「振興」に関連した英語シソーラスの一覧

振興に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
進化、自然の成長、分化、あるいは伝導性のある環境の過程を通じて、成長し、進歩し、展開し、または発展する grow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment	開ける, 成長, 開展, 育つ, 振興, 進化, 発展, 伸びる, 進歩, 開進, 発達, 生い育つ, 伸暢, 生い立つ, 展延, 発育, 展開, 開化, 生育つ, 伸長	詳しく見る
活発に増殖する grow vigorously	栄える, 繁栄, 振るう, 興隆, 盛る, 賑わう, 花めく, 振興, 発展, 時めく, 成功, 横行, 華めく, 揮う, 繁昌, 流行る, 興る, 作興, 繁盛	詳しく見る
徐々に生み出す generate gradually	開発, 開展, 振興, 発展, 発達, 展開	詳しく見る
着実に進展する make steady progress	栄える, 繁栄, 振るう, 興隆, 開花, 盛る, 花めく, 振興, 伸びる, 時めく, 成功, 華めく, 繁昌, 興る, 作興, 繁盛	詳しく見る
承認と支持の表現 the expression of approval and support	声援, 鞭撻, ご鞭撻, 奨励, 薦め, 勧奨, 励み, 勧め, 振興, 励まし, 助勢, 御鞭撻, 振起, 督励, 鼓舞激励, 鼓吹, 激励, 鼓舞	詳しく見る
進行か成長の促進あるいは何かの受理 encouragement of the progress or growth or acceptance of something	登庸, 奨励, 栄転, 昂揚, 増進, 昇進, 起用, 勧奨, 振興, 登用, 高揚, 栄進, プロモーション, 促進, 育生, 助長, 昇級, 昇任, 育成	詳しく見る

「進化、自然の成長、分化、あるいは伝導性のある環境の過程を通じて、成長し、進歩し、展開し、または発展する」という意味の類語

開ける, 成長, 開展, 育つ, 振興, 進化, 発展, 伸びる, 進歩, 開進, 発達, 生い育つ, 伸暢, 生い立つ, 展延, 発育, 展開, 開化, 生育つ, 伸長

develop

この場合の「開ける, 成長, 開展, 育つ, 振興, 進化, 発展, 伸びる, 進歩, 開進, 発達, 生い育つ, 伸暢, 生い立つ, 展延, 発育, 展開, 開化, 生育つ, 伸長」の意味

grow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment

進化、自然の成長、分化、あるいは伝導性のある環境の過程を通じて、成長し、進歩し、展開し、または発展する

「進化、自然の成長、分化、あるいは伝導性のある環境の過程を通じて、成長し、進歩し、展開し、または発展する」の意味で使われる「開ける, 成長, 開展, 育つ, 振興, 進化, 発展, 伸びる, 進歩, 開進, 発達, 生い育つ, 伸暢, 生い立つ, 展延, 発育, 展開, 開化, 生育つ, 伸長」の例文

A flower developed on the branch

花は枝で成長した

The country developed into a mighty superpower

強力な超大国に発展した国

The embryo develops into a fetus

胚は胎児に成長する

This situation has developed over a long time

この状況は長い間明らかになっている

上位語

膨張, 脹む, 増加, 膨む, 増す, 脹らむ, 発展, 増さる, 拡大, 広がる, 増える, 膨らむ, 膨脹

下位語

分化, 脱分化, 生まれ育つ, 成長, 生育, 生れ育つ, 育つ, 伸びる, 発生, 発毛, 生立つ, 生い育つ, 生長, 伸暢, 生い立つ, 発育, 生ずる, 成育, 生育つ, 伸長, 生いたつ, 生いそだつ, 年老いる, 大人びる, 老ける, 歳取る, 年取る, 年寄る, 老く, 老いる, 加齢, 老け込む, 老化, 高齢化, 古びる, 増進, 進展, 発展, 進歩, 発達, 上達, 向上, 上進, 完熟, 熟む, 稔る, 老熟, 純熟, 成り合う, 人立つ, 成熟, なる, 成り立つ, 練れる, 老成, 実る, 円熟, 生出, 熟成, 成合う, 熟する, 熟れる, しとなる, 熟す, 成立つ, 長じる, 長ずる, 成る, 産す, 為る, 長ける, 進化, 沸き上がる, 高まる, 盛り上る, 盛上がる, 盛上る, 積もり積もる, 開花, 花を咲かす, スパイク

