「散りばめる」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 散りばめるの意味・解説 > 散りばめるに関連した英語シソーラス

散りばめるに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

縁に取り付ける

fix in a border

鏤める, 散りばめる, 散り嵌める, 嵌める, 填込む, 嵌め込む, ちりばめる, 嵌込む

詳しく見る

点や鋲などを点在させる、またはまき散らす

scatter or intersperse like dots or studs

鏤める, 散りばめる, 散り嵌める, ちりばめる

詳しく見る

「縁に取り付ける」という意味の類語

鏤める, 散りばめる, 散り嵌める, 嵌める, 填込む, 嵌め込む, ちりばめる, 嵌込む

set

この場合の「鏤める, 散りばめる, 散り嵌める, 嵌める, 填込む, 嵌め込む, ちりばめる, 嵌込む」の意味

fix in a border

縁に取り付ける

「縁に取り付ける」の意味で使われる「鏤める, 散りばめる, 散り嵌める, 嵌める, 填込む, 嵌め込む, ちりばめる, 嵌込む」の例文

The goldsmith set the diamond

金細工職人はダイヤモンドを嵌めた

上位語

按排, 揃える, 配す, 布置, 取り並べる, 整える, 配置, 按配, 案配, 調える, 配する, 整理, 整頓, 取並べる, アレンジ

「点や鋲などを点在させる、またはまき散らす」という意味の類語

鏤める, 散りばめる, 散り嵌める, ちりばめる

stud、 constellate、 dot

この場合の「鏤める, 散りばめる, 散り嵌める, ちりばめる」の意味

scatter or intersperse like dots or studs

点や鋲などを点在させる、またはまき散らす

「点や鋲などを点在させる、またはまき散らす」の意味で使われる「鏤める, 散りばめる, 散り嵌める, ちりばめる」の例文

Hills constellated with lights

ライトがちりばめられた丘

上位語

及ぶ, 続く, 伸びる, 広がる, わたる


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS