「教養」に関連した英語シソーラスの一覧

教養に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
作物を作るために土地を耕すことで食物を生産する（特に大規模で） production of food by preparing the land to grow crops (especially on a large scale)	教養, 培養, 栽培, 涵養, 養殖, 耕作, 育生, 育成	詳しく見る
植物または動物を育てること the raising of plants or animals	教養, カルチャー, 培養, 栽培, 教化, 文化, 養殖, 人文, 文明	詳しく見る
人の心または礼儀を育むための訓練と教育を通じて社会化すること socialization through training and education to develop one's mind or manners	琢磨, 教養, 培養, 教化, 練磨, 養成, 修養, 陶冶, 育生, 育成, 錬磨	詳しく見る
子供時代のよいしつけの成果（特に社会の中での振る舞い方に対する知識） the result of good upbringing (especially knowledge of correct social behavior)	躾, 教養, 教化, 教育, しつけ, 薫陶, 訓練, 育英, 育ち	詳しく見る
学習と指導によって得られる知識 knowledge acquired by learning and instruction	教養, カルチャー, 教育, 一般教養, 学殖, 学, カルチュア, 知識, 訓蒙	詳しく見る
（職業または専門技術よりむしろ）一般的な知識と知的な技能を与えることを目的とした学問 studies intended to provide general knowledge and intellectual skills (rather than occupational or professional skills)	教養, 人文, 人文科学	詳しく見る

「作物を作るために土地を耕すことで食物を生産する（特に大規模で）」という意味の類語

教養, 培養, 栽培, 涵養, 養殖, 耕作, 育生, 育成

cultivation

この場合の「教養, 培養, 栽培, 涵養, 養殖, 耕作, 育生, 育成」の意味

production of food by preparing the land to grow crops (especially on a large scale)

作物を作るために土地を耕すことで食物を生産する（特に大規模で）

上位語

生産, 製造

下位語

養殖業, 養蜂, アグリカルチャー, 稼穡, 農作, アグリカルチュア, 農業, 農林, 農耕, 耕作, 農芸, 畑作, 農, 畜産, 耕種, 教養, カルチャー, 培養, 栽培, 教化, 文化, 養殖, 人文, 文明

被包含領域(カテゴリ)

アグリカルチャー, 稼穡, 農作, アグリカルチュア, 農業, 農林, 農耕, 耕作, 農芸, 畑作, 農, 畜産, 耕種

「植物または動物を育てること」という意味の類語

教養, カルチャー, 培養, 栽培, 教化, 文化, 養殖, 人文, 文明

culture

この場合の「教養, カルチャー, 培養, 栽培, 教化, 文化, 養殖, 人文, 文明」の意味

the raising of plants or animals

植物または動物を育てること

「植物または動物を育てること」の意味で使われる「教養, カルチャー, 培養, 栽培, 教化, 文化, 養殖, 人文, 文明」の例文

the culture of oysters

カキの養殖

上位語

教養, 培養, 栽培, 涵養, 養殖, 耕作, 育生, 育成

下位語

モノカルチャー, 耕作

「人の心または礼儀を育むための訓練と教育を通じて社会化すること」という意味の類語

琢磨, 教養, 培養, 教化, 練磨, 養成, 修養, 陶冶, 育生, 育成, 錬磨

cultivation

この場合の「琢磨, 教養, 培養, 教化, 練磨, 養成, 修養, 陶冶, 育生, 育成, 錬磨」の意味

socialization through training and education to develop one's mind or manners

人の心または礼儀を育むための訓練と教育を通じて社会化すること

「人の心または礼儀を育むための訓練と教育を通じて社会化すること」の意味で使われる「琢磨, 教養, 培養, 教化, 練磨, 養成, 修養, 陶冶, 育生, 育成, 錬磨」の例文

her cultivation was remarkable

彼女の耕作は注目に値した

上位語

社会化, 文化化

「子供時代のよいしつけの成果（特に社会の中での振る舞い方に対する知識）」という意味の類語

躾, 教養, 教化, 教育, しつけ, 薫陶, 訓練, 育英, 育ち

breeding、 training、 education

この場合の「躾, 教養, 教化, 教育, しつけ, 薫陶, 訓練, 育英, 育ち」の意味

the result of good upbringing (especially knowledge of correct social behavior)

子供時代のよいしつけの成果（特に社会の中での振る舞い方に対する知識）

「子供時代のよいしつけの成果（特に社会の中での振る舞い方に対する知識）」の意味で使われる「躾, 教養, 教化, 教育, しつけ, 薫陶, 訓練, 育英, 育ち」の例文

a woman of breeding and refinement

教育のある洗練された女性

上位語

躾

「学習と指導によって得られる知識」という意味の類語

教養, カルチャー, 教育, 一般教養, 学殖, 学, カルチュア, 知識, 訓蒙

education

この場合の「教養, カルチャー, 教育, 一般教養, 学殖, 学, カルチュア, 知識, 訓蒙」の意味

knowledge acquired by learning and instruction

学習と指導によって得られる知識

「学習と指導によって得られる知識」の意味で使われる「教養, カルチャー, 教育, 一般教養, 学殖, 学, カルチュア, 知識, 訓蒙」の例文

it was clear that he had a very broad education

彼が幅広い教養を持っているのは明らかだった

上位語

認知的内容, 内容

下位語

体育, 経験, エクスペリエンス, 学殖, 学, 学問, 学識, 開明, 開眼, 啓発, 開化, 基礎

「（職業または専門技術よりむしろ）一般的な知識と知的な技能を与えることを目的とした学問」という意味の類語

教養, 人文, 人文科学

humanities、 humanistic discipline、 liberal arts、 arts

この場合の「教養, 人文, 人文科学」の意味

studies intended to provide general knowledge and intellectual skills (rather than occupational or professional skills)

（職業または専門技術よりむしろ）一般的な知識と知的な技能を与えることを目的とした学問

「（職業または専門技術よりむしろ）一般的な知識と知的な技能を与えることを目的とした学問」の意味で使われる「教養, 人文, 人文科学」の例文

the college of arts and sciences

人文と科学の大学

上位語

分野, 学科, 教科, 専門科目, 専門分野, フィールド, 科, 科目, 研究分野

下位語

新古典主義, 古典主義, ロマンチシズム, ロマン主義, 英語, 歴史, 史学, 歴史学, 美術史, 年代学, 美術, オクシデンタリズム, オリエンタリズム, 哲学, フィロソフィー, フィロソフィ, 文学研究, 文学, 図書館学, 言語学, 音楽学, 支那学

「教養」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索