「活発に増殖する」という意味の類語

栄える, 繁栄, 振るう, 興隆, 盛る, 賑わう, 花めく, 振興, 発展, 時めく, 成功, 横行, 華めく, 揮う, 繁昌, 流行る, 興る, 作興, 繁盛

flourish、 boom、 thrive、 expand

この場合の「栄える, 繁栄, 振るう, 興隆, 盛る, 賑わう, 花めく, 振興, 発展, 時めく, 成功, 横行, 華めく, 揮う, 繁昌, 流行る, 興る, 作興, 繁盛」の意味

grow vigorously

活発に増殖する

「活発に増殖する」の意味で使われる「栄える, 繁栄, 振るう, 興隆, 盛る, 賑わう, 花めく, 振興, 発展, 時めく, 成功, 横行, 華めく, 揮う, 繁昌, 流行る, 興る, 作興, 繁盛」の例文

The deer population in this town is thriving

この町の鹿の固体数は、力強く成長している

business is booming

ビジネスは活気づいている

上位語

膨張, 脹む, 増加, 膨む, 増す, 脹らむ, 発展, 増さる, 拡大, 広がる, 増える, 膨らむ, 膨脹

下位語

持ちなおす, 持直す, 復活, 復興, 生還る, 持ち直す, 甦る, 更生, 再起, 立直る, 生き返る, 生返る, 生きかえる, 蘇る

「徐々に生み出す」という意味の類語

開発, 開展, 振興, 発展, 発達, 展開

develop

この場合の「開発, 開展, 振興, 発展, 発達, 展開」の意味

generate gradually

徐々に生み出す

「徐々に生み出す」の意味で使われる「開発, 開展, 振興, 発展, 発達, 展開」の例文

We must develop more potential customers

私達はより多くの潜在的な顧客を開発しなければならない

develop a market for the new mobile phone

新しい携帯電話の市場を開発してください

上位語

産む, 産み出す, 生成, 生む, 生み出す, 醸す

下位語

作る

「着実に進展する」という意味の類語

栄える, 繁栄, 振るう, 興隆, 開花, 盛る, 花めく, 振興, 伸びる, 時めく, 成功, 華めく, 繁昌, 興る, 作興, 繁盛

flourish、 thrive、 prosper、 fly high

この場合の「栄える, 繁栄, 振るう, 興隆, 開花, 盛る, 花めく, 振興, 伸びる, 時めく, 成功, 華めく, 繁昌, 興る, 作興, 繁盛」の意味

make steady progress

着実に進展する

「着実に進展する」の意味で使われる「栄える, 繁栄, 振るう, 興隆, 開花, 盛る, 花めく, 振興, 伸びる, 時めく, 成功, 華めく, 繁昌, 興る, 作興, 繁盛」の例文

The new student is thriving

新しい学生は力強く成長している

上位語

なる, 変ずる, 転じる, 転ずる, 革まる, 改まる, 化する, 変わる, 変る, 化す, 変える, 変じる, 改める

「承認と支持の表現」という意味の類語

声援, 鞭撻, ご鞭撻, 奨励, 薦め, 勧奨, 励み, 勧め, 振興, 励まし, 助勢, 御鞭撻, 振起, 督励, 鼓舞激励, 鼓吹, 激励, 鼓舞

encouragement

この場合の「声援, 鞭撻, ご鞭撻, 奨励, 薦め, 勧奨, 励み, 勧め, 振興, 励まし, 助勢, 御鞭撻, 振起, 督励, 鼓舞激励, 鼓吹, 激励, 鼓舞」の意味

the expression of approval and support

承認と支持の表現

上位語

可決, 賛成, 嘉賞, 裁可, 表彰, 賛同, 決裁, 容認, 裁許, 称賛, 准許, 同意, 是認, 認め, 賞賛, 許可, 承認, 受付

下位語

教唆, 声援, 応援, 登庸, 奨励, 栄転, 昂揚, 増進, 昇進, 起用, 勧奨, 振興, 登用, 高揚, 栄進, プロモーション, 促進, 育生, 助長, 昇級, 昇任, 育成, 助成, 勧説, 煽動, 扇動, 信任投票

「進行か成長の促進あるいは何かの受理」という意味の類語

登庸, 奨励, 栄転, 昂揚, 増進, 昇進, 起用, 勧奨, 振興, 登用, 高揚, 栄進, プロモーション, 促進, 育生, 助長, 昇級, 昇任, 育成

advancement、 furtherance、 promotion

この場合の「登庸, 奨励, 栄転, 昂揚, 増進, 昇進, 起用, 勧奨, 振興, 登用, 高揚, 栄進, プロモーション, 促進, 育生, 助長, 昇級, 昇任, 育成」の意味

encouragement of the progress or growth or acceptance of something

進行か成長の促進あるいは何かの受理

上位語