信実, 節操, 信義, 誠, 忠誠, 実, 真実性, 律義, 操守, 丹心, 忠実

fidelity、 faithfulness

この場合の「律儀, 信, 操, 忠義, 貞節, 信実, 節操, 信義, 誠, 忠誠, 実, 真実性, 律義, 操守, 丹心, 忠実」の意味

the quality of being faithful

忠実である性質

上位語

性状, 性質, 品質, クオリティ, 素質, クオリティー, 物柄, クォリティー, 特性,

下位語

傾注, 献身, 自己犠牲, 忠実さ, 忠信, 忠誠

属性

律儀, 篤実, 忠義, もの忠実やか, 忠直, 篤厚, 実体, もの堅い, 貞実, 忠誠, 律義, 物堅い, 誠実, 忠実, 不誠実

「国民が自分の国に(または臣民が君主に)尽くす忠誠」という意味の類語

忠義

allegiance、 fealty

この場合の「忠義」の意味

the loyalty that citizens owe to their country (or subjects to their sovereign)

国民が自分の国に(または臣民が君主に)尽くす忠誠

上位語

忠実さ, 忠信, 忠誠


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS