望みに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
ものを欲しがる傾向 an inclination to want things |
欲, 希望, 願い, 望み, 慾, 願望, 意欲, 念い, 希求, 冀求, 望, 欲求, 念願, 意慾, 志望, 想い, 思い, 欲念, 所願, 念, 所望 |
|
|
自分が持っている特別な好み the particular preference that you have |
希望, 望み |
|
|
未来に希望を感じる土壌 grounds for feeling hopeful about the future |
期待, 希望, 望み, 見込, 脈, 冀望, 見こみ, 望, 光明, 見込み, 当て |
|
|
大事にしている願望 a cherished desire |
野望, 希望, 望み, いき込み, 願望, 志, ドリーム, アンビション, 雄心, 憧れ, 意欲, 宿願, 夢, 意気込, 理想, 雄志, 冀望, 宿望, 望, 願事, 願い事, 意気込み, 大願, 意気ごみ, 意慾, 志望, 憧憬, 野心, 大望, 大志 |
|
|
欲求への特定の気持ち a specific feeling of desire |
欲, 念望, 希望, 願い, 望み, 願望, 願望すること, 願, 要望, 庶幾, 志願, 欲望, 夢, 念い, 冀望, 望, 欲求, 思, 念願, 志望, 想い, 思い, 所願 |
|
|
長引いている果たされていない願望か必要性 prolonged unfulfilled desire or need |
切望, 願い, 望み, 渇き, 願望, 憧れ, 欲望, 楽欲, 思慕, 欲求, あこがれ, 念願, 志望, 想い, 思い, 慕情, 憧憬, 熱望, 想望, 所望 |
|
|
望みをかける特定の場合 a specific instance of feeling hopeful |
希望, 望み, 冀望 |
|
|
ある欲望が貫徹する一般的感情 the general feeling that some desire will be fulfilled |
期待, 希望, 望み, ホウプ, 冀望, ホープ |
|
|
望まれているもの something that is desired |
欲, 願い, 望み, 願望, 愛欲, 憧れ, 意欲, 志願, 欲望, 欲求, デザイア, 意慾, 志望, 想い, 思い, 念, 色気, 所望 |
「ものを欲しがる傾向」という意味の類語
欲, 希望, 願い, 望み, 慾, 願望, 意欲, 念い, 希求, 冀求, 望, 欲求, 念願, 意慾, 志望, 想い, 思い, 欲念, 所願, 念, 所望
desire
この場合の「欲, 希望, 願い, 望み, 慾, 願望, 意欲, 念い, 希求, 冀求, 望, 欲求, 念願, 意慾, 志望, 想い, 思い, 欲念, 所願, 念, 所望」の意味
an inclination to want things
ものを欲しがる傾向
「ものを欲しがる傾向」の意味で使われる「欲, 希望, 願い, 望み, 慾, 願望, 意欲, 念い, 希求, 冀求, 望, 欲求, 念願, 意慾, 志望, 想い, 思い, 欲念, 所願, 念, 所望」の例文
a man of many desires
願望の多い人
上位語
下位語
切望, 渇欲, 渇求, 渇望, 熱望, 強欲, 強慾さ, 強欲さ, 強慾, 意地汚さ, 意地汚なさ, 意地きたなさ, 意地きたなし
「自分が持っている特別な好み」という意味の類語
「未来に希望を感じる土壌」という意味の類語
期待, 希望, 望み, 見込, 脈, 冀望, 見こみ, 望, 光明, 見込み, 当て
promise、 hope
この場合の「期待, 希望, 望み, 見込, 脈, 冀望, 見こみ, 望, 光明, 見込み, 当て」の意味
grounds for feeling hopeful about the future
未来に希望を感じる土壌
「未来に希望を感じる土壌」の意味で使われる「期待, 希望, 望み, 見込, 脈, 冀望, 見こみ, 望, 光明, 見込み, 当て」の例文
there is little or no promise that he will recover
彼が回復するという見込みはほとんど、または全くない
上位語
アウトルック, 予想, 見込, パースペクティブ, 見通し, 見通, 見こみ, 予期, プロスペクト, 見込み, 見とおし, 予測, 予定
