意に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
ある種の傾向または性向 an inclination or tendency of a certain kind |
心胸, 心肝, 気, 意気, 意, 情, 想い, 気持ち, 思い, 心奥 |
|
|
意図する考え the idea that is intended |
旨趣, 意味合い, 趣意, 訳合い, 意味合, 内容, 意味内容, 意味, 主旨, 意, 趣旨, 訳合, 要旨, 意義 |
|
|
意図されたまたは表現されたメッセージ the message that is intended or expressed or signified |
辞意, 意味内容, 語意, 意味, 意, 言意, 義, 意義 |
|
|
言葉または表現の意味 the meaning of a word or expression |
意味, 意, 言意, 義 |
|
|
コミュニケーションの意図された意味 the intended meaning of a communication |
旨趣, 旨意, 論意, 考え, 気, 趣意, 含意, 魂胆, 意味, 主旨, 所存, 意思, 心, 意, 趣旨, 旨, 意図, 作意 |
「ある種の傾向または性向」という意味の類語
「意図する考え」という意味の類語
旨趣, 意味合い, 趣意, 訳合い, 意味合, 内容, 意味内容, 意味, 主旨, 意, 趣旨, 訳合, 要旨, 意義
substance、 meaning
この場合の「旨趣, 意味合い, 趣意, 訳合い, 意味合, 内容, 意味内容, 意味, 主旨, 意, 趣旨, 訳合, 要旨, 意義」の意味
the idea that is intended
意図する考え
「意図する考え」の意味で使われる「旨趣, 意味合い, 趣意, 訳合い, 意味合, 内容, 意味内容, 意味, 主旨, 意, 趣旨, 訳合, 要旨, 意義」の例文
What is the meaning of this proverb?
このことわざの意味は何ですか？
上位語
下位語
意味論, 暗示, 含み, 含意, 含蓄, インプリケーション, 言外の意味, 含, 調子, デノテーション, 外延, 参照, 関連, 出典, コノテーション, 包摂, 内包
「意図されたまたは表現されたメッセージ」という意味の類語
辞意, 意味内容, 語意, 意味, 意, 言意, 義, 意義
import、 significance、 meaning、 signification
この場合の「辞意, 意味内容, 語意, 意味, 意, 言意, 義, 意義」の意味
the message that is intended or expressed or signified
意図されたまたは表現されたメッセージ
「意図されたまたは表現されたメッセージ」の意味で使われる「辞意, 意味内容, 語意, 意味, 意, 言意, 義, 意義」の例文
what is the meaning of this sentence
この文の意味は何ですか？
the significance of a red traffic light
赤い信号の意義
the signification of Chinese characters
漢字の意義
the import of his announcement was ambiguous
彼の発表の趣旨は、あいまいだった
上位語
下位語
意味, 意, 言意, 義, コノテーション, 内包, 参照先, 主意, 趣意, 大旨, 要領, 要項, 大要, 要点, 骨子, 主旨, 要義, 骨髄, 主点, 趣旨, 要旨, 大意, 旨趣, 旨意, 論意, 考え, 気, 含意, 魂胆, 所存, 意思, 心, 旨, 意図, 作意, 教訓, 教え, 寓意, 誡め, 微妙さ, 陰影, 精緻さ, 精妙さ, ニュアンス, 機微, 陰翳, 含み, 正鵠, 核心, 眼目, ポイント, 肯綮, 簡要, ヤマ, 落ち
「言葉または表現の意味」という意味の類語
意味, 意, 言意, 義
signified、 sense
この場合の「意味, 意, 言意, 義」の意味
the meaning of a word or expression
言葉または表現の意味
「言葉または表現の意味」の意味で使われる「意味, 意, 言意, 義」の例文
the dictionary gave several senses for the word
その辞書はその単語に対していくつかの意味を示す
in the best sense charity is really a duty
最高の意味において慈善は本当に義務である
the signifier is linked to the signified
能記は所記につなげられる
上位語
辞意, 意味内容, 語意, 意味, 意, 言意, 義, 意義
下位語
「コミュニケーションの意図された意味」という意味の類語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
