成育に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
受動の弛緩に従事する engage in passive relaxation |
成育 |
|
|
無性繁殖をする propagate asexually |
成育 |
|
|
成長するか、異常に広がる grow or spread abnormally |
成育 |
|
|
自然なプロセスによるサイズの増加 increase in size by natural process |
生まれ育つ, 成長, 生育, 生れ育つ, 育つ, 伸びる, 発生, 発毛, 生立つ, 生い育つ, 生長, 伸暢, 生い立つ, 発育, 生ずる, 成育, 生育つ, 伸長, 生いたつ, 生いそだつ |
|
|
植物のように成長する grow like a plant |
成育 |
|
|
植物を生産する produce vegetation |
成育 |
|
|
成長している植物を育てる establish vegetation on |
成育 |
|
|
発達して、成熟期に達する develop and reach maturity |
生まれ育つ, 完熟, 熟む, 稔る, 老熟, 成長, 純熟, 成り合う, 大人びる, 生育, 生れ育つ, 人立つ, 成熟, なる, 育つ, 成り立つ, 練れる, 老成, 実る, 円熟, 発展, 伸びる, 生出, 発生, 熟成, 成合う, 発毛, 発達, 熟する, 生立つ, 熟れる, しとなる, 生い育つ, 熟す, 生長, 成立つ, 長じる, 生い立つ, 長ずる, 成る, 発育, 産す, 成育, 生育つ, 為る, 生いたつ, 生いそだつ, 長ける |
|
|
成人になる become an adult |
そだち上る, 育ち行く, 成長, 生行く, 成り合う, 生育, 育つ, 生い行く, 育ちあがる, 育上がる, 育ち上る, 成合う, 生立つ, 生い育つ, 生長, 長じる, 生い立つ, 長ずる, 育ち上がる, 長大, 成育, 生育つ, 生いたつ |
|
|
体または心を使わずに、受身の生活を送る lead a passive existence without using one's body or mind |
成育 |
|
|
個々の生物が有機的に成長する過程 the process of an individual organism growing organically |
成長, 生育, 成熟, 化生, 発達, 個体発生, 生長, 発育, 増殖, 成育, 育ち |
「受動の弛緩に従事する」という意味の類語
「無性繁殖をする」という意味の類語
「成長するか、異常に広がる」という意味の類語
「自然なプロセスによるサイズの増加」という意味の類語
生まれ育つ, 成長, 生育, 生れ育つ, 育つ, 伸びる, 発生, 発毛, 生立つ, 生い育つ, 生長, 伸暢, 生い立つ, 発育, 生ずる, 成育, 生育つ, 伸長, 生いたつ, 生いそだつ
grow
この場合の「生まれ育つ, 成長, 生育, 生れ育つ, 育つ, 伸びる, 発生, 発毛, 生立つ, 生い育つ, 生長, 伸暢, 生い立つ, 発育, 生ずる, 成育, 生育つ, 伸長, 生いたつ, 生いそだつ」の意味
increase in size by natural process
自然なプロセスによるサイズの増加
「自然なプロセスによるサイズの増加」の意味で使われる「生まれ育つ, 成長, 生育, 生れ育つ, 育つ, 伸びる, 発生, 発毛, 生立つ, 生い育つ, 生長, 伸暢, 生い立つ, 発育, 生ずる, 成育, 生育つ, 伸長, 生いたつ, 生いそだつ」の例文
Corn doesn't grow here
トウモロコシは、ここでは成長しない
In these forests, mushrooms grow under the trees
これらの森では、キノコは木の下で成長する
her hair doesn't grow much anymore
彼女の髪はそれほどもう成長しない
上位語
開ける, 成長, 開展, 育つ, 振興, 進化, 発展, 伸びる, 進歩, 開進, 発達, 生い育つ, 伸暢, 生い立つ, 展延, 発育, 展開, 開化, 生育つ, 伸長
下位語
剥離, 成育, 萌えたつ, 吹出す, 芽ざす, 芽ぐむ, 萌立つ, 萌す, 萌え出す, 発芽, 芽ぶく, 萌芽, もえる, 芽ばえる, 芽吹く, 萠芽, 芽生える, 吹き出す, 兆す, 萌む, 萌出す, 萌え立つ, 芽差す, 出芽, 生える, 芽立つ, 萌える, 萌え出る, 角ぐむ, 芽だつ, 吹く, 吹きだす
「植物のように成長する」という意味の類語
「植物を生産する」という意味の類語
「成長している植物を育てる」という意味の類語
「発達して、成熟期に達する」という意味の類語
