「放出」に関連した英語シソーラスの一覧

放出に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
（ガスまたは臭いを）追いやる expel (gases or odors)	発散, 発す, 放出, 発する, 放つ, 発しる	詳しく見る
追い出す行為、押し出す行為、または、排出する行為 the act of expelling or projecting or ejecting	映写, 突出, 放出, 出張り, 投影, 投射, 射影	詳しく見る
光線または波において出るあるいは出現する issue or emerge in rays or waves	放出	詳しく見る
放出するようにする cause to go off	免官, 銃撃, 射出, 放免, 発す, ほうりだす, 放出, 発射, 発する, 射撃, 放り出す, 発砲, 放逐, 撃つ, 射つ, 放つ, 流出, 馘首, 放流, ぶっ放す, 罷免, 飛ばす, 発しる, 着火, 罷めさせる	詳しく見る
放出する行為 the act of emitting	放出	詳しく見る
排出する行為 the act of venting	排出, 漏出, 放出, 流出	詳しく見る
突然の流れまたは噴射で前方へ噴出する gush forth in a sudden stream or jet	射出, 放出, 噴きあげる, 噴出る, 吹きあげる, 噴出, 噴き出る, 奔出	詳しく見る
光線または波を送る send out rays or waves	射出, 発散, 放散, 放光, 放出, 射光, 発する, 放射, 発光, 照射, 放つ, 発しる	詳しく見る
突然エネルギーを放出すること the sudden giving off of energy	放出	詳しく見る
何かを自由にしたり解放する過程 a process that liberates or discharges something	放出, 解放	詳しく見る

「（ガスまたは臭いを）追いやる」という意味の類語

発散, 発す, 放出, 発する, 放つ, 発しる

breathe、 pass off、 emit

この場合の「発散, 発す, 放出, 発する, 放つ, 発しる」の意味

expel (gases or odors)

（ガスまたは臭いを）追いやる

上位語

排出

下位語

げっぷを出す, 弾き出す, 吐く, 吐き出す, 泡立つ

「追い出す行為、押し出す行為、または、排出する行為」という意味の類語

映写, 突出, 放出, 出張り, 投影, 投射, 射影

forcing out、 expulsion、 projection、 ejection

この場合の「映写, 突出, 放出, 出張り, 投影, 投射, 射影」の意味

the act of expelling or projecting or ejecting

追い出す行為、押し出す行為、または、排出する行為

上位語

推進

下位語

噯, 噫気, 噯気, げっぷ, おくび, 吐瀉, 吐出, 嘔吐, 反吐

「光線または波において出るあるいは出現する」という意味の類語

放出

radiate

この場合の「放出」の意味

issue or emerge in rays or waves

光線または波において出るあるいは出現する

「光線または波において出るあるいは出現する」の意味で使われる「放出」の例文

Heat radiated from the metal box

金属の箱から熱が放出された

上位語

表われる, 表れる, 現われる, 現れる, 現ずる, 現じる, 出る

「放出するようにする」という意味の類語

免官, 銃撃, 射出, 放免, 発す, ほうりだす, 放出, 発射, 発する, 射撃, 放り出す, 発砲, 放逐, 撃つ, 射つ, 放つ, 流出, 馘首, 放流, ぶっ放す, 罷免, 飛ばす, 発しる, 着火, 罷めさせる

fire、 discharge

この場合の「免官, 銃撃, 射出, 放免, 発す, ほうりだす, 放出, 発射, 発する, 射撃, 放り出す, 発砲, 放逐, 撃つ, 射つ, 放つ, 流出, 馘首, 放流, ぶっ放す, 罷免, 飛ばす, 発しる, 着火, 罷めさせる」の意味

cause to go off

放出するようにする

「放出するようにする」の意味で使われる「免官, 銃撃, 射出, 放免, 発す, ほうりだす, 放出, 発射, 発する, 射撃, 放り出す, 発砲, 放逐, 撃つ, 射つ, 放つ, 流出, 馘首, 放流, ぶっ放す, 罷免, 飛ばす, 発しる, 着火, 罷めさせる」の例文

fire a gun

銃を撃つ

fire a bullet

弾丸を撃つ

下位語

射出, 発射, 射込む, 打懸ける, 撃つ, 放つ, 打ち掛ける, ぶっ放す, 打っ放す, 打掛ける, 発しる, 打ち懸ける, 打放す, 斉射

引き起こし

ぶっ放される, 火を吹く, 発射される

「放出する行為」という意味の類語

放出

emanation、 emission

この場合の「放出」の意味

the act of emitting

放出する行為

上位語

出現

下位語

放射, 輻射, 排出, 漏出, 放出, 流出

「排出する行為」という意味の類語

排出, 漏出, 放出, 流出

venting、 discharge

この場合の「排出, 漏出, 放出, 流出」の意味

the act of venting

排出する行為

上位語

放出

「突然の流れまたは噴射で前方へ噴出する」という意味の類語

射出, 放出, 噴きあげる, 噴出る, 吹きあげる, 噴出, 噴き出る, 奔出

spout、 spurt、 spirt、 gush

この場合の「射出, 放出, 噴きあげる, 噴出る, 吹きあげる, 噴出, 噴き出る, 奔出」の意味

gush forth in a sudden stream or jet

突然の流れまたは噴射で前方へ噴出する

「突然の流れまたは噴射で前方へ噴出する」の意味で使われる「射出, 放出, 噴きあげる, 噴出る, 吹きあげる, 噴出, 噴き出る, 奔出」の例文

water gushed forth

どっと流れ出る水

上位語

注ぎ込む, 流れ込む, 注ぐ

「光線または波を送る」という意味の類語

射出, 発散, 放散, 放光, 放出, 射光, 発する, 放射, 発光, 照射, 放つ, 発しる

radiate

この場合の「射出, 発散, 放散, 放光, 放出, 射光, 発する, 放射, 発光, 照射, 放つ, 発しる」の意味

send out rays or waves

光線または波を送る

「光線または波を送る」の意味で使われる「射出, 発散, 放散, 放光, 放出, 射光, 発する, 放射, 発光, 照射, 放つ, 発しる」の例文

The sun radiates heat

太陽は、熱を放射する

「突然エネルギーを放出すること」という意味の類語

放出

discharge

この場合の「放出」の意味

the sudden giving off of energy

突然エネルギーを放出すること

上位語

出来事, でき事

下位語

放電, 異常爆発, 炸裂, 爆発, エクスプロージョン, 噴火, 迸発, 噴出

「何かを自由にしたり解放する過程」という意味の類語

放出, 解放

release

この場合の「放出, 解放」の意味

a process that liberates or discharges something

何かを自由にしたり解放する過程

「何かを自由にしたり解放する過程」の意味で使われる「放出, 解放」の例文

there was a sudden release of oxygen

突然の酸素の放出があった

the release of iodine from the thyroid gland

甲状腺からのヨー素の放出

上位語

自然作用, 作用, 営み, 働き, ナチュラルプロセス, 活動, 自然過程

「放出」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

放出に関連する類語一覧

「（ガスまたは臭いを）追いやる」という意味の類語

「追い出す行為、押し出す行為、または、排出する行為」という意味の類語

「光線または波において出るあるいは出現する」という意味の類語

「放出するようにする」という意味の類語

「放出する行為」という意味の類語

「排出する行為」という意味の類語

「突然の流れまたは噴射で前方へ噴出する」という意味の類語

「光線または波を送る」という意味の類語

「突然エネルギーを放出すること」という意味の類語

「何かを自由にしたり解放する過程」という意味の類語

英語翻訳


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License