「明かす」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 明かすの意味・解説 > 明かすに関連した英語シソーラス

類語

明かすに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
私的に明かす reveal in private	明す, 明かす, うち明ける, 打明ける, 打ち明ける	詳しく見る
証拠を提供する provide evidence for	明す, 裏書き, 物語る, 明かす, 裏付け, 証拠立てる, 立証, 証拠だてる, 証明, 裏書, 証す, 裏付ける, 示す, 証する, 裏づける, 実証	詳しく見る
通る原因 cause to pass	過ぎ去る, 通す, 通る, 経る, 明かす, 超す, 越す, 与える, 過ごす, 過去る, 通り過ぎる, 過ぎる, 経つ	詳しく見る
受け入れる、または許容できると判断する accept or judge as acceptable	過ぎ去る, 通す, 通る, 経る, 明かす, 超す, 越す, 過ごす, 過去る, 通り過ぎる, 過ぎる, 経つ	詳しく見る
特定の方法で暇をつぶす pass time in a specific way	過す, 明かす, 過ごす, 暮す, 歩む	詳しく見る

「私的に明かす」という意味の類語

明す, 明かす, うち明ける, 打明ける, 打ち明ける

confide

この場合の「明す, 明かす, うち明ける, 打明ける, 打ち明ける」の意味

reveal in private

私的に明かす

上位語

剔抉, 明す, 摘発, 洩す, 暴く, 暴きたてる, 曝露, ばらす, 暴き出す, 洩らす, 公開, 明らかにする, 漏洩, 漏す, あばき出す, 暴露, 漏らす, 開示, 漏泄

下位語

意中を明かす, 心の中を打ち明ける

含意

信任, 見込む, 頼む, 信憑, 依頼, 見こむ, 信用, 委任, 信頼, 頼る, 委託, 任せる, 信託

「証拠を提供する」という意味の類語

明す, 裏書き, 物語る, 明かす, 裏付け, 証拠立てる, 立証, 証拠だてる, 証明, 裏書, 証す, 裏付ける, 示す, 証する, 裏づける, 実証

show、 testify、 bear witness、 evidence、 prove

この場合の「明す, 裏書き, 物語る, 明かす, 裏付け, 証拠立てる, 立証, 証拠だてる, 証明, 裏書, 証す, 裏付ける, 示す, 証する, 裏づける, 実証」の意味

provide evidence for

証拠を提供する

「証拠を提供する」の意味で使われる「明す, 裏書き, 物語る, 明かす, 裏付け, 証拠立てる, 立証, 証拠だてる, 証明, 裏書, 証す, 裏付ける, 示す, 証する, 裏づける, 実証」の例文

The blood test showed that he was the father

血液検査は、彼が父親であることを示した

Her behavior testified to her incompetence

彼女の振舞いは、彼女の無能さを立証した

上位語

告げ知らせる, 教える, 伝える, 知らせる, 通知, 告げる

下位語

立証, 証明, 証す, 示す, 証する, 実証

被包含領域(カテゴリ)

科条, 律令, ロー, 置き目, 法典, 置目, 国法, 法律, 法令, 法条, 法制, 王法, 法

「通る原因」という意味の類語

過ぎ去る, 通す, 通る, 経る, 明かす, 超す, 越す, 与える, 過ごす, 過去る, 通り過ぎる, 過ぎる, 経つ

make pass、 pass

この場合の「過ぎ去る, 通す, 通る, 経る, 明かす, 超す, 越す, 与える, 過ごす, 過去る, 通り過ぎる, 過ぎる, 経つ」の意味

cause to pass

通る原因

「通る原因」の意味で使われる「過ぎ去る, 通す, 通る, 経る, 明かす, 超す, 越す, 与える, 過ごす, 過去る, 通り過ぎる, 過ぎる, 経つ」の例文

She passed around the plates

彼女は皿を回した

下位語

循環, 握ませる, 引く, 通す

引き起こし

過ぎゆく, 通行, 過ぎさる, 通りすぎる, 通過, 過ぎ去る, 通り抜け, 突っきる, 通りこす, 横断, 通る, 突ききる, 横ぎる, 経る, 過行く, 突抜ける, 通り越す, 潜り抜ける, 突きぬける, 越す, 渉る, 突き切る, 突切る, 通りぬける, 通りぬけ, 渡る, 抜ける, くぐり抜ける, 突っ切る, 過去る, うち過ぎる, 経過, 通り過ぎる, 過ぎる, 通り抜ける, 突き抜ける, 潜りぬける, 過ぎ行く, 越える, つき抜ける

「受け入れる、または許容できると判断する」という意味の類語

過ぎ去る, 通す, 通る, 経る, 明かす, 超す, 越す, 過ごす, 過去る, 通り過ぎる, 過ぎる, 経つ

pass

この場合の「過ぎ去る, 通す, 通る, 経る, 明かす, 超す, 越す, 過ごす, 過去る, 通り過ぎる, 過ぎる, 経つ」の意味

accept or judge as acceptable

受け入れる、または許容できると判断する

「受け入れる、または許容できると判断する」の意味で使われる「過ぎ去る, 通す, 通る, 経る, 明かす, 超す, 越す, 過ごす, 過去る, 通り過ぎる, 過ぎる, 経つ」の例文

The teacher passed the student although he was weak

先生はその生徒は十分でなかったけども彼を合格にした

上位語

鑑定, 品評, 判断, 評する, 品定, 評価, 品定め, 価値判断, 品さだめ, 判定, 評定, 品隲, 価値づける, ジャッジ

引き起こし

パス, 通る, 合格, 及第, 受かる

「特定の方法で暇をつぶす」という意味の類語

過す, 明かす, 過ごす, 暮す, 歩む

spend、 pass

この場合の「過す, 明かす, 過ごす, 暮す, 歩む」の意味

pass time in a specific way

特定の方法で暇をつぶす

「特定の方法で暇をつぶす」の意味で使われる「過す, 明かす, 過ごす, 暮す, 歩む」の例文

how are you spending your summer vacation?

あなたはどのように夏休みを過ごしているか？

下位語

スラム, 服する, 冬越, 冬越し, 越冬

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License