「擽る」に関連した英語シソーラスの一覧

類語

擽るに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
軽く触るまたは撫でる touch or stroke lightly	擽る, 擽ぐる	詳しく見る
楽しく、または、エロティックに、興奮させる excite pleasurably or erotically	擽る	詳しく見る
表面神経を興奮させ、不安、笑いまたは発作的な運動を引き起こすために、（身体の部位）軽く触れる touch (a body part) lightly so as to excite the surface nerves and cause uneasiness, laughter, or spasmodic movements	擽る, 擽ぐる	詳しく見る

擽る, 擽ぐる

tickle

この場合の「擽る, 擽ぐる」の意味

touch or stroke lightly

軽く触るまたは撫でる

「軽く触るまたは撫でる」の意味で使われる「擽る, 擽ぐる」の例文

The grass tickled her calves

草は、子牛をくすぐった

上位語

擽る

titillate

この場合の「擽る」の意味

excite pleasurably or erotically

楽しく、または、エロティックに、興奮させる

「楽しく、または、エロティックに、興奮させる」の意味で使われる「擽る」の例文

A titillating story appeared in the usually conservative magazine

通常保守派の雑誌に掲載される、刺激的な語

上位語

含意

擽る, 擽ぐる

titillate、 vellicate、 tickle

この場合の「擽る, 擽ぐる」の意味

touch (a body part) lightly so as to excite the surface nerves and cause uneasiness, laughter, or spasmodic movements

表面神経を興奮させ、不安、笑いまたは発作的な運動を引き起こすために、（身体の部位）軽く触れる

上位語

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License