「大事にしている願望」という意味の類語
野望, 希望, 望み, いき込み, 願望, 志, ドリーム, アンビション, 雄心, 憧れ, 意欲, 宿願, 夢, 意気込, 理想, 雄志, 冀望, 宿望, 望, 願事, 願い事, 意気込み, 大願, 意気ごみ, 意慾, 志望, 憧憬, 野心, 大望, 大志
aspiration、 ambition、 dream
この場合の「野望, 希望, 望み, いき込み, 願望, 志, ドリーム, アンビション, 雄心, 憧れ, 意欲, 宿願, 夢, 意気込, 理想, 雄志, 冀望, 宿望, 望, 願事, 願い事, 意気込み, 大願, 意気ごみ, 意慾, 志望, 憧憬, 野心, 大望, 大志」の意味
a cherished desire
大事にしている願望
「大事にしている願望」の意味で使われる「野望, 希望, 望み, いき込み, 願望, 志, ドリーム, アンビション, 雄心, 憧れ, 意欲, 宿願, 夢, 意気込, 理想, 雄志, 冀望, 宿望, 望, 願事, 願い事, 意気込み, 大願, 意気ごみ, 意慾, 志望, 憧憬, 野心, 大望, 大志」の例文
his ambition is to own his own business
彼の野望は自分の事業を起こすことだ
上位語
渇き, デザイアー, 渇求, 渇, 欲求, デザイヤ, デザイア
下位語
「欲求への特定の気持ち」という意味の類語
欲, 念望, 希望, 願い, 望み, 願望, 願望すること, 願, 要望, 庶幾, 志願, 欲望, 夢, 念い, 冀望, 望, 欲求, 思, 念願, 志望, 想い, 思い, 所願
want、 wish、 wishing
この場合の「欲, 念望, 希望, 願い, 望み, 願望, 願望すること, 願, 要望, 庶幾, 志願, 欲望, 夢, 念い, 冀望, 望, 欲求, 思, 念願, 志望, 想い, 思い, 所願」の意味
a specific feeling of desire
欲求への特定の気持ち
「欲求への特定の気持ち」の意味で使われる「欲, 念望, 希望, 願い, 望み, 願望, 願望すること, 願, 要望, 庶幾, 志願, 欲望, 夢, 念い, 冀望, 望, 欲求, 思, 念願, 志望, 想い, 思い, 所願」の例文
he got his wish
彼の願いは叶った
he was above all wishing and desire
彼はこれ以上はないほどの望みを手に入れた
上位語
「長引いている果たされていない願望か必要性」という意味の類語
切望, 願い, 望み, 渇き, 願望, 憧れ, 欲望, 楽欲, 思慕, 欲求, あこがれ, 念願, 志望, 想い, 思い, 慕情, 憧憬, 熱望, 想望, 所望
longing、 hungriness、 yearning
この場合の「切望, 願い, 望み, 渇き, 願望, 憧れ, 欲望, 楽欲, 思慕, 欲求, あこがれ, 念願, 志望, 想い, 思い, 慕情, 憧憬, 熱望, 想望, 所望」の意味
prolonged unfulfilled desire or need
長引いている果たされていない願望か必要性
上位語
渇き, デザイアー, 渇求, 渇, 欲求, デザイヤ, デザイア
下位語
渇望, 熱望, ノスタルジア, 物懐かしさ, もの懐かしさ, もの懐しさ, 旧懐, 郷愁, 懐旧, 懐かしさ, 物懐しさ, ノスタルジヤ, ノスタルジー, 懐古, 不満, 不満足
「望みをかける特定の場合」という意味の類語
「ある欲望が貫徹する一般的感情」という意味の類語
期待, 希望, 望み, ホウプ, 冀望, ホープ
hope
この場合の「期待, 希望, 望み, ホウプ, 冀望, ホープ」の意味
the general feeling that some desire will be fulfilled
ある欲望が貫徹する一般的感情
「ある欲望が貫徹する一般的感情」の意味で使われる「期待, 希望, 望み, ホウプ, 冀望, ホープ」の例文
in spite of his troubles he never gave up hope
問題にかかわらず彼は決して希望を捨てなかった
上位語
心緒, 感, フィーリング, 感じ, 気持, 気分, 念い, 気色, 心持, 気味合い, 思, 感情, 心地, 情, 気味, 想い, 気持ち, 思い, 心持ち, 気味合, 念
下位語
「望まれているもの」という意味の類語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
