挙げ句のはてに関連する類語一覧
意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
継承か過程の結末として as the end result of a succession or process |
迚もかくても, あげくの果て, 挙げ句, 差し詰め, 終に, 挙句, 詰まる所, 帰する所, 結局, 到頭, 最終的に, 差しずめ, 結句, 遂に, 約まる所, 末に, 最後に, とどのつまり, 到底, ついに, 究竟, 果ては, 必竟, 挙句の果て, 竟に, 挙げ句の果て, 約まるところ, 差詰, 詰り, 帰するところ, 畢竟, 詰まるところ, 挙げ句のはて |
|
非常に長い期間の後に after a very lengthy period of time |
漸く, 迚もかくても, あげくの果て, 挙げ句, 終に, 挙句, 結局, 到頭, 結句, 遂に, 約まる所, 所詮, とどのつまり, ついに, 必竟, 挙句の果て, 竟に, 挙げ句の果て, 約まるところ, ようやく, 畢竟, 挙げ句のはて |
|
事件や出来事の結末の部分 the concluding parts of an event or occurrence |
落, 決り, ラスト, 尻, 終わり, 終幕, 終局, 仕舞い, お仕舞, 最後, 結局, お仕舞い, 終極, 帰結, 終り, どん詰り, 結び, 結末, 終結, 揚句のはて, 決, 終尾, 掉尾, 結尾, 最終段階, 結, 終い, 挙句の果て, 詰, どん詰まり, 仕舞, 終盤, 挙げ句の果て, 終, 果て, 落ち, エンド, 終末, 括り, おしまい, 最期, 挙げ句のはて |
「継承か過程の結末として」という意味の類語
迚もかくても, あげくの果て, 挙げ句, 差し詰め, 終に, 挙句, 詰まる所, 帰する所, 結局, 到頭, 最終的に, 差しずめ, 結句, 遂に, 約まる所, 末に, 最後に, とどのつまり, 到底, ついに, 究竟, 果ては, 必竟, 挙句の果て, 竟に, 挙げ句の果て, 約まるところ, 差詰, 詰り, 帰するところ, 畢竟, 詰まるところ, 挙げ句のはて
ultimately、 at long last、 in the end、 at last、 finally
この場合の「迚もかくても, あげくの果て, 挙げ句, 差し詰め, 終に, 挙句, 詰まる所, 帰する所, 結局, 到頭, 最終的に, 差しずめ, 結句, 遂に, 約まる所, 末に, 最後に, とどのつまり, 到底, ついに, 究竟, 果ては, 必竟, 挙句の果て, 竟に, 挙げ句の果て, 約まるところ, 差詰, 詰り, 帰するところ, 畢竟, 詰まるところ, 挙げ句のはて」の意味
as the end result of a succession or process
継承か過程の結末として
「継承か過程の結末として」の意味で使われる「迚もかくても, あげくの果て, 挙げ句, 差し詰め, 終に, 挙句, 詰まる所, 帰する所, 結局, 到頭, 最終的に, 差しずめ, 結句, 遂に, 約まる所, 末に, 最後に, とどのつまり, 到底, ついに, 究竟, 果ては, 必竟, 挙句の果て, 竟に, 挙げ句の果て, 約まるところ, 差詰, 詰り, 帰するところ, 畢竟, 詰まるところ, 挙げ句のはて」の例文
ultimately he had to give in
最終的に彼は屈服しなければならなかった
at long last the winter was over
冬はついに終わった
「非常に長い期間の後に」という意味の類語
漸く, 迚もかくても, あげくの果て, 挙げ句, 終に, 挙句, 結局, 到頭, 結句, 遂に, 約まる所, 所詮, とどのつまり, ついに, 必竟, 挙句の果て, 竟に, 挙げ句の果て, 約まるところ, ようやく, 畢竟, 挙げ句のはて
in the end、 in the long run
この場合の「漸く, 迚もかくても, あげくの果て, 挙げ句, 終に, 挙句, 結局, 到頭, 結句, 遂に, 約まる所, 所詮, とどのつまり, ついに, 必竟, 挙句の果て, 竟に, 挙げ句の果て, 約まるところ, ようやく, 畢竟, 挙げ句のはて」の意味
after a very lengthy period of time
非常に長い期間の後に
「非常に長い期間の後に」の意味で使われる「漸く, 迚もかくても, あげくの果て, 挙げ句, 終に, 挙句, 結局, 到頭, 結句, 遂に, 約まる所, 所詮, とどのつまり, ついに, 必竟, 挙句の果て, 竟に, 挙げ句の果て, 約まるところ, ようやく, 畢竟, 挙げ句のはて」の例文
she will succeed in the long run
彼女は結局成功するであろう
「事件や出来事の結末の部分」という意味の類語
落, 決り, ラスト, 尻, 終わり, 終幕, 終局, 仕舞い, お仕舞, 最後, 結局, お仕舞い, 終極, 帰結, 終り, どん詰り, 結び, 結末, 終結, 揚句のはて, 決, 終尾, 掉尾, 結尾, 最終段階, 結, 終い, 挙句の果て, 詰, どん詰まり, 仕舞, 終盤, 挙げ句の果て, 終, 果て, 落ち, エンド, 終末, 括り, おしまい, 最期, 挙げ句のはて
end、 final stage、 last
この場合の「落, 決り, ラスト, 尻, 終わり, 終幕, 終局, 仕舞い, お仕舞, 最後, 結局, お仕舞い, 終極, 帰結, 終り, どん詰り, 結び, 結末, 終結, 揚句のはて, 決, 終尾, 掉尾, 結尾, 最終段階, 結, 終い, 挙句の果て, 詰, どん詰まり, 仕舞, 終盤, 挙げ句の果て, 終, 果て, 落ち, エンド, 終末, 括り, おしまい, 最期, 挙げ句のはて」の意味
the concluding parts of an event or occurrence
事件や出来事の結末の部分
「事件や出来事の結末の部分」の意味で使われる「落, 決り, ラスト, 尻, 終わり, 終幕, 終局, 仕舞い, お仕舞, 最後, 結局, お仕舞い, 終極, 帰結, 終り, どん詰り, 結び, 結末, 終結, 揚句のはて, 決, 終尾, 掉尾, 結尾, 最終段階, 結, 終い, 挙句の果て, 詰, どん詰まり, 仕舞, 終盤, 挙げ句の果て, 終, 果て, 落ち, エンド, 終末, 括り, おしまい, 最期, 挙げ句のはて」の例文
the end was exciting
終わりは刺激的だった
I had to miss the last of the movie
その映画の最後を見損ねた
上位語
フィニッシュ, エンディング, 終わり, 終幕, 終局, お仕舞, 最後, お仕舞い, 決着, 終決, 止め, 終り, 幕切れ, 結び, 結末, 終結, 幕ぎれ, 終了, 御仕舞い, 結尾, けり, 結, 終い, 御仕舞, 終, 完, 幕切, 末尾, エンド, 最終, 終末, 末, おしまい, 終止
下位語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |