摩擦に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
通常、リラックスまたは医療目的で撫でる行為 the act of rubbing down, usually for relaxation or medicinal purposes |
摩擦 |
|
|
こすり合う行為 the act of rubbing together |
摩擦 |
|
|
ある物体を別の物体にこすりつけることに使われる努力 effort expended in moving one object over another with pressure |
摩擦 |
|
|
敵対する2グループ（または2人）の間の公然の衝突 an open clash between two opposing groups (or individuals) |
論争, あつれき, 揉みあい, 摩擦, 闘諍, 物争い, 争闘, 争い, 戦い, 相克, 組み討ち, 抗争, 相剋, バトル, 闘い, 衝突, 揉み合い, 闘争, 物争, 修羅 |
|
|
摩擦を生じる cause friction |
摩戛, 磨る, 磨れる, 摩する, 摩擦, 擦れ合う, 擦れる, 擦付ける, 擦る, 磨減らす, 摩る, 摺る, 擂る |
|
|
日付や行事での不一致 an incompatibility of dates or events |
摩擦, もめ事, コンフリクト, 葛藤 |
|
|
すり減って弱くなったり壊れること a wearing down to weaken or destroy |
摩擦 |
|
|
天罰を恐れることから罪を後悔すること sorrow for sin arising from fear of damnation |
摩擦 |
|
|
ある物体が他と触れて動かされた時に生じる抗力 the resistance encountered when one body is moved in contact with another |
摩擦 |
|
|
水、風、あるいは氷による摩擦によって岩の粒子がすり減ること the wearing down of rock particles by friction due to water or wind or ice |
摩擦, 研削, 摩滅 |
|
|
摩擦による浸食 erosion by friction |
摩擦, 摩滅 |
|
|
同意あるいは調和の欠如 lack of agreement or harmony |
漣, 不協和音, 軋轢, 摩擦, 軋み, 不一致, 仲違, 間隙, 隙意, 風波, 入り組み, 細波, 軋, 不仲, 相克, 入組み, 不和, さざ波, 相剋, ちぐはぐさ, 小波, 確執, 波風, 仲たがい, 背中合わせ, 不調和, 入組, 齟齬, 仲違い, 葛藤, 敵対 |
|
|
人、意見、利害が対立していること a state of opposition between persons or ideas or interests |
論争, 摩擦, 物争い, 争い, 繋争, 揉事, 衝突, 紛紜, 揉め事, 葛藤, 物争 |
|
|
人と人が争うこと a state of conflict between persons |
軋轢, 摩擦, もめ事, 揉事, フリクション, 激突, 不和, 衝突, 紛紜 |
|
|
人の意見、行動、性格の衝突 a conflict of people's opinions or actions or characters |
食い違い, 不協和音, 軋轢, 摩擦, 不一致, 食違い, 紛議, 意見の相違, 不仲, 不和, 意見の衝突, 行き違い, 確執, 行違い, 行違, 行きちがい |
|
|
摩擦によって感じる熱さと痛み soreness and warmth caused by friction |
摩擦 |
「通常、リラックスまたは医療目的で撫でる行為」という意味の類語
摩擦
rubdown
この場合の「摩擦」の意味
the act of rubbing down, usually for relaxation or medicinal purposes
通常、リラックスまたは医療目的で撫でる行為
上位語
「こすり合う行為」という意味の類語
「ある物体を別の物体にこすりつけることに使われる努力」という意味の類語
「敵対する2グループ（または2人）の間の公然の衝突」という意味の類語
論争, あつれき, 揉みあい, 摩擦, 闘諍, 物争い, 争闘, 争い, 戦い, 相克, 組み討ち, 抗争, 相剋, バトル, 闘い, 衝突, 揉み合い, 闘争, 物争, 修羅
battle、 struggle、 conflict
この場合の「論争, あつれき, 揉みあい, 摩擦, 闘諍, 物争い, 争闘, 争い, 戦い, 相克, 組み討ち, 抗争, 相剋, バトル, 闘い, 衝突, 揉み合い, 闘争, 物争, 修羅」の意味
an open clash between two opposing groups (or individuals)
敵対する2グループ（または2人）の間の公然の衝突
「敵対する2グループ（または2人）の間の公然の衝突」の意味で使われる「論争, あつれき, 揉みあい, 摩擦, 闘諍, 物争い, 争闘, 争い, 戦い, 相克, 組み討ち, 抗争, 相剋, バトル, 闘い, 衝突, 揉み合い, 闘争, 物争, 修羅」の例文
the harder the conflict the more glorious the triumph--Thomas Paine
「戦いが激しければ激しいほど、勝利は輝かしいものとなる」―トマス・ペイン
police tried to control the battle between the pro- and anti-abortion mobs
警察は暴徒と化した妊娠中絶擁護派と反対派の暴徒たちを収めようとした
上位語
下位語
階級闘争, 逆乱, 謀反, 造反, 謀叛, 乱逆, 御謀叛, 反逆, ご謀叛, 反乱, 叛乱, 叛逆, 紛争, 軋轢, 確執, 鍔競り合い, 綱引き, 縄張り争い, ファイト, 闘乱, 争, 闘諍, 争闘, 争い, 戦うこと, 戦闘, 戦い, 闘い, 闘争, 太刀打ち, 修羅, 喧嘩, 敵, 仇, 不和, 戦争
「摩擦を生じる」という意味の類語
摩戛, 磨る, 磨れる, 摩する, 摩擦, 擦れ合う, 擦れる, 擦付ける, 擦る, 磨減らす, 摩る, 摺る, 擂る
fret、 rub、 scratch、 fray、 chafe
この場合の「摩戛, 磨る, 磨れる, 摩する, 摩擦, 擦れ合う, 擦れる, 擦付ける, 擦る, 磨減らす, 摩る, 摺る, 擂る」の意味
cause friction
摩擦を生じる
「摩擦を生じる」の意味で使われる「摩戛, 磨る, 磨れる, 摩する, 摩擦, 擦れ合う, 擦れる, 擦付ける, 擦る, 磨減らす, 摩る, 摺る, 擂る」の例文
my sweater scratches
私のセーターの引っかき穴
上位語
触れ合う, 弄う, 接する, 触れあう, 触合う, 当たる, 振合う, 中る, 触れる, 当てる, タッチ, 当る, 接触, 振り合う, 触る
「日付や行事での不一致」という意味の類語
「すり減って弱くなったり壊れること」という意味の類語
「天罰を恐れることから罪を後悔すること」という意味の類語
「ある物体が他と触れて動かされた時に生じる抗力」という意味の類語
「水、風、あるいは氷による摩擦によって岩の粒子がすり減ること」という意味の類語
摩擦, 研削, 摩滅
attrition、 grinding、 abrasion、 detrition
この場合の「摩擦, 研削, 摩滅」の意味
the wearing down of rock particles by friction due to water or wind or ice
水、風、あるいは氷による摩擦によって岩の粒子がすり減ること
上位語
「摩擦による浸食」という意味の類語
「同意あるいは調和の欠如」という意味の類語
漣, 不協和音, 軋轢, 摩擦, 軋み, 不一致, 仲違, 間隙, 隙意, 風波, 入り組み, 細波, 軋, 不仲, 相克, 入組み, 不和, さざ波, 相剋, ちぐはぐさ, 小波, 確執, 波風, 仲たがい, 背中合わせ, 不調和, 入組, 齟齬, 仲違い, 葛藤, 敵対
discord、 strife
この場合の「漣, 不協和音, 軋轢, 摩擦, 軋み, 不一致, 仲違, 間隙, 隙意, 風波, 入り組み, 細波, 軋, 不仲, 相克, 入組み, 不和, さざ波, 相剋, ちぐはぐさ, 小波, 確執, 波風, 仲たがい, 背中合わせ, 不調和, 入組, 齟齬, 仲違い, 葛藤, 敵対」の意味
lack of agreement or harmony
同意あるいは調和の欠如
上位語
「人、意見、利害が対立していること」という意味の類語
論争, 摩擦, 物争い, 争い, 繋争, 揉事, 衝突, 紛紜, 揉め事, 葛藤, 物争
conflict
この場合の「論争, 摩擦, 物争い, 争い, 繋争, 揉事, 衝突, 紛紜, 揉め事, 葛藤, 物争」の意味
a state of opposition between persons or ideas or interests
人、意見、利害が対立していること
「人、意見、利害が対立していること」の意味で使われる「論争, 摩擦, 物争い, 争い, 繋争, 揉事, 衝突, 紛紜, 揉め事, 葛藤, 物争」の例文
his conflict of interest made him ineligible for the post
彼には利害関係があるので、そのポストには不適格であった
a conflict of loyalties
忠誠心の葛藤
上位語
動静, 情態, 容子, 様態, ありさま, あり方, 様相, 工合, 恰好, 有り様, 動勢, 有様, 在り方, 様子, 状況, 在りかた, 状態, 事様, 様
下位語
軋轢, 摩擦, もめ事, 揉事, フリクション, 激突, 不和, 衝突, 紛紜, 食い違い, 不協和音, 不一致, 食違い, 紛議, 意見の相違, 不仲, 意見の衝突, 行き違い, 確執, 行違い, 行違, 行きちがい
「人と人が争うこと」という意味の類語
「人の意見、行動、性格の衝突」という意味の類語
食い違い, 不協和音, 軋轢, 摩擦, 不一致, 食違い, 紛議, 意見の相違, 不仲, 不和, 意見の衝突, 行き違い, 確執, 行違い, 行違, 行きちがい
dissension、 dissonance、 disagreement
この場合の「食い違い, 不協和音, 軋轢, 摩擦, 不一致, 食違い, 紛議, 意見の相違, 不仲, 不和, 意見の衝突, 行き違い, 確執, 行違い, 行違, 行きちがい」の意味
a conflict of people's opinions or actions or characters
人の意見、行動、性格の衝突
上位語
論争, 摩擦, 物争い, 争い, 繋争, 揉事, 衝突, 紛紜, 揉め事, 葛藤, 物争
下位語
「摩擦によって感じる熱さと痛み」という意味の類語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
