小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 搾るの意味・解説 > 搾るに関連した英語シソーラス

搾るに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

絞るか、または押すことによって、(液体を)抽出する

extract (liquid) by squeezing or pressing

絞りだす, 搾る, しぼり取る, 搾り取る, しぼり出す, 絞る, 搾りとる, 絞り出す, 絞り取る, 絞りとる, 搾りだす, 搾り出す

詳しく見る

2つの表面間に位置し、重さまたは圧力を印加する

place between two surfaces and apply weight or pressure

搾る, 圧す, 押しつける, 絞る, 押し付ける, 急立てる, 急き立てる, 圧する, 促す

詳しく見る

プラスチックからのプレス

press from a plastic

搾る, 押す, 圧す, 押しつける, 絞る, 押し付ける, 急立てる, 急き立てる, 圧する, 促す

詳しく見る

押すことで作る

create by pressing

搾る, 圧す, 押しつける, 絞る, 押し付ける, 急立てる, 急き立てる, 圧する, 促す

詳しく見る

強制か強迫によって入手する

obtain by coercion or intimidation

取立てる, 搾る, しぼり取る, 搾り取る, ゆする, 強請, 搾取, とり立てる, 強請り取る, 絞る, 搾りとる, 打たくる, 無心, 吸いとる, 吸取る, 脅し取る, 絞り取る, せびり取る, 絞りあげる, 吸い取る, 取り立てる, 搾り上げる, 絞りとる, 強請る, 脅しとる, せびる, 絞り上げる, おどし取る, ゆすり取る, 搾りあげる

詳しく見る

圧倒的なまたは負担のかかる

to be oppressive or burdensome

搾る, 圧す, 押しつける, 絞る, 押し付ける, 急立てる, 急き立てる, 圧する, 促す

詳しく見る

緊急を要する

be urgent

搾る, 圧す, 押しつける, 切迫, 絞る, 押し付ける, 急立てる, 急き立てる, 圧する, 促す

詳しく見る

「絞るか、または押すことによって、(液体を)抽出する」という意味の類語

絞りだす, 搾る, しぼり取る, 搾り取る, しぼり出す, 絞る, 搾りとる, 絞り出す, 絞り取る, 絞りとる, 搾りだす, 搾り出す

squeeze out、 wring out

この場合の「絞りだす, 搾る, しぼり取る, 搾り取る, しぼり出す, 絞る, 搾りとる, 絞り出す, 絞り取る, 絞りとる, 搾りだす, 搾り出す」の意味

extract (liquid) by squeezing or pressing

絞るか、または押すことによって、(液体を)抽出する

「絞るか、または押すことによって、(液体を)抽出する」の意味で使われる「絞りだす, 搾る, しぼり取る, 搾り取る, しぼり出す, 絞る, 搾りとる, 絞り出す, 絞り取る, 絞りとる, 搾りだす, 搾り出す」の例文

wring out the washcloth

手ぬぐいを絞る

上位語

引く, 引張出す, 抜きとる, 取り出す, 引っこぬく, 抜く, 引張る, 引っ張り出す, 抜き取る, 抜き上げる, 抜き去る, 引っぱり出す, 抜きさる, 摘む, 取出だす, 引抜く, 抜きだす, 引出す, 抜去る, 扱ぐ, 引っこ抜く, 引張り出す, 引き抜く, 切り抜く, 抜き出す, 取り出だす, 引き出す, 引き摺り出す, 引ん抜く, 取出す, 摘出, とり出す, 引きずり出す

含意

収縮, 締めつける, 圧搾, 締付ける, 圧縮, 締め付ける, 握締める, 収斂

「2つの表面間に位置し、重さまたは圧力を印加する」という意味の類語

搾る, 圧す, 押しつける, 絞る, 押し付ける, 急立てる, 急き立てる, 圧する, 促す

press

この場合の「搾る, 圧す, 押しつける, 絞る, 押し付ける, 急立てる, 急き立てる, 圧する, 促す」の意味

place between two surfaces and apply weight or pressure

2つの表面間に位置し、重さまたは圧力を印加する

「2つの表面間に位置し、重さまたは圧力を印加する」の意味で使われる「搾る, 圧す, 押しつける, 絞る, 押し付ける, 急立てる, 急き立てる, 圧する, 促す」の例文

pressed flowers

押し花

下位語

伸す

「プラスチックからのプレス」という意味の類語

搾る, 押す, 圧す, 押しつける, 絞る, 押し付ける, 急立てる, 急き立てる, 圧する, 促す

press、 press out

この場合の「搾る, 押す, 圧す, 押しつける, 絞る, 押し付ける, 急立てる, 急き立てる, 圧する, 促す」の意味

press from a plastic

プラスチックからのプレス

「プラスチックからのプレス」の意味で使われる「搾る, 押す, 圧す, 押しつける, 絞る, 押し付ける, 急立てる, 急き立てる, 圧する, 促す」の例文

press a record

記録を押す

上位語

鋳付ける, キャスト, 鑄る, 鋳出す, 鋳る, 鋳造, 鋳だす

「押すことで作る」という意味の類語

搾る, 圧す, 押しつける, 絞る, 押し付ける, 急立てる, 急き立てる, 圧する, 促す

press

この場合の「搾る, 圧す, 押しつける, 絞る, 押し付ける, 急立てる, 急き立てる, 圧する, 促す」の意味

create by pressing

押すことで作る

「押すことで作る」の意味で使われる「搾る, 圧す, 押しつける, 絞る, 押し付ける, 急立てる, 急き立てる, 圧する, 促す」の例文

Press little holes into the soft clay

小さい穴を柔らかい粘土に押し込む

上位語

生みだす, 生じる, 巻き起こす, 産む, 作出す, 産み出す, 造出す, 創る, 産出す, クリエート, 産みだす, 生む, 生み出す, 作る, 作りだす, 産する, 生出す, 造りだす, 造り出す, 巻きおこす, クリエイト, 作り出す, 創り出す

「強制か強迫によって入手する」という意味の類語

取立てる, 搾る, しぼり取る, 搾り取る, ゆする, 強請, 搾取, とり立てる, 強請り取る, 絞る, 搾りとる, 打たくる, 無心, 吸いとる, 吸取る, 脅し取る, 絞り取る, せびり取る, 絞りあげる, 吸い取る, 取り立てる, 搾り上げる, 絞りとる, 強請る, 脅しとる, せびる, 絞り上げる, おどし取る, ゆすり取る, 搾りあげる

wring、 squeeze、 rack、 gouge、 extort

この場合の「取立てる, 搾る, しぼり取る, 搾り取る, ゆする, 強請, 搾取, とり立てる, 強請り取る, 絞る, 搾りとる, 打たくる, 無心, 吸いとる, 吸取る, 脅し取る, 絞り取る, せびり取る, 絞りあげる, 吸い取る, 取り立てる, 搾り上げる, 絞りとる, 強請る, 脅しとる, せびる, 絞り上げる, おどし取る, ゆすり取る, 搾りあげる」の意味

obtain by coercion or intimidation

強制か強迫によって入手する

「強制か強迫によって入手する」の意味で使われる「取立てる, 搾る, しぼり取る, 搾り取る, ゆする, 強請, 搾取, とり立てる, 強請り取る, 絞る, 搾りとる, 打たくる, 無心, 吸いとる, 吸取る, 脅し取る, 絞り取る, せびり取る, 絞りあげる, 吸い取る, 取り立てる, 搾り上げる, 絞りとる, 強請る, 脅しとる, せびる, 絞り上げる, おどし取る, ゆすり取る, 搾りあげる」の例文

They extorted money from the executive by threatening to reveal his past to the company boss

彼らは、会社社長に彼の過去明らかにすると脅迫することにより、金を役員から強奪した

They squeezed money from the owner of the business by threatening him

彼らは彼を脅すことでその会社の所有者から金を搾り取る

上位語

吹掛ける, 吹きかける, 打たくる, ぼる, 吹っ掛ける, 吹っかける, 打ったくる, ぶったくる, 吹き掛ける, ふんだくる

「圧倒的なまたは負担のかかる」という意味の類語

搾る, 圧す, 押しつける, 絞る, 押し付ける, 急立てる, 急き立てる, 圧する, 促す

press、 weigh

この場合の「搾る, 圧す, 押しつける, 絞る, 押し付ける, 急立てる, 急き立てる, 圧する, 促す」の意味

to be oppressive or burdensome

圧倒的なまたは負担のかかる

「圧倒的なまたは負担のかかる」の意味で使われる「搾る, 圧す, 押しつける, 絞る, 押し付ける, 急立てる, 急き立てる, 圧する, 促す」の例文

weigh heavily on the mind,

重く心にのしかかる

Something pressed on his mind

彼の心にのしかかる何か

上位語

問題になる

「緊急を要する」という意味の類語

搾る, 圧す, 押しつける, 切迫, 絞る, 押し付ける, 急立てる, 急き立てる, 圧する, 促す

press

この場合の「搾る, 圧す, 押しつける, 切迫, 絞る, 押し付ける, 急立てる, 急き立てる, 圧する, 促す」の意味

be urgent

緊急を要する

「緊急を要する」の意味で使われる「搾る, 圧す, 押しつける, 切迫, 絞る, 押し付ける, 急立てる, 急き立てる, 圧する, 促す」の例文

This is a pressing problem

これは切迫した問題です

上位語

ではある, である, でご座る, で御座る


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS