「放り付ける」に関連した英語シソーラスの一覧

類語

放り付けるに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)

対応する類語・関連語

力を込めて、または見境いなく投げる

throw with force or recklessness

ぶん投げる, ほうる, ほっぽる, 放りつける, 放り付ける, 放付ける, 投じる, 放る, 投げる

突然、または慌てふためいて動く

move in an abrupt or headlong manner

ほうる, ほっぽる, 抛り出す, 放りだす, 放り出す, 放り付ける, 放付ける, 抛りだす, 放る, 抛る

ぶん投げる, ほうる, ほっぽる, 放りつける, 放り付ける, 放付ける, 投じる, 放る, 投げる

fling

この場合の「ぶん投げる, ほうる, ほっぽる, 放りつける, 放り付ける, 放付ける, 投じる, 放る, 投げる」の意味

throw with force or recklessness

力を込めて、または見境いなく投げる

「力を込めて、または見境いなく投げる」の意味で使われる「ぶん投げる, ほうる, ほっぽる, 放りつける, 放り付ける, 放付ける, 投じる, 放る, 投げる」の例文

fling the frisbee

フリスビーを投げる

上位語

下位語

ほうる, ほっぽる, 抛り出す, 放りだす, 放り出す, 放り付ける, 放付ける, 抛りだす, 放る, 抛る

fling

この場合の「ほうる, ほっぽる, 抛り出す, 放りだす, 放り出す, 放り付ける, 放付ける, 抛りだす, 放る, 抛る」の意味

move in an abrupt or headlong manner

突然、または慌てふためいて動く

「突然、または慌てふためいて動く」の意味で使われる「ほうる, ほっぽる, 抛り出す, 放りだす, 放り出す, 放り付ける, 放付ける, 抛りだす, 放る, 抛る」の例文

He flung himself onto the sofa

彼は、ソファーの上に身を投げ出した

上位語

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License