「息苦しい」に関連した英語シソーラスの一覧

類語

息苦しいに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
呼吸していないか、困難を除いて呼吸することができない not breathing or able to breathe except with difficulty	息苦しい	詳しく見る
過酷な熱と湿気を特徴とする characterized by oppressive heat and humidity	息苦しい	詳しく見る
身体的または神経質の緊張の状態にある in or of a state of physical or nervous tension	こちんこちん, 緊張した, 緊迫した, こちこち, 息苦しい	詳しく見る

息苦しい

dyspnoeic、 breathless、 dyspneic、 dyspnoeal、 dyspneal

この場合の「息苦しい」の意味

not breathing or able to breathe except with difficulty

呼吸していないか、困難を除いて呼吸することができない

「呼吸していないか、困難を除いて呼吸することができない」の意味で使われる「息苦しい」の例文

breathless at thought of what I had done

私がしたことについての考えに息を飲んだ

breathless from running

ランニングで息を切らした

followed the match with breathless interest

息もつかないほどの試合が続いた

近似

息苦しい

sultry、 sulfurous、 stifling、 sulphurous

この場合の「息苦しい」の意味

characterized by oppressive heat and humidity

過酷な熱と湿気を特徴とする

「過酷な熱と湿気を特徴とする」の意味で使われる「息苦しい」の例文

the summer was sultry and oppressive

夏は蒸し暑く不快であった

the stifling atmosphere

息苦しい空気

the sulfurous atmosphere preceding a thunderstorm

雷雨に先行する痛烈に不快な空気

近似

こちんこちん, 緊張した, 緊迫した, こちこち, 息苦しい

tense

この場合の「こちんこちん, 緊張した, 緊迫した, こちこち, 息苦しい」の意味

in or of a state of physical or nervous tension

身体的または神経質の緊張の状態にある


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License