生まれ育つ, 完熟, 熟む, 稔る, 老熟, 成長, 純熟, 成り合う, 大人びる, 生育, 生れ育つ, 人立つ, 成熟, なる, 育つ, 成り立つ, 練れる, 老成, 実る, 円熟, 発展, 伸びる, 生出, 発生, 熟成, 成合う, 発毛, 発達, 熟する, 生立つ, 熟れる, しとなる, 生い育つ, 熟す, 生長, 成立つ, 長じる, 生い立つ, 長ずる, 成る, 発育, 産す, 成育, 生育つ, 為る, 生いたつ, 生いそだつ, 長ける
maturate、 mature、 grow
この場合の「生まれ育つ, 完熟, 熟む, 稔る, 老熟, 成長, 純熟, 成り合う, 大人びる, 生育, 生れ育つ, 人立つ, 成熟, なる, 育つ, 成り立つ, 練れる, 老成, 実る, 円熟, 発展, 伸びる, 生出, 発生, 熟成, 成合う, 発毛, 発達, 熟する, 生立つ, 熟れる, しとなる, 生い育つ, 熟す, 生長, 成立つ, 長じる, 生い立つ, 長ずる, 成る, 発育, 産す, 成育, 生育つ, 為る, 生いたつ, 生いそだつ, 長ける」の意味
develop and reach maturity
発達して、成熟期に達する
「発達して、成熟期に達する」の意味で使われる「生まれ育つ, 完熟, 熟む, 稔る, 老熟, 成長, 純熟, 成り合う, 大人びる, 生育, 生れ育つ, 人立つ, 成熟, なる, 育つ, 成り立つ, 練れる, 老成, 実る, 円熟, 発展, 伸びる, 生出, 発生, 熟成, 成合う, 発毛, 発達, 熟する, 生立つ, 熟れる, しとなる, 生い育つ, 熟す, 生長, 成立つ, 長じる, 生い立つ, 長ずる, 成る, 発育, 産す, 成育, 生育つ, 為る, 生いたつ, 生いそだつ, 長ける」の例文
He matured fast
彼は速く成熟した
The child grew fast
その子は速く成長した
上位語
開ける, 成長, 開展, 育つ, 振興, 進化, 発展, 伸びる, 進歩, 開進, 発達, 生い育つ, 伸暢, 生い立つ, 展延, 発育, 展開, 開化, 生育つ, 伸長
下位語
実る, 熟する, 熟れる, 熟す, そだち上る, 育ち行く, 成長, 生行く, 成り合う, 生育, 育つ, 生い行く, 育ちあがる, 育上がる, 育ち上る, 成合う, 生立つ, 生い育つ, 生長, 長じる, 生い立つ, 長ずる, 育ち上がる, 長大, 成育, 生育つ, 生いたつ
含意
「成人になる」という意味の類語
そだち上る, 育ち行く, 成長, 生行く, 成り合う, 生育, 育つ, 生い行く, 育ちあがる, 育上がる, 育ち上る, 成合う, 生立つ, 生い育つ, 生長, 長じる, 生い立つ, 長ずる, 育ち上がる, 長大, 成育, 生育つ, 生いたつ
grow up
この場合の「そだち上る, 育ち行く, 成長, 生行く, 成り合う, 生育, 育つ, 生い行く, 育ちあがる, 育上がる, 育ち上る, 成合う, 生立つ, 生い育つ, 生長, 長じる, 生い立つ, 長ずる, 育ち上がる, 長大, 成育, 生育つ, 生いたつ」の意味
become an adult
成人になる
上位語
生まれ育つ, 完熟, 熟む, 稔る, 老熟, 成長, 純熟, 成り合う, 大人びる, 生育, 生れ育つ, 人立つ, 成熟, なる, 育つ, 成り立つ, 練れる, 老成, 実る, 円熟, 発展, 伸びる, 生出, 発生, 熟成, 成合う, 発毛, 発達, 熟する, 生立つ, 熟れる, しとなる, 生い育つ, 熟す, 生長, 成立つ, 長じる, 生い立つ, 長ずる, 成る, 発育, 産す, 成育, 生育つ, 為る, 生いたつ, 生いそだつ, 長ける
下位語
「体または心を使わずに、受身の生活を送る」という意味の類語
「個々の生物が有機的に成長する過程」という意味の類語
成長, 生育, 成熟, 化生, 発達, 個体発生, 生長, 発育, 増殖, 成育, 育ち
maturation、 growth、 ontogenesis、 ontogeny、 growing、 development
この場合の「成長, 生育, 成熟, 化生, 発達, 個体発生, 生長, 発育, 増殖, 成育, 育ち」の意味
the process of an individual organism growing organically
個々の生物が有機的に成長する過程
「個々の生物が有機的に成長する過程」の意味で使われる「成長, 生育, 成熟, 化生, 発達, 個体発生, 生長, 発育, 増殖, 成育, 育ち」の例文
he proposed an indicator of osseous development in children
彼は子供の骨の成長の指標を提案した
下位語
培養, エナメル質形成, 血管形成, 同格, 開花, 養殖, 細胞発生, 配偶子形成, 発芽, 生活環, 男性化, 形態形成, 反復発生, 増殖, 心因, 催奇性
被構成要素
被包含領域(カテゴリ)
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
