小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 怪我の意味・解説 > 怪我に関連した英語シソーラス

怪我に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

誰か、または何かに身体的な損害を受けさせる行為

an act that causes someone or something to receive physical damage

害悪, 害, 傷害, 怪我, 損傷, 危害, 負傷, 傷創, 傷, 疵, 害毒, 傷痍

詳しく見る

暴行、事故または骨折などによって引き起こされる体への肉体的ダメージ

any physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc.

外傷, 手疵, 手創, 傷害, 私傷, 怪我, 手きず, 負傷, 手傷, 傷痍

詳しく見る

生体組織の損傷(特に皮膚の切り傷、ひび割れなどの怪我

an injury to living tissue (especially an injury involving a cut or break in the skin)

疵ぐち, 手疵, 創痍, 創傷, 傷口, 手創, 瑕, 私傷, 怪我, 疵口, 手きず, きず口, 傷創, 傷, 疵, 手傷, 傷ぐち, 傷痍

詳しく見る

「誰か、または何かに身体的な損害を受けさせる行為」という意味の類語

害悪, 害, 傷害, 怪我, 損傷, 危害, 負傷, 傷創, 傷, 疵, 害毒, 傷痍

injury

この場合の「害悪, 害, 傷害, 怪我, 損傷, 危害, 負傷, 傷創, 傷, 疵, 害毒, 傷痍」の意味

an act that causes someone or something to receive physical damage

誰か、または何かに身体的な損害を受けさせる行為

上位語

不品行, 無調法, 悪行, 密通, 非行, 不義, 悪事, 不埒, 不行状, 不行跡, 不調法

下位語

ひどい行い, ひどい仕打ち

「暴行、事故または骨折などによって引き起こされる体への肉体的ダメージ」という意味の類語

外傷, 手疵, 手創, 傷害, 私傷, 怪我, 手きず, 負傷, 手傷, 傷痍

trauma、 harm、 hurt、 injury

この場合の「外傷, 手疵, 手創, 傷害, 私傷, 怪我, 手きず, 負傷, 手傷, 傷痍」の意味

any physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc.

暴行、事故または骨折などによって引き起こされる体への肉体的ダメージ

下位語

脳の損傷, 出生外傷, 出血, 打ち身, 打撲傷, あざ, こぶ, やけど, 火傷, 熱傷, 脱臼, 折損, 骨折, 霜焼, 霜焼け, しもやけ, 凍傷, 凍瘡, 不成立, 破裂, 刺傷, 刺し傷, 虫の刺し傷, 鞭打ち症, みみずばれ, 疵ぐち, 手疵, 創痍, 創傷, 傷口, 手創, , 私傷, 怪我, 疵口, 手きず, きず口, 傷創, , , 手傷, 傷ぐち, 傷痍, 捻転

「生体組織の損傷(特に皮膚の切り傷、ひび割れなどの怪我)」という意味の類語

疵ぐち, 手疵, 創痍, 創傷, 傷口, 手創, 瑕, 私傷, 怪我, 疵口, 手きず, きず口, 傷創, 傷, 疵, 手傷, 傷ぐち, 傷痍

lesion、 wound

この場合の「疵ぐち, 手疵, 創痍, 創傷, 傷口, 手創, 瑕, 私傷, 怪我, 疵口, 手きず, きず口, 傷創, 傷, 疵, 手傷, 傷ぐち, 傷痍」の意味

an injury to living tissue (especially an injury involving a cut or break in the skin)

生体組織の損傷(特に皮膚の切り傷、ひび割れなどの怪我)

上位語

外傷, 手疵, 手創, 傷害, 私傷, 怪我, 手きず, 負傷, 手傷, 傷痍

下位語

スティグマータ, 掠傷, 擦疵, 擦痕, 擦り傷, すり傷, 掠疵, 擦りきず, すりむけ, 擦過傷, 擦り疵, 掠り傷, 擦傷, かすり傷, すり疵, 掠り疵, かすり疵, 深い切り傷, 切傷, 切り疵, 切り創, 切り傷, 切口, 裂傷, かみ傷


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS