「曲がった」に関連した英語シソーラスの一覧

類語

曲がったに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
苦労してまたは発作状態で息をする breathing laboriously or convulsively	曲がった	詳しく見る
一方に回されるか、ねじられる turned or twisted to one side	曲がった	詳しく見る
片面に向かって曲げられた、またはねじられた turned or twisted toward one side	斜め, 曲がった	詳しく見る

曲がった

short-winded、 pursy、 blown、 winded

この場合の「曲がった」の意味

breathing laboriously or convulsively

苦労してまたは発作状態で息をする

近似

曲がった

askew、 awry、 skew-whiff

この場合の「曲がった」の意味

turned or twisted to one side

一方に回されるか、ねじられる

「一方に回されるか、ねじられる」の意味で使われる「曲がった」の例文

rugs lying askew

斜めに敷かれている絨毯

with his necktie twisted awry

歪んでねじられた彼のネクタイで

斜め, 曲がった

askew、 wonky、 skew-whiff、 lopsided、 awry、 cockeyed

この場合の「斜め, 曲がった」の意味

turned or twisted toward one side

片面に向かって曲げられた、またはねじられた

「片面に向かって曲げられた、またはねじられた」の意味で使われる「斜め, 曲がった」の例文

a...youth with a gorgeous red necktie all awry- G.K.Chesterton

豪華な赤いネクタイが曲がっている・・・若者−G.K.チェスタトン

his wig was, as the British say, skew-whiff

英国人が言うように、彼のかつらは斜めになっていた

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License