「抜け落ちる」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 抜け落ちるの意味・解説 > 抜け落ちるに関連した英語シソーラス

抜け落ちるに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

取り除く(全体からの部分)

break off (a piece from a whole)

落ちる, もげる, 抜け落ちる, 毀れる, 取れる, 千切れる

詳しく見る

分離された

come to be detached

落ちる, もげる, 剥離, 抜け落ちる, 剥げる, 脱げる, 剥ける, 剥れる, はげる, 取れる, 剥脱, 剥落

詳しく見る

落ちる

come off

すっぽ抜け, 抜落ちる, 抜け落ちる, 脱ける, 抜ける, 取れる, すっぽ抜ける

詳しく見る

「取り除く(全体からの部分)」という意味の類語

落ちる, もげる, 抜け落ちる, 毀れる, 取れる, 千切れる

chip、 break off、 chip off、 come off、 break away

この場合の「落ちる, もげる, 抜け落ちる, 毀れる, 取れる, 千切れる」の意味

break off (a piece from a whole)

取り除く(全体からの部分)

「取り除く(全体からの部分)」の意味で使われる「落ちる, もげる, 抜け落ちる, 毀れる, 取れる, 千切れる」の例文

Her tooth chipped

彼女の歯は欠けた

上位語

分れる, 分離, 分かれる, 分裂

「分離された」という意味の類語

落ちる, もげる, 剥離, 抜け落ちる, 剥げる, 脱げる, 剥ける, 剥れる, はげる, 取れる, 剥脱, 剥落

come away、 come off、 detach

この場合の「落ちる, もげる, 剥離, 抜け落ちる, 剥げる, 脱げる, 剥ける, 剥れる, はげる, 取れる, 剥脱, 剥落」の意味

come to be detached

分離された

「分離された」の意味で使われる「落ちる, もげる, 剥離, 抜け落ちる, 剥げる, 脱げる, 剥ける, 剥れる, はげる, 取れる, 剥脱, 剥落」の例文

His retina detached and he had to be rushed into surgery

彼の網膜は分離し、彼は手術を急がなければならなかった

上位語

分れる, 分離, 分かれる, 分裂

下位語

吹き飛ぶ, 吹っ飛ぶ, 素飛ぶ, 切落す, 切取る, 剪除, 切りはなす, 切除, 切り取る, 切り落す, 裁落とす, 切り離す, 剪伐, 裁落す, 切りとる, 切落とす, 切り落とす, 刈る, 切りおとす, 切り払う, 切断

「落ちる」という意味の類語

すっぽ抜け, 抜落ちる, 抜け落ちる, 脱ける, 抜ける, 取れる, すっぽ抜ける

come out、 fall out

この場合の「すっぽ抜け, 抜落ちる, 抜け落ちる, 脱ける, 抜ける, 取れる, すっぽ抜ける」の意味

come off

落ちる

「落ちる」の意味で使われる「すっぽ抜け, 抜落ちる, 抜け落ちる, 脱ける, 抜ける, 取れる, すっぽ抜ける」の例文

His hair and teeth fell out

彼の毛と歯は、抜けた

上位語

表われる, 表れる, 現われる, 現れる, 現ずる, 現じる, 出る


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS