搬送に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
ある場所から別の場所へ何かを運ぶ行為 the act of moving something from one location to another |
運輸, 移送, 運搬, 運送, 運び, 搬送, トランスポート, 輸送 |
|
|
歌うか、他の声またはパートに対して演奏する sing or play against other voices or parts |
携える, 持つ, 帯びる, 搬送, 佩びる, 携行 |
|
|
持ち上げているまたは支えている間に動く move while holding up or supporting |
携える, 持つ, 運ぶ, 搬送, 載積, 携行 |
|
|
一人の人や一つの場所から、もう一方にまで送る send from one person or place to another |
運輸, 送配, 渡す, 輸する, 移送, 送致, 運搬, 運送, 運ぶ, 搬送, 輸送 |
|
|
目的地に持ってくる、引き渡す bring to a destination, make a delivery |
送配, 配送, 送り届ける, 送致, 配る, 送届ける, 搬送, 届ける, 送達, 納める, 配達, 逓送, 送りとどける |
|
|
車両で、人手で、または、身に付けて、維持している間に移動する move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body |
運輸, 携帯, 輸する, 携える, 持ち運び, 持運び, 運搬, 持っていく, 持ちはこび, 運送, 運ぶ, 搬送, 持ち運ぶ, 持ちはこぶ, 携持, 輸送, 持運ぶ, 携行 |
|
|
営利目的で輸送する transport commercially |
運輸, 輸する, 運搬, 運送, 運ぶ, 搬送, 運漕, 輸送 |
|
|
伝達の媒体として伝えるかあるいは用いられる transmit or serve as the medium for transmission |
伝導, 伝する, 搬送, 伝える, 伝搬, 伝わらす, 伝動, 伝送 |
「ある場所から別の場所へ何かを運ぶ行為」という意味の類語
運輸, 移送, 運搬, 運送, 運び, 搬送, トランスポート, 輸送
transportation、 conveyance、 transport、 transferral、 transfer
この場合の「運輸, 移送, 運搬, 運送, 運び, 搬送, トランスポート, 輸送」の意味
the act of moving something from one location to another
ある場所から別の場所へ何かを運ぶ行為
上位語
下位語
緊急空輸, 乗り換え, 聯絡, 乗換, 乗換え, 連絡, 接続, 配送, 持参, 配信, 送達, 配達, デリヴァリー, デリバリー, 携帯, 佩帯, 持ち運び, 持運び, キャリー, 持ちはこび, 携持, 携行, 移転, 引っ越し, 瞬間移動
被構成要素
「歌うか、他の声またはパートに対して演奏する」という意味の類語
携える, 持つ, 帯びる, 搬送, 佩びる, 携行
carry
この場合の「携える, 持つ, 帯びる, 搬送, 佩びる, 携行」の意味
sing or play against other voices or parts
歌うか、他の声またはパートに対して演奏する
「歌うか、他の声またはパートに対して演奏する」の意味で使われる「携える, 持つ, 帯びる, 搬送, 佩びる, 携行」の例文
He cannot carry a tune
彼は正確に歌うことができない
上位語
為す, とり行う, 成しとげる, やる, 致す, 行ずる, 行なう, 為出かす, 実践, 取熟す, 履行, 成す, 執行なう, 遂行, 果す, 遣り遂げる, 行う, 成し遂げる, し遂げる, 遣らかす, でかす, 遂げる, 取りこなす, 出来す, 実行, 取り熟す, やらかす, 為出来す, する, 執行う, 遣る, 実施, 達成, 仕出かす, とり熟す, 執行, 仕出来す, 執り行う, 執り行なう, 出かす, 為る
「持ち上げているまたは支えている間に動く」という意味の類語
携える, 持つ, 運ぶ, 搬送, 載積, 携行
bear
この場合の「携える, 持つ, 運ぶ, 搬送, 載積, 携行」の意味
move while holding up or supporting
持ち上げているまたは支えている間に動く
「持ち上げているまたは支えている間に動く」の意味で使われる「携える, 持つ, 運ぶ, 搬送, 載積, 携行」の例文
Bear gifts
贈り物を運ぶ
bear a heavy load
重量物を運ぶ
bear news
ニュースを運ぶ
bearing orders
命令を伝える
上位語
運輸, 携帯, 輸する, 携える, 持ち運び, 持運び, 運搬, 持っていく, 持ちはこび, 運送, 運ぶ, 搬送, 持ち運ぶ, 持ちはこぶ, 携持, 輸送, 持運ぶ, 携行
含意
「一人の人や一つの場所から、もう一方にまで送る」という意味の類語
運輸, 送配, 渡す, 輸する, 移送, 送致, 運搬, 運送, 運ぶ, 搬送, 輸送
channel、 channelise、 channelize、 transport、 transmit、 transfer
この場合の「運輸, 送配, 渡す, 輸する, 移送, 送致, 運搬, 運送, 運ぶ, 搬送, 輸送」の意味
send from one person or place to another
一人の人や一つの場所から、もう一方にまで送る
「一人の人や一つの場所から、もう一方にまで送る」の意味で使われる「運輸, 送配, 渡す, 輸する, 移送, 送致, 運搬, 運送, 運ぶ, 搬送, 輸送」の例文
transmit a message
メッセージを送信する
上位語
移転, 転置, 移し替える, 移替える, ずらす, 移動, 移す, 動かす, 転移
下位語
持って来る, 取って来る, 持来す, 持ってくる, 持ち来す, 取って参る, 持ち来たす, 取ってくる, 持ちきたす, 投影, 投射, 伝播, 恍惚とさせる, 出す, 差し遣わす, 差遣, さし遣わす, 派する, 派出, 派遣, 差し遣す, 遣る, 差遣す, 差遣わす, 使わす, 遣わす, 寄こす, 寄越す
「目的地に持ってくる、引き渡す」という意味の類語
送配, 配送, 送り届ける, 送致, 配る, 送届ける, 搬送, 届ける, 送達, 納める, 配達, 逓送, 送りとどける
deliver
この場合の「送配, 配送, 送り届ける, 送致, 配る, 送届ける, 搬送, 届ける, 送達, 納める, 配達, 逓送, 送りとどける」の意味
bring to a destination, make a delivery
目的地に持ってくる、引き渡す
「目的地に持ってくる、引き渡す」の意味で使われる「送配, 配送, 送り届ける, 送致, 配る, 送届ける, 搬送, 届ける, 送達, 納める, 配達, 逓送, 送りとどける」の例文
our local super market delivers
地元のスーパーマーケットは商品を配達する
上位語
持って来る, 取って来る, 持来す, 持ってくる, 持ち来す, 取って参る, 持ち来たす, 取ってくる, 持ちきたす
下位語
誤配, 召喚状を発する, 令状を発する, 陸揚, 積み下ろす, 積み降ろす, 積降ろす, 降ろす, 積下ろす, 陸あげ, 水揚げ, 積みおろす, 陸上げ, 陸揚げ, 降す, 下す, 荷揚げ, 下ろす
「車両で、人手で、または、身に付けて、維持している間に移動する」という意味の類語
運輸, 携帯, 輸する, 携える, 持ち運び, 持運び, 運搬, 持っていく, 持ちはこび, 運送, 運ぶ, 搬送, 持ち運ぶ, 持ちはこぶ, 携持, 輸送, 持運ぶ, 携行
carry、 transport
この場合の「運輸, 携帯, 輸する, 携える, 持ち運び, 持運び, 運搬, 持っていく, 持ちはこび, 運送, 運ぶ, 搬送, 持ち運ぶ, 持ちはこぶ, 携持, 輸送, 持運ぶ, 携行」の意味
move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body
車両で、人手で、または、身に付けて、維持している間に移動する
「車両で、人手で、または、身に付けて、維持している間に移動する」の意味で使われる「運輸, 携帯, 輸する, 携える, 持ち運び, 持運び, 運搬, 持っていく, 持ちはこび, 運送, 運ぶ, 搬送, 持ち運ぶ, 持ちはこぶ, 携持, 輸送, 持運ぶ, 携行」の例文
You must carry your camping gear
あなたは、あなたのキャンプ・ギアを運ばなければならない
carry the suitcases to the car
スーツケースを車へ運ぶ
This train is carrying nuclear waste
この電車は、核廃棄物を運んでいる
These pipes carry waste water into the river
これらの管は、廃水を川に運ぶ
上位語
移転, 転置, 移し替える, 移替える, ずらす, 移動, 移す, 動かす, 転移
下位語
負担, 携帯, 携える, 持つ, 運ぶ, 搬送, 載積, 携行, リターン, 担ぐ, 背負う, かついで運ぶ, 漂着, 飛ぶ, 引摺る, チャリオット, 持って来る, 連れる, 持込む, 持来す, 連行, 輸する, 持っていく, 連れていく, 持ってくる, 持出す, 持参, 連れ込む, 持ち来す, 持ち来たす, 輸送, 持ち込む, 持ちきたす
「営利目的で輸送する」という意味の類語
運輸, 輸する, 運搬, 運送, 運ぶ, 搬送, 運漕, 輸送
send、 ship、 transport
この場合の「運輸, 輸する, 運搬, 運送, 運ぶ, 搬送, 運漕, 輸送」の意味
transport commercially
営利目的で輸送する
上位語
移転, 転置, 移し替える, 移替える, ずらす, 移動, 移す, 動かす, 転移
下位語
送り込む, 差し遣わす, 送出す, さし出す, 差遣, 仕向ける, さし立てる, さし遣わす, 向ける, 送りだす, 送り出す, 差出す, 送りこむ, 派する, 派出, 差したてる, 差し立てる, 派遣, 送る, 差し遣す, 送達, 遣る, 積み出す, 差遣す, 出す, 差しだす, 差遣わす, 差し出す, 差立てる, 発しる, 使わす, 発送, 仕向る, 回送, 転送
「伝達の媒体として伝えるかあるいは用いられる」という意味の類語
伝導, 伝する, 搬送, 伝える, 伝搬, 伝わらす, 伝動, 伝送
convey、 channel、 conduct、 carry、 transmit、 impart
この場合の「伝導, 伝する, 搬送, 伝える, 伝搬, 伝わらす, 伝動, 伝送」の意味
transmit or serve as the medium for transmission
伝達の媒体として伝えるかあるいは用いられる
「伝達の媒体として伝えるかあるいは用いられる」の意味で使われる「伝導, 伝する, 搬送, 伝える, 伝搬, 伝わらす, 伝動, 伝送」の例文
Sound carries well over water
音は、よく水を引き継ぐ
The airwaves carry the sound
電波は音を伝える
Many metals conduct heat
多くの金属が熱を伝導する
上位語
持って来る, 連れる, 持込む, 持来す, 連行, 輸する, 持っていく, 連れていく, 持ってくる, 持出す, 持参, 連れ込む, 持ち来す, 持ち来たす, 輸送, 持ち込む, 持ちきたす
下位語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
