「改良」に関連した英語シソーラスの一覧

改良に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
よりよくする to make better	革める, 良くする, 改良, 改善, 改正, 改める	詳しく見る
何かを改善する行為 the act of improving something	改修, 改良, 改善	詳しく見る
悪習を正した結果として、よりよい方向へ変わること a change for the better as a result of correcting abuses	革新, 改革, 再編成, 刷新, 編成替, 改変, 改良, 改新, 改善, 変改, 編成替え, 変革	詳しく見る
誤りまたは欠陥の変更か修正により改善し、より良い状態にする improve by alteration or correction of errors or defects and put into a better condition	革める, 造直し, 矯正, 変ずる, 矯める, 再編成, 組みかえる, 刷新, 編成替, 正す, 改変, 更始, 改良, 改新, 造り直し, 改善, 組み換える, 変改, 編成替え, 匡正, 作直し, 直す, 変える, 一新, 更改, 作り直し, 改める	詳しく見る
品質や状態、効果において何か優れていること something superior in quality or condition or effect	改良	詳しく見る
改良 a change for the better	アドバンス, 開展, 進展, 進み, 発展, 進歩, 発達, 改良, 前進, 上達, 改善, アドヴァンス, 向上	詳しく見る
先立つ状態よりも優れていること a condition superior to an earlier condition	進歩, 改良, 進境, 上達, 改善, 向上	詳しく見る

「よりよくする」という意味の類語

革める, 良くする, 改良, 改善, 改正, 改める

improve、 amend、 ameliorate、 better、 meliorate

この場合の「革める, 良くする, 改良, 改善, 改正, 改める」の意味

to make better

よりよくする

「よりよくする」の意味で使われる「革める, 良くする, 改良, 改善, 改正, 改める」の例文

The editor improved the manuscript with his changes

編集者は変更する目的で彼の原稿を改善した

上位語

入換える, 手直し, 変換える, 修正, 入れ換える, 変更, 模様替, 改む, 換える, 異ならす, 繰りかえる, 入れ替える, 改築, 入替える, 変化, 決直す, 修整, 切り換える, 置きかえる, 脱胎, 切替える, 刷新, 入れかえる, 変形, 改易, 決め直す, 改変, 挿げ替える, 奪胎, 改造, 付替える, 動かす, 異らす, 入れ代える, 変換, 改定, 違える, 切り替える, チェンジ, 変革, 崩す, 切換える, 直す, 切り変える, 変える, スイッチ, 改正, 模様替え, 挿げかえる, 決めなおす, 変造, 改める

下位語

鎮める, 和らげる, 軽減, 緩和, 静める, 助ける, 治す手助けをする, 役だつ, 役立つ, 開発, グレードアップ, 解決, 取り計らう, 取計らう, 強める, 振作, 昂揚, 増強, 上がらす, 上らす, 発揚, 亢進, 高揚, 揚がらす, 揚らす, 高める, とり繕う, 修造, 修築, 取りつくろう, 手入, 修復, 改修, 修補, 修繕, 修理, リニューアル, 手入れ, 取り繕う, 補修, 修覆, 改革, 革める, 造直し, 矯正, 変ずる, 矯める, 再編成, 組みかえる, 刷新, 編成替, 正す, 改変, 更始, 改良, 改新, 造り直し, 改善, 組み換える, 変改, 編成替え, 匡正, 作直し, 直す, 変える, 一新, 更改, 作り直し, 改める, 美化, 装飾, 作る, 研ぎ澄ます, 完成, 研ぎ澄す, 磨ぎ澄ます, 研澄ます, 磨澄ます, 洗煉, 研き上げる, 磨き上げる, 磨ぎ上げる, 研ぎあげる, 研く, 磨ぎあげる, 洗練, 研上げる, リファイン, 磨く, 洗錬, 磨きあげる, 醇化, 純化, 澄ます, 蒸留, 精製, 立てる, 挙げる, 上る, 起こす, 差す, 進歩, 教育, 訓える, 薫陶, 教える, 訓育

引き起こし

上向く, 良くなる, 向上, 好転

「何かを改善する行為」という意味の類語

改修, 改良, 改善

improvement

この場合の「改修, 改良, 改善」の意味

the act of improving something

何かを改善する行為

「何かを改善する行為」の意味で使われる「改修, 改良, 改善」の例文

their improvements increased the value of the property

改修により財産価値が高まった

下位語

発展させること, 洗い濯ぎ, 清め, 掃除, 洗滌, クリーニング, 浄, 洗浄, 箕帚, 洗濯, 浄化, 清掃, 浄め, 大掃除, クレンジング, 改削, 手直し, 修正, 訂正, 校閲, 斧正, 規正, 加筆, 更正, 矯正, 直し物, 直し, 修訂, 筆削, 是正措置, 修繕, 改善, 匡正, 添削, 更訂, 是正, 改正, 校訂, 補正, 最適化, 完全化, 革新, 改革, 再編成, 刷新, 編成替, 改変, 改良, 改新, 変改, 編成替え, 変革, 豊かにすること, 充実させること, ヒューマニゼーション, 近代化, 現代化, リノベーション, 加糖, 風通し, 換気, 通風, 排気, 修造, 修築, 復原, 補綴, 手入, 取繕い, 修復, 改修, 復旧, 修補, 復元, 修理, 繕い, 手入れ, 取り繕い, 補修, リペア, 取繕, 安定化

「悪習を正した結果として、よりよい方向へ変わること」という意味の類語

革新, 改革, 再編成, 刷新, 編成替, 改変, 改良, 改新, 改善, 変改, 編成替え, 変革

reform

この場合の「革新, 改革, 再編成, 刷新, 編成替, 改変, 改良, 改新, 改善, 変改, 編成替え, 変革」の意味

a change for the better as a result of correcting abuses

悪習を正した結果として、よりよい方向へ変わること

「悪習を正した結果として、よりよい方向へ変わること」の意味で使われる「革新, 改革, 再編成, 刷新, 編成替, 改変, 改良, 改新, 改善, 変改, 編成替え, 変革」の例文

justice was for sale before the reform of the law courts

裁判所の改革前は、正義が売り物だった

上位語

改修, 改良, 改善

下位語

土地改革, 教訓

「誤りまたは欠陥の変更か修正により改善し、より良い状態にする」という意味の類語

革める, 造直し, 矯正, 変ずる, 矯める, 再編成, 組みかえる, 刷新, 編成替, 正す, 改変, 更始, 改良, 改新, 造り直し, 改善, 組み換える, 変改, 編成替え, 匡正, 作直し, 直す, 変える, 一新, 更改, 作り直し, 改める

reform

この場合の「革める, 造直し, 矯正, 変ずる, 矯める, 再編成, 組みかえる, 刷新, 編成替, 正す, 改変, 更始, 改良, 改新, 造り直し, 改善, 組み換える, 変改, 編成替え, 匡正, 作直し, 直す, 変える, 一新, 更改, 作り直し, 改める」の意味

improve by alteration or correction of errors or defects and put into a better condition

誤りまたは欠陥の変更か修正により改善し、より良い状態にする

「誤りまたは欠陥の変更か修正により改善し、より良い状態にする」の意味で使われる「革める, 造直し, 矯正, 変ずる, 矯める, 再編成, 組みかえる, 刷新, 編成替, 正す, 改変, 更始, 改良, 改新, 造り直し, 改善, 組み換える, 変改, 編成替え, 匡正, 作直し, 直す, 変える, 一新, 更改, 作り直し, 改める」の例文

reform the health system in this country

この国で保険制度を改革して下さい

上位語

革める, 良くする, 改良, 改善, 改正, 改める

「品質や状態、効果において何か優れていること」という意味の類語

改良

better

この場合の「改良」の意味

something superior in quality or condition or effect

品質や状態、効果において何か優れていること

「品質や状態、効果において何か優れていること」の意味で使われる「改良」の例文

a change for the better

改良

上位語

長所, よさ, 良さ, 善, 良, 美点

「改良」という意味の類語

アドバンス, 開展, 進展, 進み, 発展, 進歩, 発達, 改良, 前進, 上達, 改善, アドヴァンス, 向上

advance、 improvement、 betterment

この場合の「アドバンス, 開展, 進展, 進み, 発展, 進歩, 発達, 改良, 前進, 上達, 改善, アドヴァンス, 向上」の意味

a change for the better

改良

上位語

移行, 変質, 変化, 転換, 変形, 変換, 転成

下位語

返り咲き, 復活, 甦り, 復興, リバイバル, 再現, 中興, 再燃, 再興, 返咲き, 復古, 甦, リヴァイヴァル, 再起, 蘇, 蘇り, 洗練, 自然調整, 応化, 整合, 修整, 順応, 調整, 調節, 適応, 復旧, 出直, 反正, 直り, 恢復, 立ち直り, 復調, 出なおり, 出直り, 回復, リカバリー, 戻り

「先立つ状態よりも優れていること」という意味の類語

進歩, 改良, 進境, 上達, 改善, 向上

improvement、 melioration

この場合の「進歩, 改良, 進境, 上達, 改善, 向上」の意味

a condition superior to an earlier condition

先立つ状態よりも優れていること

「先立つ状態よりも優れていること」の意味で使われる「進歩, 改良, 進境, 上達, 改善, 向上」の例文

the new school represents a great improvement

新しい学校はすばらしい進歩を体現している

上位語

容態, 具合い, 情態, 容子, 状, 様態, ありさま, 工合, 有り様, 有様, 具合, 様体, 情況, 様子, 状況, 状態, コンディション, 事様, 塩梅, 容体

下位語

改善, 駒の展開

「改良」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索