小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 指麾の意味・解説 > 指麾に関連した英語シソーラス

指麾に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

権威をもって命じる

command with authority

指顧, 令する, 命じる, 指し図, 命ずる, 指導, 下命, 言い付ける, 言っつける, 指麾, 指示, 言いつける, 仰せつける, 命令, 指揮, 言付ける, 言っ付ける, 示教, 差配, 指図

詳しく見る

指揮権を持っている

be in command of

司令, 率いる, 都督, 軍配, 指麾, 指揮, 統率, 統帥, 束ねる

詳しく見る

指導的立場

a position of leadership

主導, 指導, リード, 指麾, 先導, 指揮, 統率

詳しく見る

作品を演じるように指導する

lead, as in the performance of a composition

指麾, 指揮

詳しく見る

を担当している

be in charge of

指顧, 指命, 総締, 指し図, 率いる, 管する, 指導, 示達, 監督, 作配, 指麾, 指示, 総締め, 指揮, 示教, 指図

詳しく見る

責任があります、

be in charge of

率いる, 都督, 督する, 指麾, 統率

詳しく見る

方針を指示する

direct the course of

営む, 主導, 指導, 導く, 掌理, 行う, 掌る, 指麾, 指揮, 経営

詳しく見る

最高の権威をもつ地位

a position of highest authority

司令, 総締, 指麾, 指揮, 統率

詳しく見る

「権威をもって命じる」という意味の類語

指顧, 令する, 命じる, 指し図, 命ずる, 指導, 下命, 言い付ける, 言っつける, 指麾, 指示, 言いつける, 仰せつける, 命令, 指揮, 言付ける, 言っ付ける, 示教, 差配, 指図

direct

この場合の「指顧, 令する, 命じる, 指し図, 命ずる, 指導, 下命, 言い付ける, 言っつける, 指麾, 指示, 言いつける, 仰せつける, 命令, 指揮, 言付ける, 言っ付ける, 示教, 差配, 指図」の意味

command with authority

権威をもって命じる

「権威をもって命じる」の意味で使われる「指顧, 令する, 命じる, 指し図, 命ずる, 指導, 下命, 言い付ける, 言っつける, 指麾, 指示, 言いつける, 仰せつける, 命令, 指揮, 言付ける, 言っ付ける, 示教, 差配, 指図」の例文

He directed the children to do their homework

彼は、宿題するよう子供に指示した

上位語

指顧, 令する, 命じる, 申しつける, 下知, 命ずる, 下命, 言い付ける, 言っつける, 指示, 言いつける, 指令, 仰せつける, 命令, 指揮, 言付ける, 言っ付ける, 仰せ付ける, 申付ける, 仰付ける, 申し付ける

「指揮権を持っている」という意味の類語

司令, 率いる, 都督, 軍配, 指麾, 指揮, 統率, 統帥, 束ねる

command

この場合の「司令, 率いる, 都督, 軍配, 指麾, 指揮, 統率, 統帥, 束ねる」の意味

be in command of

指揮権を持っている

「指揮権を持っている」の意味で使われる「司令, 率いる, 都督, 軍配, 指麾, 指揮, 統率, 統帥, 束ねる」の例文

The general commanded a huge army

司令官は巨大な軍隊を指揮した

上位語

熟達, 支配, 制す

「指導的立場」という意味の類語

主導, 指導, リード, 指麾, 先導, 指揮, 統率

lead

この場合の「主導, 指導, リード, 指麾, 先導, 指揮, 統率」の意味

a position of leadership

指導的立場

「指導的立場」の意味で使われる「主導, 指導, リード, 指麾, 先導, 指揮, 統率」の例文

he takes the lead in any group

彼はどんなグループにいても、中心にいる

we were just waiting for someone to take the lead

我々は主導してくれる人物を待っているところだった

they didn't follow our lead

彼らは我々の主導に従わなかった

上位語

旗振り, 主導, 指導, 牽引, 楫取, 音頭取, 唱導, 楫とり, 先導, リーダーシップ, 指揮, 統率, 音頭取り, 引率

「作品を演じるように指導する」という意味の類語

指麾, 指揮

lead、 direct、 conduct

この場合の「指麾, 指揮」の意味

lead, as in the performance of a composition

作品を演じるように指導する

「作品を演じるように指導する」の意味で使われる「指麾, 指揮」の例文

conduct an orchestra; Barenboim conducted the Chicago symphony for years

オーケストラを指揮する;バレンボイムは、長い間シカゴ・シンフォニーを指揮した

上位語

為す, とり行う, 成しとげる, やる, 致す, 行ずる, 行なう, 為出かす, 実践, 取熟す, 履行, 成す, 執行なう, 遂行, 果す, 遣り遂げる, 行う, 成し遂げる, し遂げる, 遣らかす, でかす, 遂げる, 取りこなす, 出来す, 実行, 取り熟す, やらかす, 為出来す, する, 執行う, 遣る, 実施, 達成, 仕出かす, とり熟す, 執行, 仕出来す, 執り行う, 執り行なう, 出かす, 為る

被包含領域(カテゴリ)

ミュージック, 音楽

「を担当している」という意味の類語

「責任があります、」という意味の類語

率いる, 都督, 督する, 指麾, 統率

lead、 head

この場合の「率いる, 都督, 督する, 指麾, 統率」の意味

be in charge of

責任があります、

「責任があります、」の意味で使われる「率いる, 都督, 督する, 指麾, 統率」の例文

Who is heading this project?

だれがこのプロジェクトを率いていますか?

上位語

指顧, 指命, 総締, 指し図, 率いる, 管する, 指導, 示達, 監督, 作配, 指麾, 指示, 総締め, 指揮, 示教, 指図

下位語

司会, 取り仕切る, 取りしきる

「方針を指示する」という意味の類語

営む, 主導, 指導, 導く, 掌理, 行う, 掌る, 指麾, 指揮, 経営

deal、 conduct、 carry on

この場合の「営む, 主導, 指導, 導く, 掌理, 行う, 掌る, 指麾, 指揮, 経営」の意味

direct the course of

方針を指示する

「方針を指示する」の意味で使われる「営む, 主導, 指導, 導く, 掌理, 行う, 掌る, 指麾, 指揮, 経営」の例文

You cannot conduct business like this

あなたはこのように業務を行うことができない

上位語

取りあつかう, 取回す, 持扱う, 切りまわす, 繰りまわす, 切回す, くり回す, 繰廻す, 切盛り, とり仕切る, 取り廻す, 繰り回す, 扱う, 対処, 持て扱う, 取りまわす, 処する, とり回す, 取扱う, 繰り廻す, 取り扱う, 切廻す, 取廻す, 切り回す, 繰回す, とり捌く, 持ち扱う, 持てあつかう, 処す, 切り廻す, 切り盛り, 取り回す, 切盛

「最高の権威をもつ地位」という意味の類語

司令, 総締, 指麾, 指揮, 統率

command

この場合の「司令, 総締, 指麾, 指揮, 統率」の意味

a position of highest authority

最高の権威をもつ地位

「最高の権威をもつ地位」の意味で使われる「司令, 総締, 指麾, 指揮, 統率」の例文

the corporation has just undergone a change in command

その会社は、最高責任者が変わったばかりだ


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS